UNI-T UT331 Plus Digital Suhu Kelembapan Meter
Swaraview
UT330 + seri suhu asor meter (sabanjuré diarani minangka "Meter") adopts dhuwur tliti sensor lan super-kurang konsumsi daya microprocessor ing desain sawijining, nampilaken akurasi dhuwur, manual lan otomatis panyimpenan, USB transfer data, sumber daya USB, weker backlight, tampilan nyata-wektu, konsumsi daya kurang, lan sapiturute Meter iki bisa digunakake ing pabrik, laboratorium lan pangayoman kesehatan lingkungan liyane.
Mbukak Pengawasan
- Operating Manual 1 piece
- Battery 4 pieces 1 piece
- USB Data Cable – 1 piece
Informasi Safety
Pènget
Bebaya ngenali kahanan lan tumindak sing mbebayani kanggo pangguna Kanggo ngindhari kejut listrik utawa ciloko pribadi, tindakake pandhuan iki:
- Inspect the case before using Meters. Do not use Meters if it appears damaged. Look for cracks or missing plastic. Pay particular attention to the insulation around the connectors.
- Replace the batteries as soon as the battery indicator “” appears.
- Aja nggunakake Meter yen operasi ora normal. Proteksi bisa uga rusak. Yen ana ing mangu, wis Meter dilayani.
- Aja ngoperasikake Meter ing sekitar gas, uap, utawa bledug sing mbledhos.
- Nalika nglayani Meter, gunakake mung bagean panggantos sing ditemtokake.
- Aja nggunakake Meter karo bagean saka kasus utawa tutup dibusak.
- Aja ngresiki sensor nganggo banyu. Nguripake kanggo nutup tutup sensor protèktif nalika ora dienggo. Kanggo ngindhari karusakan ing piranti, gunakake kanthi ati-ati.
- Aja ngisi daya baterei.
- Gunakake baterei alkalin sing disetujoni (AAA 1.5V) mung.
- Pay attention to “+” and “” marks when installing the batteries.
- Nutup tutup sensor lan copot baterei yen Meter ora digunakake kanggo dangu.
Katrangan meter
Struktur Meter (Deleng Gambar 1)
| Ora. | Katrangan |
|
| 1 | Tutup protèktif sensor (nguripake kanggo mbukak utawa nutup) | |
| 2 | Layar tampilan | |
| 3 | Power on/off | |
| 4 | Press to display Max/Min value among current readings. Long press to exit the function (also used as tombol). |
|
| 5 | Pencet kanggo nyimpen data. Deleng "Simpen lan Kelingan Data" kanggo rincian | |
| 6 | To set Meters. It is used together with buttons. See “Setting Meters” for details. |
|
| 7 | Pencet cendhak kanggo nguripake / mateni lampu latar, penet dawa kanggo nguripake / mateni fungsi weker. | |
| 8 | Press to freeze the displayed readings, press again to exit the function. (also used as  tombol) |
|
| 9 | Pencet kanggo view data, it is used together with buttons. See “Store and Recall Data” for details. |
|
| 10 | Temperatur titik embun lan tombol pilihan suhu bohlam udan (uga digunakake minangka tombol konfirmasi). | |
Tampilan Layar
| Ora. | Katrangan | Ora. | Katrangan |
| 1 | HI: watesan ndhuwur. LO: watesan ngisor | 10 | Otomatis mateni |
| 2 | Suhu titik embun | 11 | Baterei kurang / sumber daya USB |
| 3 | Suhu bohlam udan | 12 | Weker |
| 4 | Nomer klompok panyimpenan | 13 | Ikon Kelembapan |
| 5 | Nilai maksimum | 14 | Ikon suhu |
| 6 | Nilai minimal | 15 | unit Celsius |
| 7 | Zona tampilan asor | 16 | Zona tampilan suhu |
| 8 | Data ditahan | 17 | Unit Fahrenheit |
| 9 | Unit asor | 18 | Zona tampilan wektu |
Setelan Meter
Pilihan SETUP
- Pencet cendhak tombol SETUP kanggo mlebu menyang mode setelan, pisanan mlebu menyang kaca setelan unit, banjur pencet bisa didaur ulang kanggo ngalih status setelan nganti setelan disimpen lan metu. Ing kaca setelan apa wae, mode setelan bakal metu lan bali menyang kaca ukuran yen ora ana tombol sing ditekan sajrone 15 detik. Urutan siklus:
- Measuring state → Temperature unit setup → Time interval setup → Temperature & Humidity Upper Limit Alarm Setup→ Temperature & Humidity Lower Limit Alarm Setup→Sleep time setup→ System time setup→ Temperature & Humidity Offset setup → Measuring state.
Nindakake Setups
- Setel Unit Suhu
Pencet cendhak SETUP kanggo ngakses mode persiyapan unit suhu, penet(TAHAN)/ (MAX/MIN) to select °C or °F unit. - Setelan Unit Wektu
Pencet singkat SETUP kanggo ngalih menyang mode interval wektu, "int" ditampilake ing LCD. Pencet kanggo ngganti interval kanggo panyimpenan data otomatis. Pencet dawa kanggo nambah / nyuda wektu kanthi cepet. Interval bisa disetel nganti 59:59 lan mudhun nganti 00:00 (panyimpenan data otomatis dipateni jam 00:00). - Setelan suhu & kelembapan wates ndhuwur
Pencet singkat SETUP kaping 3 kanggo ngakses mode persiyapan wates ndhuwur, "HI" ditampilake ing LCD, penet cendhak ENTER/DP kanggo ngalih suhu & kelembapan wates ndhuwur, suhu titik embun wates ndhuwur, suhu bolam udan wates ndhuwur, penet - Setelan suhu & kelembapan wates ngisor
Pencet singkat SETUP kaping 4 kanggo ngalih menyang mode persiyapan watesan ngisor, "LO" ditampilake ing LCD, penet cendhak ENTER/DP kanggo ngalih persiyapan ing ngisor iki: suhu & kelembapan wates ngisor, suhu titik embun wates ngisor, udan wates ngisor - suhu bohlam, pencet kanggo ngganti nilai. - Setelan Mode Turu
Pencet singkat SETUP kaping 5 kanggo ngalih menyang mode setelan turu, lambang "SLP" nuduhake, penet to set up sleep time (5~60mins), long press va to increase/decrease the time quickly. When the set time is <5mins, “OFF” icon shows and sleep function is disabled. - Setelan Wektu Sistem
Pencet singkat SETUP kaping 6 kanggo ngalih menyang mode setelan wektu sistem, penet singkat ENTER/DR kanggo ngalih Taun/Wulan/Dina/Jam/Menit, penet menyang Nilai wektu, penet dawa kanggo nambah / nyuda wektu kanthi cepet. Mung nalika setelan menit wis rampung lan penet cendhak ENTER / DP maneh wektu sistem bisa disimpen. - Nyetel Suhu & Kelembapan Offset
Pencet singkat SETUP kaping 7 kanggo ngalih menyang mode setelan suhu & kelembapan, "kanggo" ditampilake ing LCD, penet cendhak ENTER/DP kanggo ngalih setelan offset suhu (kanggo), setelan offset kelembapan (ho), setelan offset suhu titik embun. (do), wet bulb temperature ofset setting (bo), tekan kanggo ngganti nilai set ing -6~6.
Nggunakake Meter
Turn on/off Meters
- Pencet dawa tombol kuning kanggo nguripake Meter.
- Kanthi Meter wis diuripake, menet maneh tombol kuning dawa bakal mateni Meter.
- After the sleep time is set, Meters will auto turn off if no button is active within the set time.
- Kanggo mesthekake asil sing akurat, pangguna disaranake ngenteni sawetara wektu sadurunge maca yen kelembapan & suhu sing diukur kanthi dramatis.
Data Tahan
- Pencet tombol HOLD kanggo beku maca, "HOLD" katon ing LCD.
- Pencet HOLD maneh kanggo mateni fungsi kasebut.
Nguripake / mateni Lampu Latar
Pencet cendhak tombol lampu latar kanggo nguripake lampu latar, penet maneh kanggo mateni. Pencet dawa tombol lampu latar kanggo ngaktifake weker, lambang weker 
appears, long press backlight button again to inactivate alarm, the alarm icon disappears. With the alarm function activated, the red backlight will flash every 500ms if Meters alarms due to upper limit, the blue backlight will flash every 500ms if Meters alarms due to lower limit. If Meters alarms due to upper & lower limit, the red/blue backlight will flash every 500ms in turn and the corresponding icon will light up, for example, yen Meter weker amarga watesan suhu ndhuwur, lampu latar abang, lambang suhu lan lambang ndhuwur (HI) bakal kerlip bebarengan.
View Maca Max / Min
- Pencet cendhak tombol MAX / MIN kanggo mriksa maca maksimal, maca minimal lan nilai tes normal.
- Pencet dawa MAX/MIN kanggo metu saka mode.
View suhu titik embun lan suhu bolam udan
Pencet cendhak ENTER kanggo view dew point temperature, wet bulb temperature and normal temperature. For dew point temperature, “DEW POINT” is displayed on the screen, for wet bulb temperature, “WET BULB” is displayed on the screen.
Use offset value to adjust Meters error.
Pangguna bisa ngimbangi kesalahan ing setelan ngimbangi suhu & asor saka SETUP.
Akses Data
Simpen Data
- Panyimpenan manual: time interval is set at 00:00, in test page, short press STORE to store data manually, Meters flashes and show the storage area. Take LOG 001 as an example, it represents the data is stored at 001. UT331+ can store 299 groups of data, UT332+can store 999 groups of data, the record data is the data shown in the main display screen.
- Auto storage: time interval is not set at 00:00, in test page, short press STORE to store data manually, long press STORE to store data automatically, the storage area, i.e. LOG 001, will flash at intervals, Meters will automatically save data in circle at the set interval, the record data is the data shown in the main display screen.
Kelingan Data
Short press RECALL to check recorded data, press again to exit.
- Short press RECALL to check recorded data, the screen displays the storage area, i.e. LOG 001, press to scroll through recorded readings, Meters defaults at the reading saved last time you exit the STORE mode.
- Short pressing ENTER under RECALL mode can quickly review saka 01 kanggo 299/999 data lan uga ngijini sampeyan kanggo nransfer data menyang PC liwat USB, sawise re cepetview, nomer mandheg ing 299/999. Ing data reviewing status, short press RECALL to exit and go back to main display screen.
- Long press RECALL under RECALL MODE to clear the recorded data, the screen will keep displaying dELE until the data is completely cleared, and then go back to main display screen.
Cathetan: The data will be completely cleared once the function is enabled. Step-by -Step clearing is not allowed. To avoid any data loss, please think it twice before you use the function.
Transfer Data
Meters will transfer data to PC under following two circumstances:
- Enter into RECALL status, short pressing ENTER button will not only allow you to review the data quickly but also transfer the data automatically to PC.
- When PC is running the supplied software and has been already connected to Meters, the measured data will be automatically transferred to PC.
sumber daya USB
Connect USB cable to PC USB interface or 5V DC adaptor, Meters will automatically switch to USB power supply. Disconnect the USB cable to switch to battery power supply.
Cathetan: DC voltage of USB power supply is 5V voltage liwat 5V bisa ngrusak Meter.
Komunikasi USB
- Mangga download piranti lunak PC miturut umum ditempelake file, lan instal langkah demi langkah.
- Sawise mbukak piranti lunak komputer master, sambungake kabel USB menyang komputer.
- Telusuri lan nganalisa data liwat piranti lunak komputer master, kanggo nggunakake piranti lunak komputer master, waca "Manual Piranti Lunak" saka Kaca Opsi Bantuan kanggo Operasi.
Pangopènan
- Ngganti baterei
(Deleng Gambar 3)
When Meters indicates “
", mangga ngganti baterei pas wektune. Tindakake langkah-langkah ing ngisor iki:
- Copot tutup baterei lan copot saka Meter.
- Ganti baterei karo baterei 4×AAA anyar.
- Rejoin the battery cover and tight up the screw. Figure 3
- Ngresiki casing
Yen perlu kanggo ngresiki lumahing Meter, ngresiki nganggo kain alus utawa spons dampened with just a little of water, soap water or mild detergent. Prohibit washing Meters with water directly which may damage the circuits inside.
Techanical Index
| Fungsi | UT331+ | UT332+ | |
| Range pangukuran | Akurasi pangukuran | Akurasi pangukuran | |
| Suhu | -20.0°C~70.0°C | ± 0.5 ℃ | ± 0.3 ℃ |
| Suhu titik embun | -78.2°C ~ 70.0°C | ± 1 ℃ | ± 0.8 ℃ |
| Suhu bolam udan | -21.6°C ~ 70.0°C | ± 0.5 ℃ | ± 0.3 ℃ |
| Kelembapan | 0-99.9% RH | 10% ~ 90% RH, ± 3% RH.
Kanggo liyane: ± 3.5% RH. |
10% ~ 80% RH, ± 2% RH.
Kanggo liyane: ± 2.5% RH. |
| Resolusi | Suhu: 0.1 ° C, Kelembapan: 0.1% RH | ||
| Pangukuran suhu | Suhu pangukuran/suhu titik embun/suhu bohlam Basah | ||
| Panyimpenan manual | √ | ||
| Panyimpenan otomatis | Users can turn on/off auto storage(It defaults at “turn off”) and adjust the storage
interval 0s～60min. |
||
| Nomer klompok panyimpenan | 299 klompok | 999 klompok | |
| data viewing | View data panyimpenan | ||
| Setelan unit | °C utawa °F | ||
| Setelan weker | Pangguna bisa ngaktifake / mateni weker (Default ing "pateni"). Weker lampu latar (Kanggo weker wates ndhuwur, lampu abang sumunar saben 500ms. Kanggo weker wates ngisor, lampu biru sumunar saben 500ms.) | ||
| Maks./Min. pangukuran nilai | √ | ||
| Data ditahan | √ | ||
| Ekspor data | Pangguna bisa view data wektu nyata liwat piranti lunak komputer master lan ngekspor data panyimpenan. | ||
| Otomatis mateni | Pangguna bisa ngaktifake / mateni fungsi otomatis mateni (standar "nguripake") lan nyetel wektu mati otomatis (5min~60min). | ||
| wektu nyata | Setel wektu nyata sistem. | ||
| Setelan offset | Suhu, suhu titik embun, suhu bolam udan, nilai offset kelembapan (-6～6). | ||
| Lampu mburi | Pangguna bisa nguripake / mateni (Default ing "pateni"). | ||
| sumber daya USB | Sambungake USB lan ngalih menyang sumber daya USB, USB voltagiku 5v. | ||
- Standar EMC: EN61326-1 2013
- Standar Referensi:
-
- JJG205-2005 Mekanik Hygro-Termometer
- JJF1076-2001 Spesifikasi Kalibrasi Sensor Kelembapan
- No. 6, Gong Ye Bei 1st Road, Songshan Lake National High-Tech Industrial Development Zone, Kota Dongguan, Provinsi Guangdong, China
FAQ
P: Apa aplikasi saka meter kelembapan suhu seri UT330+?
A: These meters can be used in factories, laboratories, research institutes, food and health, environmental protection, and other fields.
P: Pira potongan baterei sing kalebu ing pamriksan unpacking?
A: Papat bêsik baterei wis klebu.
Dokumen / Sumber Daya
 |
UNI-T UT331 Plus Digital Suhu Kelembapan Meter [pdf] Instruksi Manual UT331 Plus, UT331 Plus Digital Temperature Humidity Meter, Digital Temperature Humidity Meter, Temperature Humidity Meter, Temperatur Kelembapan |