STORMAUDIO ISP CORE 16 Prosesor Swara Immersive

STORMAUDIO-]ISP-CORE-16-Immersive-Sound-Processor

Informasi produk

ISP CORE 16, ELITE MK3 & EVO minangka pra swara immersiveamp/prosessor. Padha teka karo VERSION 2.0 firmware 4.5r0 lan terus.

Pandhuan Safety Penting

  • Buku kanthi simbol tandha seru dimaksudake kanggo menehi tandha marang pangguna supaya maca manual pemilik sadurunge nginstal lan nguwasani produk.
  • Lampu kilat kanthi simbol panah ing segitiga padha karo tujuane kanggo menehi tandha marang pangguna yen ana vol berbahaya sing ora ana insulasi.tage ing enclosure produk sing bisa nyebabake kejut listrik.
  • PÈNGET: Kanggo nyuda resiko geni utawa kejut listrik, aja nganti piranti iki udan utawa lembab.
  • Tanda seru ing segi telu padha karo tujuane kanggo menehi tandha marang pangguna yen ana instruksi operasi lan pangopènan (servis) sing penting ing literatur sing dilampirake.
  • Simbol gelombang ing jejere voltage informasi (100V-240V 50/60Hz) dimaksudaké kanggo menehi tandha pangguna sing unit kudu powered dening sumber arus bolak-balik (AC), kayata stopkontak listrik.

pranatan

Kabar kepatuhan FCC lan IC:
Piranti iki tundhuk karo bagean 15 saka Aturan FCC. Sampeyan kudu ora nyebabake gangguan sing mbebayani lan kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake. Piranti iki uga tundhuk karo Canadian ICES-003.

deklarasi CE:
Immersive Audio Technologies nyatakake yen peralatan iki tundhuk karo EMC 2014/30/UE Directive, LVD 2014/35/UE Directive, ErP 2009/125/CE Directive, lan RoHS 2011/65/CE Directive.

Pandhuan Panggunaan Produk

  1. Waca pandhuan iki.
  2. Tansah instruksi iki.
  3. Rungokake kabeh bebaya.
  4. Tindakake kabeh instruksi.
  5. Aja nggunakake piranti iki cedhak banyu.
  6. Resik mung nganggo gombal garing.
  7. Aja ngalangi bukaan ventilasi. Instal miturut pandhuan pabrikan.
  8. Aja nginstal ing cedhak sumber panas.
  9. Gunakake mung karo cart, stand, tripod, krenjang, utawa meja sing ditemtokake dening pabrikan utawa didol karo apparatus. Nalika nggunakake cart, ati-ati supaya ora ciloko saka tip-over.
  10. Bobot apparatus ngluwihi 13 kg, supaya pindhah kanthi ati-ati kanggo nyegah ciloko serius.
  11. Waca kabeh layanan menyang personel layanan sing mumpuni. Servis dibutuhake nalika piranti wis rusak, kena udan utawa lembab, ora bisa digunakake kanthi normal, utawa tiba.
  12. Aja mbukak. Ora ana bagean sing bisa digunakake pangguna ing njero. Rujuk layanan menyang personel layanan sing mumpuni.
  13. Kanggo medhot kabeh peralatan iki saka sumber AC, copot plug kabel sumber daya saka wadhah AC.
  14. Steker utama kabel sumber daya kudu tetep bisa digunakake.
  15. Aja nyedhiyakake peralatan iki kanggo netes utawa cipratan lan priksa manawa ora ana obyek sing diisi cairan, kayata vas, sing diselehake ing peralatan kasebut.

MANUAL OWNER
ISP CORE 16, ELITE MK3 & EVO
Swara Immersive Preamp/ Prosesor
VERSION 2.0 firmware 4.5r0 lan sabanjure

Pandhuan Safety Penting

Buku kanthi simbol tandha seru dimaksudake kanggo menehi tandha marang pangguna yen disaranake maca manual pemilik iki sadurunge nginstal lan ngisi daya produk.

Lampu kilat kanthi simbol panah ing segi telu padha, dimaksudake kanggo menehi tandha marang pangguna yen ana "volume mbebayani" sing ora diisolasi.tage” ing kandhang produk sing bisa uga cukup gedhene kanggo dadi resiko kejut listrik kanggo wong.
PÈNGET: Kanggo nyuda resiko geni utawa kejut listrik, aja mbukak aparat iki kanggo udan utawa kelembapan.
Tanda seru ing segi telu equilateral dimaksudake kanggo menehi tandha marang pangguna yen ana instruksi operasi lan pangopènan (servis) sing penting ing literatur sing ngiringi produk.

Simbol gelombang ing jejere voltage informasi (100V-240V 50/60Hz) dimaksudaké kanggo menehi tandha pangguna sing unit kudu powered by sumber arus bolak-balik (AC), supaya disebut stopkontak listrik, saka instalasi listrik.

1. Waca pandhuan iki. 2. Tindakake pandhuan kasebut. 3. Ngrungokake kabeh peringatan. 4. Tindakake kabeh pandhuan. 5. Aja nggunakake aparat iki ing cedhak banyu. 6. Resik mung nganggo kain garing. 7. Aja mblokir bukaan ventilasi. Instal ing
sesuai karo instruksi pabrikan. 8. Aja nginstal cedhak sembarang sumber panas kayata
radiator, register panas, kompor, utawa piranti liyane (kalebu ampliifiers) sing ngasilake panas. 9. Aja ngalahake tujuan safety saka plug polarized utawa grounding-jinis. Plug polarisasi nduweni rong bilah kanthi siji luwih amba tinimbang liyane. Plug jinis grounding duwe rong bilah lan prong grounding katelu. Wilah sing amba utawa prong katelu diwenehake kanggo safety sampeyan. Yen colokan sing disedhiyakake ora pas karo stopkontak sampeyan, takon karo tukang listrik kanggo ngganti stopkontak sing wis lungse. 10. Nglindhungi kabel daya saka mlaku utawa pinched utamané ing colokan, receptacles penak, lan titik ngendi padha metu saka apparatus. 11. Mung nggunakake lampiran / aksesoris kasebut dening pabrikan. 12. Copot piranti iki sajrone badai bledheg utawa yen ora digunakake kanggo wektu sing suwe. 13. Bobot apparatus ngluwihi 13 kg, bisa mudhun lan nyebabake ciloko serius. Pindhah piranti kanthi ati-ati.

14. Gunakake mung karo cart, stand, tripod, krenjang, utawa meja ditemtokake dening pabrikan, utawa didol karo apparatus. Nalika cart digunakake ati-ati nalika mindhah kombinasi cart / apparatus supaya ciloko saka tipover.
15. Bobot apparatus ngluwihi 13 kg, bisa mudhun lan nyebabake ciloko serius. Pindhah piranti kanthi ati-ati.
16. Waca kabeh layanan kanggo personel layanan qualified. Servis dibutuhake nalika piranti wis rusak kanthi cara apa wae, kayata kabel catu daya utawa plug rusak, cairan tumpah utawa obyek tiba ing piranti, aparat wis kena udan utawa kelembapan, ora bisa digunakake kanthi normal. , utawa wis dropped.
17. Aja mbukak. Ora ana bagean sing bisa digunakake pangguna ing njero. Rujuk layanan menyang personel layanan sing mumpuni.
18. Kanggo medhot kabeh peralatan iki saka sumber AC, copot plug kabel sumber daya saka wadhah AC.
19. Colokan utama kabel suplai listrik bakal tetep bisa dioperasikake.
20. Aja nyedhiyakake peralatan iki kanggo netes utawa cipratan lan priksa manawa ora ana barang sing diisi cairan, kayata vas, sing diselehake ing peralatan kasebut.
21. Kanggo alasan safety lan kejut listrik, disaranake nggunakake piranti iki ing lingkungan non-tropis kanthi suhu ora ngluwihi 45 ° C lan dhuwure ora ngluwihi 2000m.

pranatan

Kabar kepatuhan FCC lan IC
Piranti iki tundhuk karo bagean 15 saka Aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong kondisi ing ngisor iki: (1) Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan sing mbebayani, lan (2) piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.
Aparat digital Kelas B iki tundhuk karo Canadian ICES-003.
Cet appareil nomer de classe B kanggo ngetrapake norma NMB-003 du Kanada.
AWAS: Owah-owahan utawa modifikasi sing ora disetujoni kanthi jelas dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut.
CATETAN: Peralatan iki wis diuji lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut Part 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:
· Reorient utawa pindhah antena panampa. · Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima. · Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit sing beda karo panrima
disambungake. · Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.

deklarasi CE
Immersive Audio Technologies kanthi iki nyatakake yen peralatan iki tundhuk karo EMC 2014/30/UE Directive, LVD 2014/35/UE Directive, ErP 2009/125/CE Directive lan RoHS 2011/65/CE Directive.

WEEE Kabar
Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE, DEEE 2012/19/UE) nyebabake owah-owahan gedhe ing perawatan peralatan listrik ing pungkasan umur.
Tujuan saka Petunjuk iki yaiku, minangka prioritas utama, nyegah WEEE, lan uga kanggo ningkatake panggunaan maneh, daur ulang lan bentuk pemulihan limbah liyane supaya bisa nyuda pembuangan.
Logo WEEE ing produk utawa ing kothak nuduhake koleksi kanggo peralatan listrik lan elektronik kasusun saka bin rodha nyabrang-metu, minangka ditampilake kene.
Produk iki ora kena dibuwang utawa dibuwang karo sampah rumah tangga liyane. Sampeyan tanggung jawab kanggo mbuwang kabeh peralatan sampah elektronik utawa listrik kanthi pindhah menyang titik pengumpulan sing ditemtokake kanggo daur ulang sampah sing mbebayani kasebut. Koleksi terisolasi lan pemulihan peralatan sampah elektronik lan listrik sing tepat nalika dibuwang bakal ngidini kita ngreksa sumber daya alam. Kajaba iku, daur ulang sing tepat saka peralatan sampah elektronik lan listrik bakal njamin safety kesehatan manungsa lan lingkungan. Kanggo informasi luwih lengkap babagan pembuangan, pemulihan, lan titik koleksi peralatan elektronik lan listrik, hubungi pusat kutha lokal, layanan pembuangan sampah rumah tangga, toko saka ngendi sampeyan tuku peralatan kasebut, utawa pabrikan peralatan kasebut.

Kepatuhan RoHS
Produk iki tundhuk karo Arahan 2011/65/EU Parlemen Eropa babagan watesan panggunaan zat-zat mbebayani tartamtu ing peralatan listrik lan elektronik.
StormAudio tanggung jawab Warranty Limited
Jaminan legal kanggo kesesuaian ing kahanan apa wae ora nutupi karusakan apa wae amarga kacilakan, nyalahi panggunaan utawa kesalahan perakitan, kelalaian utawa modifikasi tampilan utawa fungsi produk. Immersive Audio Technologies duwe hak kanggo nolak bali kanggo produk rusak amarga nyalahi panggunaan.

Sarat babar pisan

Kabeh produk StormAudio dijamin dening babar pisan digawe dening distributor StormAudio resmi ing negara sampeyan. Distributor sampeyan bisa menehi kabeh rincian babagan syarat garansi. Tutup babar pisan ngluwihi paling ora kanggo sing diwenehake dening babar pisan legal ing negara ngendi invoice tuku asli ditanggepi. Garansi mung sah ing negara asale produk kasebut didol. StormAudio nduweni hak kanggo nolak aplikasi garansi gratis yen salinan invoice sing nyatakake tanggal tuku, model lan nomer seri ora ditampilake.
Kanggo nyegah karusakan utawa mundhut/pambusakan data sing disimpen ing piranti, sampeyan kudu nyimpen sadurunge bali piranti menyang layanan sing tanggung jawab ing kene, nggunakake fitur Konfigurasi Serep kasedhiya ing kaca Sistem.
Biaya transportasi menyang daratan Prancis utawa pusat teknis resmi liyane ditanggung pelanggan. Piranti kasebut diangkut kanthi resiko pelanggan. Disaranake kanggo nyimpen kemasan asli kanggo transportasi apa wae lan priksa manawa sampeyan nambahake sarana kanggo nglindhungi panel ngarep yen sampeyan ora bisa nggunakake film pelindung lensa asli, kayata nganggo kain katun utawa bahan sing alus. Yen ana karusakan sing diamati nalika bali, kabeh leladen kudu digawe dening panampa karo operator.
Dhukungan Teknis Priksa sumber daya ing kita websitus
Yen sampeyan butuh dhukungan, hubungi kita websitus https://www.stormaudio.com/technical-support kanggo mriksa Download kita, FAQ, Tutorial lan Webbagean inar. Sampeyan bakal nemokake manual, video panjelasan lan sumber daya liyane sing bisa mbantu sampeyan. Sampeyan uga bisa mriksa Pusat Pangkalan Pengetahuan interaktif: https://www.stormaudio.com/knowledge-base.
Takon sampeyan reseller
Yen sampeyan mbutuhake dhukungan teknis babagan produk StormAudio, utawa yen sampeyan duwe pitakonan sing gegandhengan karo produk, hubungi pengecer sampeyan dhisik.
Bukak tiket ing Meja Bantuan
Yen pengecer utawa sumber daya sampeyan ora bisa nulungi sampeyan, bukak tiket ing meja Bantuan: https://www. stormaudio.com/help-desk. Nyedhiyakake akeh informasi babagan produk sampeyan, persiyapan sampeyan, piranti sing digunakake uga langkah-langkah kanggo ngasilake masalah kasebut. Saenipun yen bisa, download Konfigurasi lan Log files saka kaca Sistem lan nambah menyang tiket.

Kabijakan kita babagan perbaikan produk sing terus-terusan tegese StormAudio duwe hak kanggo ngowahi spesifikasi teknis produk kasebut tanpa kabar. Produk bisa beda-beda saka gambar.

ELITE

12 34 5

6

7

Intine

12 34 5

6

7

EVO

12 34 5

6

7

6

ISP Prosesor Swara Immersive
Panel ngarep 1. Tombol Daya
Gunakake tombol iki kanggo ngalih ISP antarane ON lan STANDBY. Elinga yen saklar panel mburi kudu ON supaya unit bisa digunakake.
2. Mudhun
Gunakake tombol iki kanggo ngganti saka kaca Teater/Zona utawa navigasi liwat Menu.
3. Ngarep / Akses
Gunakake tombol iki kanggo ngakses utawa metu saka area Pangaturan lan bali menyang kaca Ngarep.
4. Munggah
Gunakake tombol iki kanggo ngganti saka kaca Teater/Zona utawa navigasi liwat Menu.
5. Tampilan
Tampilan panel ngarep nuduhake macem-macem informasi babagan unit. Iku dudu layar tutul. Macem-macem parameter bisa disetel miturut instruksi "Panel Ngarep" ing kaca 39.
6. Volume
Status standar kanggo tombol yaiku ngontrol volume ing teater sing dipilih. Pencet kenop kanggo bisu audio. Nalika ing wilayah Adjsutments, sampeyan bisa nggunakake tombol kanggo ngganti Nilai. Pencet kanggo validasi.
7. Panrima IR
Panrima InfraRed dumunung ing jejere tombol daya kanggo panggunaan remot kontrol IR.
7

20

19

18

17

8

9 10 11 12 13

14

16

17

ELITE

15

16

8

9 10 11 12 13 14

15

20

18

17

Intine

8

9 10 11 12 13

14

8

EVO 16

ISP Prosesor Swara Immersive

Panel mburi
8. Power Inlet / Fuse Socket / Ngalih Listrik
Daya Listrik AC ditrapake menyang ISP ing kene. Priksa manawa sekring sing dipasang cocog karo syarat ing wilayah sampeyan. Saklar panel mburi kudu ON supaya unit bisa digunakake. Disaranake mateni saka mode Siyaga supaya ora keprungu ing speaker sampeyan.
9. Jaringan
ISP kudu disambungake menyang jaringan kanggo persiyapan lan dianjurake kanggo operasi. Kacepetan yaiku 100 Mbps. Gunakake CAT5e utawa kabel sing luwih apik.
10. USB
Rong port USB kasedhiya kanggo mikropon USB (fungsi RTA) utawa kanggo layanan (max 5V/500mA).
11. IR
Input lan output IR diwenehake liwat jacks 3.5mm kanggo kontrol opsional liwat remot IR.
12. Trigger Out
Four output pemicu kapisah diwenehake. Waca "Pemicu" ing kaca 39 kanggo informasi konfigurasi. Saben pemicu maksimal 12V / 150mA. lan ora kudu digunakake kanggo chaining daisy pasif.
13. Input Digital
Telung input digital Coaxial lan 3 TOSLINK Optical kasedhiya kanggo sambungan sumber digital warisan.
14. Input Analog
Wolung input RCA lan siji input XLR (model Elite lan Evo) diwenehake lan diatur ing "Setelan Input" ing kaca 16 minangka pasangan stereo 4x, pasangan stereo 3x karo input XLR utawa input 1x 7.1. Nalika disambungake minangka input 7.1, assignment saluran minangka nderek, clockwise saka kiwa ndhuwur: LF, CF, LS, LB, RB, RS, SUB, RF.
15. Output Analog
Ing model Elite lan Inti, nembelas output audio analog XLR diwenehake kanthi standar lan bisa ditugasake kanthi lengkap menyang bioskop utawa zona. Deleng instruksi sing diwiwiti karo "Mbangun Teater - Nemtokake Saluran" ing kaca 18. Output uga bisa dipetakan maneh ("Pemetaan Output" ing

kaca 28) lan deleng "1. XLR pin out" ing kaca 44 kanggo jinis konektor.
16. Output Optik Zone2
Output Toslink optik diwenehake minangka output downmix saluran 2 khusus (Zone2) saka audio apa wae sing diputer ing teater sing dipilih utawa sumber Zone2 sing diaktifake. Kanggo ngatur, deleng "Parameter" ing kaca 38. Downmix bisa diaktifake kanggo prasetel sing dipilih. Waca "Preset" ing kaca 35.
17. HDMI
7 input HDMI lan 2 output kasedhiya, kanthi dhukungan lengkap syarat HDCP 2.2 / HDMI 2.0b nganti kacepetan 18 Gbps.
Gumantung ing mode sing dipilih ing "Setelan" ing kaca 36, ​​Output bisa mirrored, independen karo HDMI 2 Output disambung menyang Audio Video Zone utawa independen Pass-Through. HDMI Output 1 ndhukung saluran bali audio eARC lan ARC saka TV sing kompatibel. HDMI Output 2 mung ndhukung ARC.
Dhukungan mode Dhuwur Dynamic Range kanthi kompatibilitas HDR10, HLG lan Dolby Vision®.
Pungkasan, OSD kanggo umpan balik informasi layar kasedhiya kanggo loro output. Waca "HDMI" ing kaca 36.
Cathetan: aja nggunakake 5V sing dipasang kanggo nyuplai kabel serat optik.
18. Input Digital Pilihan
Siji modul opsional kasedhiya kanggo ngidini nganti 16ch stream audio AES/EBU diwenehake liwat konektor 2x RJ45. Waca "Setelan" ing kaca 36.
19. Output Analog opsional
Siji modul opsional kasedhiya kanggo ngidini nganti 16ch output audio analog tambahan, nawakake total 32ch XLR output kanggo ISP.
20. Input / Output Digital Opsional
Loro modul opsional kasedhiya kanggo ndhukung macem-macem antarmuka audio digital ing model Elite lan Evo. Siji modul karo output 32ch ing format AES / EBU liwat konektor 4x RJ45 lan siji karo Input / Output 32ch ing AES67 / Dante Audio liwat format IP liwat 2x RJ45. Waca "Setelan" ing kaca 36.
9

Umum

Sugeng rawuh
Matur nuwun kanggo tuku StormAudio ISP Immersive Sound Preamp Prosesor. ISP wis dirancang kanggo nyedhiyakake kinerja audio paling canggih kanthi format surround immersive lan format surround warisan sing padha. Piranti keras lan piranti lunak sing inovatif ndadekake bisa ngatur bioskop nganti 32 saluran gumantung saka model kasebut. Sifat modular saka model Elite lan Evo ngidini kanggo cocog karo syarat input / output uga kemampuan upgrade nganti pirang-pirang taun.
Klebu ing Kotak
· Pandhuan Instalasi Cepet lan Leaflet Keamanan · Kabel daya kanggo lokalitas sampeyan · Kuping dipasang ing rak (obeng T20 Torx nganti
gunungan)
Fitur
StormAudio ISP kalebu fitur ing ngisor iki: · 7 Input / 2 Output HDMI switch, 3 TOSLINK
lan 3 input digital warisan RCA S/PDIF plus input analog sing bisa dikonfigurasi piranti lunak (4x Stereo RCA lan Stereo XLR ing model Evo/Elite) · Nganti 32 output piranti lunak sing bisa dikonfigurasi (analog utawa digital) + output 2ch Optical Zone2 · Nganti 32 digital sing bisa dikonfigurasi input · Konektivitas jaringan wajib kanggo kontrol, nganyari perangkat kukuh lan Roon streaming. · 4 output pemicu sing bisa diprogram · Kontrol IR saka sensor panel ngarep utawa sambungan panel mburi · Modul driver sistem kontrol sing kasedhiya kanggo sistem otomatisasi pihak katelu kasedhiya ing kita WebSitus Download Center ing http:// www.stormaudio.com
Kothak Pangiriman lan Bahan Kemasan
Mangga simpen kothak pengiriman asli lan kabeh bahan pengepakan. Kanggo nglindhungi panel ngarep, ngenteni rampung instalasi kanggo mbusak film protèktif lan nyimpen kanggo repacking luwih. Yen sampeyan duwe masalah lan kudu bali kanggo layanan, sampeyan kudu nggunakake bahan pengepakan sing tepat amarga unit kasebut ora bisa diasuransiake dening operator. Bahan pengepakan panggantos kasedhiya saka StormAudio.
10

Instalasi

Siapke situs instalasi kanthi tindakake langkah ing ngisor iki: takon kaca "Panel mburi" ing kaca 10 kanggo diagram panel mburi sing nuduhake lokasi sambungan tombol.
1. Kanggo model sing dikirim nganggo sekring sing dipasang ing kabel AC, pasang sekring sadurunge masang unit menyang daya listrik.
2. Priksa manawa sirkuit listrik sampeyan nduweni sambungan lemah sing apik karo kabeh peralatan audio sing disambungake menyang simpul lemah sing padha kanggo ngindhari gangguan utawa hum amarga loop lemah.
3. Siapke kabeh piranti (sumber, proyektor, amplifiers…) lan tetep kabeh dipateni nalika nyambungake menyang ISP supaya ora ana listrik lan kerusakan, utamane kanggo antarmuka HDMI.
4. Jaringan kudu nganggo server DHCP supaya ISP bisa entuk alamat IP.
Ventilasi
ISP minangka komponèn tingkat baris sing mlaku-mlaku. Iku njedulake adoh kurang panas saka ampliifiers lan akeh komponen liyane. Bisa diselehake kanthi aman ing perabot utawa rak peralatan. Nanging, iku ora kudu tightly terlampir. Sawetara aliran udara dikarepake. Kipas angin kudu bisa ngedhunake hawa utamane nalika ISP ana ing beban abot. Simpen paling sethithik 1″ spasi ing sisih lan panel mburi.
Nyambung menyang Daya A / C
Tancepake ujung kabel daya IEC-320 C14 menyang ISP, banjur pasang ujung liyane menyang wadhah A/C sing disetujoni lan grounded.
Nyambung menyang Jaringan
Nggunakake kabel CAT5e utawa luwih apik, sambungake ISP menyang jaringan area lokal. Waca "Entuk Akses Jaringan" ing kaca 11 kanggo ngenali alamat IP.
Sambungake Antarmuka IR (Opsional)
Apa sampeyan nyeleh unit ing kabinèt ditutup lan isih ngontrol liwat IR, sampeyan bisa nyambung panrima IR menyang Input IR saka ISP (kasedhiya saka StormAudio ing dikarepake).

ISP Prosesor Swara Immersive

Sambungake Komponen Sumber
Sumber digital warisan bisa disambungake menyang input digital 1-6. Sumber analog stereo utawa surround bisa disambungake menyang bagean Input Analog. Konfigurasi input analog ditetepake ing "4. Audio Utama" ing kaca 16. Sumber HDMI uga bisa disambungake.
Nyambung menyang Tampilan
Sambungake tampilan sampeyan nggunakake output HDMI. Elinga yen output bisa mirrored (isi padha) utawa independen (isi beda). Kanggo jarak sing adoh disaranake nggunakake serat optik lan dongle antarmuka. Saluran bali audio eARC mung didhukung ing HDMI OUT 1, dene ARC didhukung ing loro port HDMI OUT 1 lan 2. HDMI Out 1 disambungake menyang jalur audio Utama nalika HDMI Out 2 bisa disambungake menyang Zona Video Audio.
Cathetan: yen eARC/ARC ora digunakake, luwih becik nyambungake layar menyang HDMI OUT 2 amarga prentah CEC ing HDMI OUT 1 sing sawetara layar ora bisa diganti.
Sambungake Output Audio
Yen sampeyan milih nyambungake output ing langkah iki, elinga nomer output sing dituju menyang saben saluran supaya sampeyan bisa nggambar kanthi tepat ing langkah sabanjure. Yen ora, nalika sampeyan nyetel teater nggunakake web UI, output standar bakal ditetepake kanggo sampeyan. Ing titik kasebut, sampeyan bisa nyambungake sampeyan ampliifiers adhedhasar pemetaan saluran output standar. Nggunakake kabel XLR, disaranake dawane <3m.
Run pisanan
Nalika mbukak pisanan, sampeyan kudu ngatur ISP miturut spesifikasi sampeyan nggunakake web antarmuka panganggo adhedhasar. Ora ana tampilan utawa pranata ing layar kanggo ngatur unit nggunakake panel ngarep.
Power On
Nguripake saklar utama ing panel mburi menyang posisi ON.
Tampilan panel ngarep bakal nuduhake logo StormAudio sajrone sawetara detik, banjur bakal kosong nalika ISP mlebu mode turu. LED daya bakal nuduhake abang anteng.

Sawise ing mode turu, penet tombol POWER panel ngarep. ISP bakal miwiti urutan wiwitan. Sajrone proses Initialization (kira-kira 30s) LED bakal kedhip ijo nganti unit siap nganggo LED ijo ajeg. Proses inisialisasi bisa disingkat kanthi biaya konsumsi daya siyaga luwih akeh. Waca "Setelan" ing kaca 36 kanggo nyetel iki.

Entuk Akses Jaringan
1. Nalika layar tampilan Ngarep ditampilake, pencet tombol Ngarep / Akses (kotak dibunderaké) kanggo ngakses Menu Pangaturan.
1
2. Nggunakake tombol Panah, ngakses Setelan banjur pencet tombol Volume kanggo Validasi.
2
3. Pilih item Jaringan banjur pencet tombol Volume kanggo validasi. Iki bakal menehi akses menyang info Jaringan ing ngendi sampeyan bisa nyathet alamat IP lan uga ngreset paramèter jaringan. Pilih Mbalik kanggo metu.
3
11

Bukak Panjenengan Web Browser ing laptop lan ketik alamat IP ing URL area kanggo ngakses Kaca Ngarep.

4

5

4. Kanggo panginstalan standar, pilih StormEasy.
· StormEasy minangka konfigurasi produk sing dipandu langkah-langkah sing bakal mbantu nemtokake kabeh parameter produk sing dibutuhake kanthi cara sing logis lan gampang.
· Minangka alat konfigurasi "saka ngeruk", bakal mateni input sing wis ana lan ngusulake kanggo ngreset konfigurasi speaker sadurunge. Yen sampeyan wis nemtokake konfigurasi, disaranake sampeyan nggunakake persiyapan Expert.
· StormEasy bakal ngidini konfigurasi lengkap, kalebu ngluncurake kalibrasi Dirac. Elinga yen StormEasy bisa mbukak ing browser lan piranti apa wae, Dirac mbutuhake aplikasi Laptop.
· Gunakake installer minangka sandhi nalika dijaluk.
5. Kanggo instalasi lanjut, pilih Expert Setup lan tindakake pandhuan manual pemilik iki kanggo ngatur prodhuk supaya nyukupi syarat instalasi. Gunakake installer minangka sandhi nalika dijaluk.
Cathetan: Mung siji conto kontrol liwat web UI bisa dibukak bebarengan. Yen jendhela wis ngakses ISP web UI, pesen bakal njaluk sampeyan nutup siji. Browser sing didhukung: Edge (Windows), Safari (macOS) lan FireFox, Chrome (Windows, macOS lan Ubuntu). Liyane bisa nuduhake masalah.
6. Yen unit ora ana ing mode DHCP, lan sampeyan kudu mulihake mode DHCP saka panel ngarep, tindakake langkah ing ndhuwur 1, 2 lan 3, banjur pilih RESET. Pesen bakal katon njaluk konfirmasi tumindak iki. Konfirmasi kanthi milih Ya.

Sandi Default
Area Expert Setup nduweni rong tingkat akses: Expert User lan Installer. Pangguna ahli entuk akses menyang bagean saka menu sing ditetepake dening installer. Installer entuk akses lengkap menyang persiyapan. Gunakake level iki kanggo nindakake konfigurasi.
Sandhi standar kanggo akses lengkap menyang menu persiyapan yaiku installer. Ketik sandhi banjur pencet sambungan kanggo ngetik menu persiyapan. Tembung sandhi standar kanggo Pangguna Pakar yaiku pakar.
Cathetan: Yen sampeyan lali sandhi Pangguna utawa Panginstal Pakar, sampeyan bisa ngreset menyang nilai standar kanthi ngetutake langkah 1 lan 2 lan milih item SISTEM. Banjur pilih "RESET ..." lan konfirmasi Ya yen dijaluk. Ing WebUI bakal bali menyang Kaca Ngarep lan sampeyan kudu ngetik sandhi standar sing diterangake sadurunge ing bagean iki.

6 12

12

ISP Prosesor Swara Immersive

3

4

Web Header UI
1. Akses menu konfigurasi
· Sistem: Nuduhake informasi babagan produk kayata versi perangkat kukuh, lisensi sing diinstal, paramèter jaringan. Serep konfigurasi sistem lan nganyari perangkat kukuh uga rampung ing kene.
· Input: Ngatur jeneng input, peta input fisik menyang komponen sumber, lan nggawe setelan gumantung input.
· Speaker Utama: Konfigurasi teater utami, bioskop anak, audio/video lan zona mung audio. Iki ngendi sampeyan map output analog kanggo saluran fisik.
· Setelan: Ngatur prilaku pemicu, HDMI, IR, lan paramèter sudhut sistem liyane.
· Prasetel: Gawe prasetel sing gampang ngelingi kombinasi Teater, zona downmix, EQ profiles, micu lan surround upmix prilaku. Prasetel nawakake pelanggan cara paling gampang kanggo nyelehake sistem menyang mode kanggo macem-macem jinis ngrungokake kalebu Dirac Live profiles.
· Ngawasi: Kaca StormMonitoring iki menehi wektu nyata lan statistik log babagan kesehatan lan kinerja ISP sing bisa diakses liwat jaringan lokal utawa liwat akses jaringan remot sing ndadekake upaya diagnostik sistem kurang spekulatif lan luwih konkrit.
· Remote Control: Salinan kaca sing kasedhiya kanggo sapa wae sing mlebu ing web UI preduli saka tingkat kredensial. Siji-sijine prabédan antarane kaca iki lan sing kasedhiya tanpa mlebu yaiku Bar Remote Control Persistent tetep ing ndhuwur.
· Daya: Ganti unit saka siyaga menyang status urip saka kene. Ijo nuduhake yen unit diuripake. Putih nuduhake siyaga. Sampeyan bisa milih Wiwiti maneh kanggo urip maneh ISP.

· Logout: Mencet Log Out bakal bali menyang web kaca ngarep UI. Kanggo ngakses menu installer utawa menu pangguna ahli, sampeyan kudu mlebu maneh nganggo sandhi sing cocog. Yen ora, sampeyan mung duwe akses menyang remot kontrol.
· Pitulung: Ing sisih tengen ndhuwur, milih "i" bakal ngaktifake lengkap dibangun ing fungsi bantuan. Nalika diaktifake, saben fungsi ing web Fitur UI sing bisa dilebokake nganggo mouse kanggo mbukak katrangan babagan fungsi tartamtu kasebut. Sawetara fungsi duwe sing nuduhake informasi penting. Indikator-indikator bebaya iki ana preduli apa Pitulung lagi aktif utawa ora. Elinga yen kaca Setelan bisa digunakake kanthi beda: ora ana tandha sing katon, mung layang ing lapangan sing sampeyan butuhake informasi lan ngenteni sedhela supaya bisa ditampilake.
2. Bar Remote Control Persistent
Wilayah iki nyedhiyakake akses kanggo ngganti sawetara setelan tanpa kudu ngakses kaca remot kontrol. Ganti Sumber, Prasetel, Teater, Profiles ing saben téater, lan mode Surround.
3. Kontrol Volume
Kontrol volume diwenehake tanpa kudu ngakses kaca Remote Control. Tombol + / - nyetel volume kanthi tambahan 1dB. Bisu ngethok kabeh swara.
4. Akses kaca Ngarep
Milih lambang kilat StormAudio bakal bali menyang kaca ngarep Web Antarmuka pangguna.
13

1 3
2
5 4

6

Setelan Sistem

Status Prosesor
Wilayah iki nuduhake nomer model, nomer seri, revisi perangkat kukuh lan versi kertu HDMI. Sampeyan uga bisa ndownload log sing bisa dikirim menyang tim dhukungan StormAudio kanggo tujuan diagnostik.
2. Pilihan lan Lisensi
Wilayah iki nuduhake endi saka Modul Opsional lan Fitur Piranti Lunak sing lagi diinstal (katon ing Ijo).
3. Gawe serep & pamulihan sistem
· Parameter Ekspor: Ngasilake spreadsheet sing nuduhake pemetaan saluran output.
· Konfigurasi Serep: Nggawe serep file saka kabeh konfigurasi saiki ISP nggawe mulihake setelan gampang sawise ngganti unit utawa mbalekake saka acara reset sistem. Minangka bakul, sampeyan disaranake nindakake langkah iki sawise ngrampungake persiyapan lan arsip setelan kasebut kanggo pelanggan.
· Mulihake Konfigurasi: Ijin upload saka file digawe dening langkah ing ndhuwur. Iki nimpa kabeh setelan saiki karo data sing ana ing serep file, kalebu saringan Dirac. Elinga yen ora dianjurake kanggo ngimpor konfigurasi file saka model ISP menyang model ISP liyane amarga bisa nuduhake beda sing ora ngidini konfigurasi lengkap bisa mlaku kanthi bener (cacah saluran sing beda, opsi sing diinstal….).
· Pabrik Reset: Reset ISP menyang konfigurasi standar nanging nahan versi perangkat kukuh saiki.

· Nganyarke Firmware: Gunakake alat iki kanggo nganyari perangkat kukuh ISP. Perangkat kukuh anyar kasedhiya saka wektu kanggo wektu lan bisa ditemokake ing Portal Klien ing http://www.stormaudio.com. Nganyarke firmware ora dibutuhake lan kudu dianggep opsional kajaba disaranake dening staf dhukungan StormAudio.
· Nganyarke PA Firmware: Gunakake alat iki kanggo nganyari perangkat kukuh PA (Power Amplifiers) sing bisa diakses ing jaringan. Iki bakal mbukak antarmuka panganggo nganyari PA. Tindakake proses sing padha karo ISP kanggo ngakses paket perangkat kukuh.
4. Setelan Jaringan
Nampilake setelan saiki. Kanthi gawan, iki diisi dening server DHCP jaringan. Tombol DHCP Auto werna abu-abu peteng. Kanggo nggunakake alamat IP statis, klik DHCP Auto kanggo mateni (dadi abu-abu) lan isi kolom Alamat IP, Gateway, Netmask, lan DNS kanthi manual. Yen ISP wis disetel menyang mode IP statis lan ora bakal nyambung maneh menyang jaringan, deleng "Entuk Akses Jaringan" ing kaca 11 kanggo instruksi babagan ngreset setelan jaringan menyang mode DHCP standar.
5. Manajemen Sandi
ISP nduweni 3 tingkat akses. Remote Control ora mbutuhake sandhi lan ora menehi akses menyang setelan. Installer nduweni akses menyang kabeh setelan. Expert minangka tingkat penengah sing nduweni akses menyang setelan sing diwenehake dening Installer. Setelan kasebut ditetepake ing area Manajemen Akses ing sisih ngisor kaca iki.

14

ISP Prosesor Swara Immersive
Sandhi standar yaiku: Installer: installer Expert User: expert
Yen sampeyan bakul utawa installer adat, sampeyan disaranake ngganti sandhi kasebut lan nyathet. Kajaba iku, yen sampeyan klien lan pengin ngunci pangguna liyane saka setelan, sampeyan bisa uga pengin ngganti tembung sandhi standar. Yen sampeyan lali sandhi lan wis ngunci dhewe saka ISP, sampeyan bisa ngreset maneh menyang gawan kanthi ngetutake prosedur "Sandhi Default" ing kaca 12.
6. Manajemen Akses
Wilayah iki ngidini pangguna mlebu minangka installer kanggo menehi akses menyang fungsi persiyapan tartamtu menyang Pangguna Pakar. Kanggo exampNanging, yen ISP wis diinstal ing properti karo Staff technical, installer bisa uga pengin ngidini Pangguna Expert kanggo ngganti input kanggo tujuan nginstal sumber anyar, nanging matesi kemampuan kanggo nggawe pangowahan kanggo speaker EQ, aplikasi perangkat kukuh. nganyari, lan sapiturute Sembarang menu persiyapan ditandhani Y ing werna abu-abu bisa diakses pangguna nganggo sandhi Pangguna Pakar.
Elinga yen sawise nggawe owah-owahan, sampeyan kudu mencet tombol SIMPAN ing sisih tengen ndhuwur layar utawa sampeyan bakal ilang owah-owahan sampeyan.
15

1
2
3
Setelan Input
ISP ngidini installer nggawe akses menyang sumber kanthi cara sing intuisi banget kanggo pangguna pungkasan. Pemasang disaranake menehi judhul input kanthi ati-ati lan tanpa ambiguitas. Ora ana maneh pangguna pungkasan ngelingi input fisik sing dipasang ing komponen sumber tartamtu. Salajengipun, mung input sing dikonfigurasi khusus minangka AKTIF bakal kasedhiya saka remot kontrol. Pungkasan, sawetara input bisa digawe saka siji komponen sumber kanggo tujuan ngemot setelan sing kapisah. Kanggo exampNanging, sampeyan bisa uga duwe input kanthi judhul `CD Music' sing ngakses pamuter BluRay sing dipasang ing HDMI 7 sing kanthi standar nyampurake kabeh dadi stereo lan input liyane kanthi judhul `Blu-Ray Movie' sing ngakses komponen sumber sing padha nanging nyampur kabeh audio menyang Dolby. Ngubengi.
1. Aktif
Sembarang input karo Y werna abu-abu bisa diakses saka remot kontrol. Kanggo mateni akses menyang input, klik Y lan bakal ngganti menyang N lan werna abu-abu metu kabeh baris mangkono mateni akses kanggo input iki. Sampeyan disaranake kanggo mateni input apa wae sing ora ana komponen sumber.
2. Input
Iki jeneng input sing bakal katon ing aplikasi remot kontrol. Secara default, jeneng kasebut padha karo input audio standar. Sampeyan bisa ngetik nganti 10 karakter ing kothak iki lan ngganti jeneng dadi luwih intuisi.
16

9
8
7
6
5
3. Video Ing
Kanggo input apa wae, sampeyan bisa nggawe peta input video lan audio sing kapisah kajaba yen input audio minangka input HDMI, input video kudu input HDMI sing padha. "Ora ana" uga bisa dipilih yen ora ana video sing dikarepake.
4. Audio Utama In
Kanggo input apa wae, sampeyan bisa map input video lan audio sing kapisah kanggo jalur audio Teater Utama, kajaba yen input audio minangka input HDMI, video kudu input HDMI sing padha. Elinga yen matriks input analog bisa dipilih minangka: 4x Stereo RCA, 3x Stereo RCA + 1x Stereo XLR (Elite lan Evo model), 5.1 RCA + 1x Stereo RCA utawa minangka 7.1 RCA input.
5. Zone2 Audio Ing
ISP nawakake pilihan sumber dual supaya sampeyan bisa muter siji sumber ing Teater Utama sing ditetepake ing titik 4 ing ndhuwur lan sumber liyane muter ing Zona Audio liyane sing ditetepake (pirsani "Mbangun Teater - Nemtokake Saluran" ing kaca 18 kanggo Teater lan nggawe Zona Audio). Definisi path input Audio Zone2 bakal beda-beda gumantung saka mode Matrix sing ditetepake ing "Setelan" ing kaca 36 (opsional ing inti). Priksa manawa sampeyan milih mode sing cocog kanggo sistem video audio sakabèhé. Yen dipilih, atur path "Zone2 in" miturut rekomendasi ing ngisor iki.

ISP Prosesor Swara Immersive

· Mode Pangilon: Ora bisa nemtokake jalur audio HDMI minangka jalur audio Zone2. Kanggo piranti karo sambungan HDMI, Disaranake kanggo nyambung lan nemtokake Input karo loro sambungan fisik menyang ISP kayata HDMI kanggo Audio Utama Ing lan SPDIF / RCA kanggo Zone2 Audio In. Kanthi mengkono, milih Input iki bakal njupuk sambungan fisik sing bener kanthi otomatis gumantung saka puter maneh Teater utawa Zona. Kanggo input liyane (digital/analog), sampeyan bisa nemtokake path audio sing padha, kayata Stereo 1 kanggo jalur audio Utama lan Zone2.
· Mode AV Zone2: Ing mode iki, kanthi sumber HDMI, disaranake kanggo nemtokake HDMI minangka audio Zone2 ing dalan. Nalika dipilih minangka sumber Zone2, pamuter bakal kanthi otomatis nyedhiyani versi 2ch needed isi diputer kanggo Zone2 path. Sumber liyane bisa ngetutake aturan sing padha kaya ing Mode Pangilon, dadi input sing padha kanggo loro jalur kasebut.
· Pass Through Mode: Ing mode iki, iku isih bisa kanggo netepake Zone 2 audio ing path kanggo sumber HDMI kanggo nggunakake ing Zona Audio ditetepake, ing cara sing padha wis rampung ing Mode Mirror diterangake ing ndhuwur. Ing kasus iki, ekstraksi audio saka jalur HDMI ora bisa ditindakake, mula ora bisa dipilih minangka Zone2 ing jalur audio.
Ing kasus apa wae, milih sumber kanthi otomatis bakal njupuk sambungan fisik sing bener gumantung saka puter maneh Teater utawa Zona.
Elinga yen ROON mung bisa dipilih minangka sumber kanggo Teater Utama. Zona bisa ngakses puter maneh ROON mung nalika USE ZONE2 SOURCE OFF ing Audio Zone tartamtu., saéngga entuk konten sing padha karo Teater Utama.

6. Preferred Upmix
Ing saben tingkat input, sampeyan bisa milih kanggo melu upmixer tartamtu, utawa ninggalake opsi disetel kanggo ora ana. Setelan iki ngatasi kabeh upmix pilihan sing ditetepake minangka bagean saka prasetel. Dadi, yen prasetel bakal digunakake bebarengan karo input iki, lan prasetel kasebut kalebu nemtokake campuran, ninggalake setelan iki menyang Ora Ana.
7. trimmer
Saben input bisa uga duwe audio sing dikurangi kanthi nilai tartamtu ing upaya kanggo level komponen sumber sing cocog lan ngasilake tingkat volume sing dikarepake ing kamar preduli saka sumber sing dipilih. Ora ana gain sing bisa ditrapake, mung atenuasi. Kisaran -30dB nganti 0dB kanthi langkah 0.1dB.

8. AV tundha
Saben input bisa uga duwe wektu tundha sinkronisasi ing antarane video lan audio. Kisaran iki 0-100ms kanthi tambahan 1ms.
9. Pemicu
ISP bisa micu piranti sing disambungake ON nggunakake 4 Jack output pemicu DC ing mburi nalika input tartamtu dipilih. Paling umum, iki digunakake kanggo daya ing komponen sumber disambungake menyang input tartamtu. Kanggo ngaktifake fitur iki, pemicu sing dikarepake kudu disetel menyang "Ngalih Otomatis: Diaktifake ing Input" ing menu Setelan. Waca "Pemicu" ing kaca 39. Kanggo melu pemicu adhedhasar input, klik werna abu-abu cahya N. Bakal dadi Y werna abu-abu peteng nalika pemicu bakal diaktifake nalika milih input kasebut.
Roon Siap
ISP minangka produk sing disertifikasi Roon Ready lan mulane bisa dadi bagean saka ekosistem streaming Roon. Mung sawetara langkah sing dibutuhake, kaya sing diterangake ing ngisor iki.
1. Roon definisi input
Supaya ISP katon ing ekosistem Roon, sampeyan kudu nggawe input sing bakal milih jalur audio Roon. Sawise langkah 1 nganti 4 "Setelan Input" ing kaca 16, gawe input anyar banjur pilih "Roon Ready" minangka input Audio Utama. Banjur bakal kasedhiya ing kabeh remot lan bisa ditemokake dening inti Roon.
2. setelan inti Roon
Ing inti Roon sampeyan, apa sing dipasang ing NAS favorit utawa produk Roon Nucleus, akses kaca Setelan lan bagean Audio.
17

Ing wilayah siap Roon, Aktifake StormAudio ISP. Sawise diaktifake, sampeyan bisa ngatur (jeneng, setelan audio), kaya sing kapacak ing ngisor iki.
Kontrol ISP liwat aplikasi Roon
Kontrol Roon, apa liwat desktop utawa app telpon, ngidini kanggo sawetara tumindak: ISP daya munggah lan mudhun, otomatis Roon ngalih input ing Bukak puter maneh lan kontrol volume, minangka kapacak ing ngisor iki.
18

1 1
2
Mbangun Teater - Nemtokake Saluran
Kanggo nemtokake output analog menyang saluran tartamtu, sampeyan kudu mbangun téater. A téater bisa manggoni minangka sawetara minangka 2 saluran utawa minangka akeh minangka 16, 24 utawa 32 gumantung model ISP utawa modul opsional nglumpuk. Sembarang saluran sing isih ana bisa ditugasake menyang bioskop multi-saluran sekunder, 2 saluran A/V zona, zona mung audio, zona mono utawa zona headphone. A output fisik mung bisa diutus kanggo siji téater utawa zona saben Layout.
1. Tata letak
Yen direncanakake nggunakake speaker sing beda ing instalasi, fungsi Layout kudu digunakake. Sampeyan bisa nggawe nganti 6 Layouts beda, nyediakake total keluwesan carane speaker digunakake ing saben wong. A tata letak pesawat anyar saka assignments speaker, nganti watesan apa didhukung dening ISP (saka 16 kanggo 32ch saben tata). Kanthi gawan, tata letak Utama digawe sing ngidini sampeyan nemtokake seperangkat penugasan penutur pisanan, yaiku Teater lan/utawa Zona Audio.
Nggawe Tata Letak anyar ngreset pemetaan output ing Tata Letak iki. Mangkono, sampeyan bisa uga kudu remap output kanggo mesthekake speaker nemu sinyal cocok ditetepake ing Teater lan/utawa Zona Audio.
Examppanggunaan Layout:
· nggawe subset saka Teater, contoneample, nemtokake konstelasi 13.1.10 ing Layout Utama lan nemtokake 7.1.4 ing Layout beda nggunakake speaker replikasi tinimbang feed diskrèt.
· Ruang serbaguna sing bisa digunakake ing "mode proyeksi" ing siji arah lan "mode TV" ing arah liyane
Yen Zona Audio digawe ing Tata Letak Utama, bisa uga disaranake kanggo njaga ing kabeh Layout, supaya nalika ngganti saka panggunaan Teater (kanthi owah-owahan

ISP Prosesor Swara Immersive

saka Layout), Zona Audio tetep bisa digunakake kanthi lancar.
Pilihan iki digawe nalika nggawe Layout anyar kaya ing ngisor iki ("Tetep Zona?")
ing ngisor iki pilihan "+" ing tab Layout
wilayah.
Sampeyan bisa ngganti jeneng Layout banjur pilih nggawe. Iki bakal mbukak Layout anyar kanggo ngatur. Elinga yen Layout bisa dibusak, kajaba Layout Utama minangka standar.
2. Busak Theater
Kanthi gawan, ISP dikirim kanthi teater saluran 2.1 sing dikonfigurasi. Kanggo mbangun dhewe, mbusak téater iki lan nggawe sing anyar. Pilih Trashcan lan validasi mbusak nalika dijaluk.
3. Nggawe lan Konfigurasi Theater
Pilih + kanggo nggawe Teater anyar. Sampeyan bakal
tekan Speakers configurator ngendi sampeyan bakal bisa kanggo netepake saben lapisan instalasi speaker: dhasar, dhuwur lan lapisan ndhuwur.
A. Pilih nggunakake panah kiwa lan tengen kombinasi speaker sing dikarepake kanggo lapisan ing antarane pilihan sing wis ditemtokake

diisi kanthi otomatis gumantung saka kemampuan dekoding saluran versi ISP.
B. Kanggo saben speaker, sampeyan bisa nemtokake manawa bandwidth lengkap utawa multiway aktif, kanthi nganti 4 cara sing bisa ditemtokake. Ing stage, mung jumlah cara sing dijaluk: rincian saringan bakal ditetepake ing "Penyiapan Loudspeaker Multi-arah" khusus ing kaca 23.
C. Saluran Center bisa diuripake kanggo mode Phantom, sinyal diputer ing saluran Kiri lan Kanan, njabut kudu duwe saluran tengah fisik ing instalasi.
D. saluran Top bisa ditetepake minangka Dolby Atmos Aktif kanggo kasus munggah-diperlokaké speaker digunakake. Yen ngono, pilih lokasi speaker basa sing bisa dadi posisi speaker "Ngarep", "Sisih" utawa "Mburi", gumantung saka definisi lapisan dasar. Tansah «Ora ana» kanggo downfiring normal ing speaker langit-langit.
E. Kanggo saben speaker, sampeyan bisa nemtokake manawa replikasi dibutuhake. Gunakake fitur iki kanggo macem-macem subwoofer utawa sawetara baris deklarasi speaker surround utawa speaker apa wae sing pengin ditiru. Yen ora ana subwoofer ing sistem, pilih "0" ing kolom subwoofer.
F. Pencet Sabanjure kanggo nggayuh lapisan sabanjure lan tindakake maneh langkah A nganti E nganti kabeh telung lapisan ditetepake.

AH

BCD EF

G

I

19

G. Ing pungkasan, ringkesan saka Konfigurasi Speaker ditampilake. Katrangan papat digit diwenehi miturut urutan iki:, "Lapisan Dasar . LFE . Lapisan Dhuwur. Lapisan ndhuwur".
H. Iku bisa kanggo njaluk 3D a view saka Theater, toggling antarane 2D lan 3D.
I. Simpen kanggo metu lan tekan kaca edisi Speakers dimuat karo standar audio profile "Pro anyarfile 1”.
Zona
Zona mono utawa stereo, lan nganggo utawa tanpa link menyang output video utawa bisa dikhususake kanggo puter maneh headphone nalika digunakake nganggo headphone eksternal amppengangkat. Zona Audio / Video lan Headphone Stereo kalebu pranata kanggo nyetel sinkronisasi lambe. Audio mung zona ora. Zona ngenggoni saluran sing ora digunakake lan bisa muter bebarengan karo teater utawa tanpa siji. Elinga yen sistem sudhut, sampeyan bisa milih siji input kanggo téater utama (Sumber Utama) lan siji Zone 2 input digunakake dening kabeh zona audio (Sumber Secondary). Sampeyan bisa milih Zone kanggo muter salah siji sumber Zone2 utawa tindakake sumber Theater Utama. Zona duwe kabeh fitur padha saka téater utama kajaba saluran tansah "Gedhe", padha ora bisa kalebu saluran subwoofer, lan padha diwatesi kanggo mono utawa stereo. Kanggo ngontrol zona, kudu dilebokake ing prasetel sing saiki dipilih ing remot kontrol. Waca "Preset" ing kaca 35 kanggo rincian liyane.
Profiles
Kanggo saben Teater, Sub-Teater, lan Zona, ana pro standarfile digawe. Sampeyan bisa nyimpen sawetara profiles kanggo pilihan ngrungokake beda karo setelan speaker tartamtu (kayata beda EQ profiles adhedhasar jinis isi).
Profiles bisa dieling-eling minangka bagean saka Prasetel (pirsani "Preset" ing kaca 35). A profile kalebu: Définisi speaker (multi-way, level, tundha), manajemen bass, EQ manual, lan desain filter Dirac yen ditrapake.

1

2

3

4

1. Ganti jeneng
Sampeyan bisa ngganti jeneng profile nggunakake aksara Latin-1 tabel. Ora ana karakter khusus sing diidini.
2. Anyar
Klik Anyar kanggo mbangun pro seger anyarfile.
3. Duplikat
Gawe variasi saka pro sing disimpenfile. Contone, sampeyan ora bisa ngowahi Dirac referensi profiles langsung sanajan bisa migunani kanggo nyetel level speaker sing ditiru. Ing kasus kaya mengkono, nggawe duplikat saka referensi profile lan sunting kanggo nyetel paramèter sing dibutuhake.
4. Simpen
Sawise owah-owahan menyang profile digawe utawa nggawe sing anyar, sampeyan kudu nyimpen owah-owahan sampeyan.

20

ISP Prosesor Swara Immersive

12 13 14 15 16 11
1
2
3
4
5
Pangaturan Saluran Individu
Sawise téater ditetepake, saben saluran bisa diatur kanthi individu. Teater bocah uga bisa digawe, deleng "Teater Anak / Teater Sub" ing kaca 29.
1. Status Saluran
Saben saluran diaktifake kanthi gawan. Kanggo mateni saluran, klik tombol ON. Bakal dadi OFF lan audio ora bakal dialihake menyang saluran kasebut. Elinga yen audio ora bakal dialihake menyang saluran liyane. Status saluran disetel saben Teater / Zona lan ora disimpen minangka bagéan saka profile.
2. Jinis Saluran
Nalika dilengkapi modul Output Digital, saben saluran bisa ditugasake menyang output Analog utawa Digital.
3. Saluran EQ
Saben saluran bisa duwe nganti 20 saringan sel diatur milih lambang wheel. Saluran EQ bisa dilewati kanthi milih ON/OFF. Waca "Saluran EQ" ing kaca 24 kanggo rincian pilihan EQ. Setelan EQ disimpen minangka bagéan saka profiles.
4. Sinyal
Nuduhake sinyal sing diarahake menyang output iki. Yen sampeyan pengin remap rute sinyal, sampeyan bisa nindakake karo Output Mapping. Waca "Pemetaan Output" ing kaca 28 kanggo rincian.
5. Jeneng Saluran
Jeneng bisa disesuaikan nganti 24 karakter saka tabel Latin-1. Ora ana karakter khusus sing diidini.

17

18

6

7

8

9

10

6. Tundha saben Channel
Pilih arep ngukur wektu tundha saluran ing meter (standar), sikil, utawa milidetik. Saben saluran kudu nyetel jarak / wektu tundha antarane loudspeaker lan posisi lenggahan referensi. Sampeyan bisa nemtokake iki ing meter (standar), kaki, utawa ms gumantung setelan sampeyan ing titik 6 ndhuwur.
7. Tataran
Setel level saben saluran ing antarane -100dB lan +12dB kanthi tambahan 0.1dB. Praktek paling apik yaiku nyetel saluran liya menyang angka negatif sing relatif marang saluran sing paling banter supaya ora ana clipping yen bisa. dandanan gain global bisa Applied kanggo téater nalika tingkat relatif saka téater banget kurang (biasane asil saka jurusan dhuwure koreksi amarga Dirac Live saringan phase campuran). Gunakake dandanan gain global kanthi wicaksana kanggo ngindhari clipping.
8. Watesan
Kanggo nyegah distorsi amarga loudspeaker overdrive utawa ampclipping liifier, sampeyan bisa uga pengin melu limiter ing saluran. Yen diaktifake, kompresor bakal nyuda audio ing ndhuwur ambang sing disetel dening Nilai Limiter kanggo saluran kasebut bali menyang nilai kasebut. Contone, yen limiter diaktifake lan disetel menyang -3dBfs, audio apa wae sing ngluwihi -3dBfs bakal direproduksi ing -3dBfs. Miturut sifate, limiter dudu solusi akustik sing cocog, nanging fitur iki bisa nyegah distorsi swara subyektif sing luwih elek, utawa ing kasus sing ekstrem, karusakan ing speaker utawa ampwong urip. Yen sampeyan nemokake yen sampeyan nggunakake fungsi limiter kanthi agresif, sampeyan dianjurake kanggo nganyarke speker lan/utawa amplifikasi.

21

9. Ngiringake EQ
Kanggo speaker konco layar motorized kanggo ExampNanging, sampeyan bisa uga kudu ngganti "padhang audio" gumantung ing posisi layar munggah utawa mudhun. TiltEQ ngidini swara dadi luwih peteng utawa padhang.
10. Polaritas
Centhang kothak kanggo saluran apa wae sing pengin ngowahi polaritas sinyal.
Test Tone Generator
ISP kalebu generator nada tes sing bisa dikonfigurasi sing bisa digunakake kanggo mbantu ngkalibrasi saluran kanthi manual.
11. Referensi Volume
Praktek sing apik nalika kalibrasi sistem supaya bisa digunakake ing tingkat referensi kayata 85dB C-bobot. Sadurunge ngaktifake generator swara, priksa manawa volume master ing tingkat kurang. Setel lan elinga nilai volume master referensi. Klik SET yen sampeyan wis nelpon nilai sing pengin disimpen. Klik RECALL kanggo cepet bali menyang nilai kasebut.
12. Generator
Klik tombol iki kanggo nguripake generator nada. Bakal diwiwiti kanthi otomatis karo Grup 1 kanthi sorotan ijo ing saluran sing aktif.
13. Setup
Ora kaya generator tradisional, ISP muter nada saben grup saluran. Klik Setup kanggo nemtokake grup lan saluran sing ana. Kanggo example, yen sampeyan duwe 2-way speker aktif, sampeyan bisa uga pengin klompok frekuensi dhuwur lan frekuensi kurang komponen saben dadi siji klompok.

14. Pamilihan swara
Pilih jinis gangguan utawa nada sing digawe generator.
· Sinus: Ngasilake gelombang sinus ing frekuensi sing ditemtokake.
· Jambon Noise: Ngasilake swara jambon bandwidth lengkap.
· Jambon Noise 400Hz-4kHz: Ngasilake pita swara jambon sing diwatesi nganti siji dasawarsa. Iki utamané migunani nalika nyetel tingkat relatif antarane saluran karo bandwidth migunani banget beda. Elinga meter SPL ora mung ngukur tekanan swara nanging uga bandwidth.
· Eksternal: sampeyan bisa nggunakake generator gangguan eksternal sing disambungake menyang salah sawijining input ISP (kajaba input XLR). Iki biasane dibutuhake nalika nggunakake alat external nyedhiyani rangsangan dhewe (Kamar EQ Wisaya iku salah siji saka wong-wong mau, ndeleng "1. REW ngimpor "ing kaca 25).
15. Entuk
Angka gain bisa disetel supaya generator gangguan makaryakke ing tingkat ing utawa ngisor saka sumber normal muter ing 0dBFS. Default yaiku 0.1 (-20dBFS).
16. Kelompok -/+
Nalika generator gangguan aktif, nggunakake fungsi iki kanggo muter gangguan liwat macem-macem kelompok ditetepake ing "13. Setup”.
17. RTA
Nalika mikropon USB (kayata Microphone Mini Kit opsional) disambungake menyang ISP, sampeyan bisa nggunakake Real Time Analyzer bebarengan karo Noise Generator kanggo nggambarake respon kelompok speker ing kamar. Elinga yen dibangun ing RTA ora cukup akurat kanggo nggunakake kanggo kalibrasi, nanging migunani kanggo njupuk apike saka respon kira-kira saka sistem. Tingkat maksimum panangkepan bisa disetel kanthi nyetel Mic Ref Level. Skala vertikal grafik bisa diganti saka Logaritmik (standar) dadi Linear.

18. DIRAC
Waca "Dirac Live®" ing kaca 30 kanggo nggunakake Alat Kalibrasi Dirac Live®.

22

ISP Prosesor Swara Immersive

1
2
3
4
Multi-way Loudspeaker Setup
Sajrone persiyapan Definisi Teater dhisikan, sampeyan duwe pilihan kanggo nemtokake speaker minangka multi-cara. Mengkono bakal nemtokake 2 kanggo 4 saluran output kanggo saben speaker tinimbang 1. Ing konfigurasi iki, luwih saka 1 ampsaluran lifier bakal digunakake saben loudspeaker, lan ISP bakal nindakake fungsi silang kanggo saben loudspeaker.
Kabeh setelan sing rinci ing bagean "Penyesuaian Saluran Individu" ing kaca 21 uga ditrapake lan ora bakal dibahas maneh ing kene. Bagean iki mung njlèntrèhaké prabédan penting kanggo konfigurasi loudspeaker multiway.
1. Jeneng Saluran
Kanthi gawan, jeneng saluran dijenengi kanthi sinyal sing ditampa. Kanggo gamblang, sampeyan bisa uga pengin ngganti jeneng kasebut miturut sinyal sing diprodhuksi, contone, Ngiwa Ngarep Dhuwur, Ngiwa Ngarep Tengah, Ngiwa Ngarep Kurang. Gunakake tabel aksara Latin-1 tanpa karakter khusus.
2. Sinyal
Elinga yen ing ex ikiample (Kiwa Ngarep iku 2-cara loudspeaker aktif), Saben pisanan 2 saluran nampa sinyal Kiri Front padha.
3. Multi-cara Manajemen
Gunakake bagean iki kanggo nyaring sinyal kanggo saben bagean.
· Bagean: Pilih manawa saben saluran ngasilake Full Range, Low Pass Filtered, Middle (band pass), utawa High Pass Filtered audio. Speaker rong arah ora bakal duwe pilihan Tengah.
· Crossover Frequency: Nalika bagean dipilih minangka liyane saka Full Range, nyetel frekuensi silang kanggo Low lan High Pass saringan kanggo saben bagean.

6
5
· Slope: Kanggo saben filter, pilih slope. Opsi yaiku Butterworth (12dB / okt, 24dB / okt, 36dB / okt lan 48dB / okt), Linkwitz Riley (6dB / okt, 12dB / okt, 18dB / okt, 24dB / okt, 36dB / okt lan 48dB) (12dB / okt, 24dB / okt, 36dB / okt lan 48dB / okt).
4. Saluran EQ
Kanggo saben saluran, sampeyan bisa nyetel EQ kanthi milih Wheel. EQ bisa dilewati kanggo mbandhingake karo lan tanpa ekualisasi milih On utawa Off.
5. Tundha
Setel wektu tundha saben bagean. Kanggo loudspeaker multi-arah aktif, bisa uga migunani kanggo nindakake iki ing milidetik lan ngukur beda wektu tekan ing titik silang nalika nggunakake saringan LR utawa BT6 kanggo nyelarasake wektu saben bagean saka speaker multi-arah.
6. Tataran
Loudspeaker multi-cara aktif meh mesthi duwe sensitivitas beda saben modul. Setel tingkat relatif saben kene. Yen bisa, gunakake 0 minangka angka maksimal lan nyuda saluran liyane supaya cocog karo saluran sing paling banter. Sampeyan uga bisa nyetel gain dandanan global kanggo kabeh téater kaya sing diterangake ing "7. Level” ing kaca 21.
Elinga yen sawise nggawe owah-owahan, sampeyan kudu mencet tombol SIMPAN ing sisih tengen ndhuwur layar utawa sampeyan bakal ilang owah-owahan sampeyan.
23

1
2
3
4
5
Saluran EQ
Saben saluran bisa duwe nganti 20 sel saringan kanggo ekualisasi, kalebu kemampuan silang tambahan.
1. EQ Ekspor
Setelan EQ lengkap bisa diekspor menyang a file karo ekstensi .txt sing bisa dimuat maneh ing sembarang ISP nggunakake fungsi impor REW (ndeleng "1. REW impor "ing kaca 25).
2. EQ Bypass
Nalika ngembangake set EQ khusus saben saluran, kadhangkala mbiyantu kanggo ngliwati kabeh klompok EQ kanggo mriksa kemajuan sampeyan marang titik wiwitan.
3. UI grafis
EQ sing ditetepake ditampilake ing jendela grafis. Kurva EQ individu lan gabungan ditampilake, nyedhiyakake pangerten cepet babagan pengaruh EQ ing kurva koreksi.
4. Nggawe EQ
Kanggo ngrancang kurva EQ kanggo saluran apa wae, sampeyan kudu nambah garis definisi EQ nggunakake tombol Gawe EQ.
5. Wangun Filter
Saben saringan kudu diwiwiti kanthi variasi salah siji saka 5 jinis.
· Low Pass: Output terus-terusan mudhun ing ndhuwur frekuensi cutoff ing tingkat sing ditemtokake.
· High Pass: Output terus-terusan mudhun ing ngisor frekuensi cutoff ing tingkat sing ditemtokake.
24

13
12
11
10 9
8
7
6
· Lonceng: Band pass utawa saringan potong kanthi frekuensi tengah sing ditemtokake, ngedongkrak utawa jumlah potong, lan Q.
· Rak Sedheng: Ngundhuh utawa nyuda frekuensi ing ngisor frekuensi cutoff kanthi jumlah tetep lan atur Q.
· Rak Dhuwur: Nambah utawa nyuda frekuensi ing ndhuwur frekuensi cutoff kanthi jumlah tetep lan atur Q.
Kanggo LPF lan HPF, pilih jinis lan kemiringan ing antarane Butterworth (12dB / okt, 24dB / okt, 36dB / okt lan 48dB / okt), Linkwitz Riley (6dB / okt, 12dB / okt, 18dB / okt, 24dB / okt, 36dB Okt lan 48dB / Okt) lan Bessel (12dB / Okt, 24dB / Okt, 36dB / Okt lan 48dB / Okt).
Mbusak
Garis EQ sing ora digunakake bisa dibusak nggunakake tombol Bin.
6. Status
Nalika ngrancang saringan, sampeyan bisa uga pengin ngukur utawa ngrungokake kemajuan dibandhingake karo ora ana saringan kasebut. Klik Aktif "Ora" kanggo ngilangi saringan kasebut saka kurva agregat. Klik "Ya" kanggo ngaktifake maneh. Sampeyan uga bisa mutusake manawa ditampilake ing kurva visualisasi kanthi mriksa item Graph.
7. Faktor Kualitas / Bandwidth
Filter lonceng lan rak mbutuhake sampeyan nemtokake Q (saka 0.05 nganti 32). Q dhuwur mengaruhi bandwidth sempit, lan Q kurang mengaruhi bandwidth amba. Sampeyan bisa ngetik nomer iki langsung ing kothak teks utawa nambah / nyuda kanthi jumlah sing dipilih ing baris header

ISP Prosesor Swara Immersive

nggunakake tombol +/- ing sisih tengen. Utawa, klik tombol pecahan utawa kaping oktaf kanggo ngetung Q kanthi otomatis.
8. Entuk
Filter lonceng lan rak mbutuhake sampeyan nyetel jumlah dorongan utawa potong. Sampeyan bisa ngetik nomer kasebut langsung ing kothak teks utawa nambah / nyuda kanthi jumlah sing dipilih ing baris header nggunakake tombol +/- ing sisih tengen.
9. Frekuensi
Saben saringan mbutuhake frekuensi tengah utawa cutoff ditemtokake. Sampeyan bisa ngetik nomer kasebut langsung ing kothak teks utawa nambah / nyuda kanthi jumlah sing dipilih ing baris header nggunakake tombol +/- ing sisih tengen.
10. Simpen
Priksa manawa sampeyan nyimpen setelan EQ sadurunge ngganti saka saluran utawa ninggalake kaca.
11. Pilih Saluran
Pilih saluran sing dipengini kanggo equalize kene.
12. Nyalin menyang Channel
Sampeyan bisa uga pengin nggawe duplikat panyaring menyang saluran liya tanpa mbangun maneh kanthi manual kanggo saben saluran sing padha. Pilih siji utawa luwih saluran kanggo nyalin saringan saiki lan klik COPY.
Elinga yen sawise nggawe owah-owahan, sampeyan kudu mencet tombol SIMPAN ing sisih tengen ndhuwur layar utawa sampeyan bakal ilang owah-owahan sampeyan.

Integrasi Kamar EQ Wisaya
1 1. REW ngimpor
ISP nawakake kemungkinan nggunakake alat Koreksi Kamar eksternal kayata Room EQ Wizard (REW). REW nawakake pangukuran lan kemampuan nyaring sing luwih maju ing ngendi sampeyan bisa nemtokake ekualisasi lan ngukur efek ing domain wektu lan frekuensi. Iki menehi keluwesan total kanggo pangguna ISP kanggo pindhah saka pendekatan kanthi otomatis karo Dirac Live menyang pendekatan kanthi manual sing REW nawakake.
Kanggo ngidini ngimpor saringan sing ditetepake ing alat REW, sampeyan kudu nggawe manawa sampeyan nyetel alat REW dhisik kanggo kompatibilitas StormAudio ISP lan pilih "Setelan filter Ekspor minangka Teks" ing alat kasebut.
Sawise rampung, sampeyan bisa nindakake EQ kanggo saben saluran lan ngekspor ekualisasi minangka "*.txt" file.
Ing ISP, pilih "REW Import" lan mbukak file file cocog karo saluran sing dipilih. Sampeyan bakal dijaluk milih antarane nambah utawa ngganti EQ sing ana. Sawise dipilih, kaca EQ banjur bakal dimuat karo saringan sing ditetepake REW.
Elinga yen sampeyan bisa nemtokake nganti 12x Parametric EQ lan 2x High Pass utawa Low Pass saringan (nganti slope 48dB) ing alat REW karo mode kompatibilitas StormAudio.

25

Manajemen Bass
Manajemen Bass minangka salah sawijining bagean sing paling penting lan kritis kanggo nyetel ISP kanggo entuk respon bass paling apik ing sistem sampeyan gumantung saka speaker lan subwoofer sing digunakake nanging uga integrasi ing ruangan.
Ana macem-macem kasus panggunaan lan iki utamane gumantung apa sampeyan pengin ngatur iki kanthi manual, kanthi luwih utawa kurang subtleness babagan apa sing bisa diatur (Mode standar utawa Expert) utawa sampeyan pindhah kanthi otomatis nggunakake opsi Dirac Live Room Correction tawaran antarane Bass Kontrol lan Perawatan Kamar Aktif. Kontrol Bass bakal nyetel macem-macem subwoofer lan speaker kanthi otomatis nanging ora bakal ngidini pamicara bandwidth amba kanggo ngasilake Bass. Perawatan Kamar Aktif bakal nimbang kabeh speaker sing bisa ngasilake Bass lan nyedhiyakake reproduksi bass sing dikontrol kanthi apik ing ruangan apa wae.
1. Modes
ISP nawakake telung mode beda:
· Standar: Mode iki minangka mode dhasar, biasane cocok kanggo umume kasus panggunaan ing ngendi frekuensi kurang direproduksi dening subwoofer lan mbutuhake pangaturan silang siji antarane saben speaker lan subwoofer.
· Expert: Mode iki ngidini pangaturan sing luwih maju kayata definisi Bass Zones sing bisa dialihake kanthi fleksibel menyang reproduser Bass ing sistem, panyesuaian crossover independen antarane subwoofer lan speaker utawa nalika speaker kudu digunakake minangka reproducer Bass.
26

1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nalika bisa mbantu entuk integrasi subwoofer sing luwih gedhe lan reproduksi frekuensi rendah, nanging mung bisa digunakake dening kalibrator kanthi katrampilan sing cukup, yen ora, asil sing kurang apik bisa uga ora bisa dihindari.
· Dirac: Mode Dirac mung bisa diakses nalika nglamar proses Dirac Live Room Correction lan milih antarane mode Dirac Live®, Kontrol Bass utawa Perawatan Kamar Aktif. Ing mode Dirac iki, Manajemen Bass utawa routing bass bakal disetel ing alat Dirac kanthi ora ana kamungkinan kanggo ngilangi ing UI ISP (kabeh pangaturan bakal dadi abu-abu). Waca "Dirac Live®" ing kaca 30.
2. Ukuran/filter
Nalika ing mode Standard utawa Expert, sistem menehi kamungkinan kanggo nemtokake carane bass diekstrak saka speaker lan dialihake menyang reproducers bass, apa subwoofers utawa speaker.
· Cilik: Nalika saluran disetel menyang Cilik, bass ing saluran iki dialihake menyang reproducers Bass. Saluran kasebut disaring kanthi dhuwur miturut frekuensi lan kemiringan HPF. Frekuensi rendah dialihake menyang saluran SUB bass miturut frekuensi lan kemiringan LPF. Definisi HPF lan LPF individu mung kasedhiya ing mode Pakar. Speaker cilik ora bisa duwe saluran bass SUB utawa bass LFE sing dicampur.
· Gedhe: Saluran ora diwatesi band. Nalika saluran disetel menyang Gedhe, ora ana bass sing dialihake saka saluran iki menyang saluran SUB bass. Gunakake setelan iki nalika loudspeaker nduweni bandwidth lan kemampuan output sing cukup kanggo ngasilake frekuensi sing sithik. Saluran bisa duwe saluran bass SUB lan / utawa bass LFE sing dicampur.

ISP Prosesor Swara Immersive

· Gedhe lan Sub: Saluran ora band winates, nanging salinan bass kanggo saluran iki routed kanggo saluran bass SUB uga. Setel frekuensi ing ngisor iki sing bass kudu dikirim menyang saluran SUB bass lan slope ing ngendi crossover dumadi.
· Gedhe karo Sub: Kasus khusus iki mung kasedhiya ing mode Pakar. Iku ngijini sampeyan kanggo èfèktif pamisah loudspeaker sawetara lengkap menyang "speaker cilik" plus "subwoofer". Frekuensi lan kemiringan HPF nemtokake karakteristik bagean "speaker cilik". Frekuensi lan kemiringan LPF nemtokake karakteristik "subwoofer" virtual. Loro-lorone dicampur sadurunge dialihake menyang speaker, saengga dadi gedhe saka titik akustik.
Saluran subwoofer duwe setelan tartamtu. Miturut definisi, subwoofer duwe bandwidth winates lan sawetara luwih winates tinimbang liyane.
· Low Pass LFE: Nalika iki disetel kanggo ON, saluran subwoofer wis low pass Filter ditrapake miturut Frekuensi lan Slope saluran kasebut. Iki dirancang kanggo mbatesi kemampuan saluran kanggo ngasilake bagean ndhuwur spektrum bass. Iki biasane ditindakake kanggo nyegah subwoofer nyebabake distorsi midrange.
· Subsonik SUB: Nalika iki disetel kanggo ON, saringan pass dhuwur ditrapake kanggo saluran sing mbatesi kemampuan subwoofer kanggo ngasilake bass sing jero banget miturut frekuensi lan kemiringan sing ditemtokake kanggo saluran kasebut. Akeh subwoofers, utamané model cilik ora duwe ampdaya lifier utawa pamindahan driver dibutuhake kanggo ngasilake bass jero banget. Kanthi aktif nyaring bass jero banget adoh saka subwoofer, luwih bisa ngasilake bass ing bandwidth sing migunani.
3. Frekuensi
Nalika saluran disetel menyang Cilik, Gedhe lan Sub utawa Gedhe karo Sub, Frekuensi silang nemtokake titik ing ngisor iki sing bass ing saluran iki diarahake menyang saluran SUB bass ing mode standar. Ing mode Expert HPF kanggo speaker lan LPF kanggo saluran bass SUB bisa diatur individu. Elinga yen frekuensi minangka titik -3dB ing sadawane lereng sing ditetepake ing kolom sabanjure lan dudu titik potong mutlak.
4. Lereng
Tingkat ing ngendi bass `nyabrang' menyang subwoofer nalika saluran disetel menyang Cilik utawa Gedhe lan Sub. Filter jinis Linkwitz-Riley, Bessel lan Butterworth kasedhiya

karo 12dB kanggo 48dB / octave slope (urutan 8).
5. Kanthi LFE
Nalika saluran disetel menyang Gedhe, Gedhe lan Sub utawa Gedhe karo Sub, saluran iki opsional bisa ngasilake bass LFE sing biasane dadi tanggung jawab tunggal saluran subwoofer. Yen disetel menyang Ora Ana, ora ana LFE sing bakal dicampur menyang saluran iki. Yen disetel menyang angka antarane 0dB lan -20dB, bass LFE sing dikurangi dening tokoh kasebut bakal dicampur menyang saluran iki. Fitur iki migunani nalika saluran utama duwe bandwidth cukup LAN sawetara dinamis kanggo ndhukung subwoofers ing nggawe jumlah cocok saka tekanan swara bass ing kamar.
6. Bass Routing
Ing mode Expert, sampeyan bisa nemtokake sawetara saluran SUB bass, Zona Bass, digawe saka redirection bass saka pamicara sing dipilih.
Milih Bass Zone Setup bakal menehi akses menyang popup definisi. Nganti 6 Zona Bass bisa ditetepake. Ana tansah siji minangka standar nampa kabeh bass redirected. More bisa diaktifake dening toggling tombol kanggo Y. Banjur nyetel tingkat redirection samesthine kanggo saluran tartamtu ing Zone Bass dikarepake. Sawise ditetepake kanthi lengkap, sampeyan bisa SAVE kanggo metu saka popup.
7. SUB Routing
Kanggo saben reproduser Bass (Gedhe, Gedhe lan Sub lan Gedhe karo Sub saluran), sampeyan bisa nemtokake Bass Zone sing kudu ngasilake. Yen disetel menyang Ora Ana, ora ana Zona Bass
27

dicampur ing saluran iki. Nalika Zona Bass disetel, nemtokake tingkat pencampuran kanggo aplikasi antarane 0dB lan -20dB. Tingkat iki kudu diatur kanthi nimbang respon akustik sakabèhé saka sistem.
Fitur iki migunani ing sawetara kasus panggunaan:
· Nalika kamar cukup amba, iku laku umum kanggo duwe siji utawa loro subwoofers ngisor layar reproducing bass redirected LCR lan saluran LFE, siji utawa luwih subwoofers ing saben sisih kamar reproducing pamicara sisih pamilike bass lan pungkasanipun. siji utawa luwih subwoofer ing mburi kamar nangani speaker mburi surround frekuensi kurang. Sampeyan malah bisa nambah siji utawa loro subwoofers kanggo Reproduksi bass speaker langit-langit.
· Nalika speaker cukup saged ing frekuensi kurang kanggo ngasilaken bass saka sistem, sampeyan bisa niru respon sistem padha karo kombinasi speaker lan subwoofer, kanthi kasebut kanthi teliti, nggawe Zona Bass lan nuntun menyang speaker cocok.
Manajemen Expert Bass minangka alat sing fleksibel sing bisa nggawa kinerja bass sing paling apik. Nanging, siji kudu elinga yen pendekatan kasebut mbutuhake ngawasi pangaturan kanthi pangukuran sing ati-ati kanggo njamin keseimbangan reproduksi bass sing tepat. Kajaba iku, nggunakake speaker minangka reproduser bass mbutuhake kemampuan nangani daya sing abot kanggo ngidini tekanan akustik sing cukup ing kamar ing wilayah frekuensi rendah tanpa tekan watese.
8. Filter subsonik
Ing mode Exper, ana kamungkinan kanggo nyetel saringan Subsonik kanggo saben reproduser Bass, manawa dadi speaker utawa saluran subwoofer. Ngganti setelan saka Ora ana menyang lereng sing dikarepake (saka 12 nganti 48 dB) lan atur frekuensi silang.
9. Bass tundha
Saben saluran reproduksi Bass Zone lan LFE duwe penyesuaian wektu tundha individu, migunani kanggo nyelarasake respon fase sistem kasebut kanthi teliti.
Elinga yen sawise nggawe owah-owahan, sampeyan kudu mencet tombol SIMPAN ing sisih tengen ndhuwur layar utawa sampeyan bakal ilang owah-owahan sampeyan.
28

Pemetaan Output
Yen sampeyan pengin nggawe peta saluran output analog fisik menyang speker saliyane tugas standar, sampeyan bisa nindakake saka kaca Speaker Utama. Saben Layout duwe Output Mapping dhewe. Mulane, sampeyan bisa nemtokake panggunaan speaker sing disambungake kanthi beda. Klik Output Mapping.
Nggunakake kolom Output Anyar ing sisih tengen menu pop-up, pilih assignment saluran output anyar. Yen sampeyan milih saluran output anyar sing lagi dikuwasani, saluran kasebut bakal ditransfer kanthi otomatis (swapped). Simpen kanggo metu lan bali menyang kaca ringkesan Speaker Utama.

ISP Immersive Sound Processor 1
2

Teater Bocah/Sub Teater
Sampeyan bisa uga nggawe definisi speaker alternatif ing teater kanthi sawetara watesan. Kanggo exampNanging, yen sampeyan pengin muter musik sadurunge film diputer sadurunge kabeh lungguh lan sepi, sampeyan mung pengin musik sing diputer saka speaker nduwur sirah supaya ora ngganggu obrolan. Ing kasus iki, sampeyan bisa nemtokake teater anak supaya audio stereo kiwa/tengen mung diputer liwat speaker ndhuwur (kaya ing ex.ampsing digambarake ing ndhuwur).
Teater bocah tumindak kaya zona utawa teater utama amarga bisa dipilih minangka output, diprogram dadi prasetel lan bisa duwe macem-macem pro.files, kalebu karo saringan Dirac tartamtu.
Elinga, sanajan sawetara bioskop Anak bisa dirancang saben teater utama, tugas sinyal umum kanggo kabeh.
1. Nggawe Bocah
Saka kaca Speaker Utama, Sunting téater. Klik Nggawe Anak. Jendhela bakal katon kanthi dhaptar jeneng loudspeaker lan ID saluran.
2. Sinyal Zona
Kanggo saben loudspeaker, pilih sinyal sing bakal diputer. Sampeyan bisa milih antarane Stereo Kiri, Stereo Kanan, Mono, utawa Ora Ana. Saluran subwoofer bisa muter sinyal Subwoofer utawa Ora Ana.

3
4
3. Tansah Dirac Profile
Yen sampeyan wis nggawe Dirac profile kanggo téater tiyang sepah, sampeyan duwe pilihan kanggo nahan kalibrasi sing kanggo téater anak. Elinga yen bisa uga dianjurake kanggo mbukak kalibrasi Dirac anyar yen area ngrungokake Teater Anak beda karo mode Teater. Kanggo nindakake, tindakake proses sing padha kaya sing ditetepake ing kaca sabanjure.
4. Simpen / Nutup
Simpen yen wis rampung, utawa Tutup kanggo mbatalake.
5. Manajemen Bass / Tahap Tundha Level
Bioskop bocah duwe pilihan sing winates dibandhingake karo bioskop lengkap. Yen teater bocah kalebu saluran subwoofer, saluran lengkap dipeksa dadi cilik. Ing kasus iki, sampeyan bisa nyetel frekuensi silang, slope lan subwoofer subsonic Filter. Yen ora ana saluran subwoofer sing diaktifake kanggo teater bocah, saluran utama dipeksa dadi gedhe. Ora ana Manajemen Bass Pakar sing kasedhiya kanggo Teater Anak.

29

Dirac Live®
Dirac Live minangka alat kalibrasi sing canggih sing nggunakake saringan fase campuran sing canggih kanggo ngimbangi kekurangan speaker lan ruangan supaya bisa menehi kinerja akustik sing optimal ing teater sampeyan.
Alat Dirac Live® (3.x lan terus) gratis lan kasedhiya ing Dirac Websitus sawise ndhaptar (https://live.dirac.com/register/) lan kit kalibrasi biasane dituku dening installer liwat bakul sing. Stormaudio ISP minangka standar kanthi aktivasi Kontrol Bass lan Perawatan Kamar Aktif nambah modul sing ditambahake menyang suite koreksi kamar Dirac Live standar sing bisa uga kalebu manajemen bass kanthi jumlah subwoofer lan speaker sing digunakake ing instalasi. Iki diaktifake kanthi otomatis ing alat yen sambungan ISP dikonfirmasi.
Kabeh Bioskop, zona, lan teater bocah bisa dikalibrasi nganggo Dirac Live.® Yen sampeyan duwe kit kalibrasi, nyiyapake ISP kanggo kalibrasi kanthi tindakake langkah ing ngisor iki. Pènget: aja nganggo remot kontrol kanggo nyetel volume sajrone proses.
1. Netepake Speakers
Kanggo saben teater utawa zona sampeyan bakal kalibrasi nggunakake Dirac Live® (kajaba Headphone lan Downmix), priksa manawa sampeyan wis nemtokake kanthi bener Ukuran / Filter saben speaker, paramèter multi-arah utawa ekualisasi manual (waca "Channel EQ" ing kaca 24).
Yen sampeyan mutusake kanggo kalibrasi subwoofer kanthi manual, sampeyan uga kudu nemtokake parameter Manajemen Bass kayata Frekuensi lan Slope (pirsani "Pengaturan Saluran Individu" ing kaca 21) amarga iki ora bisa ditindakake sawise proses kalibrasi Dirac. kajaba sampeyan duplikat Profile.
Yen sampeyan pengin nggunakake Bass Control utawa Active Room Treatment (ART) modul alat Dirac Live sing bakal diterangake ing kaca sabanjuré, sampeyan bisa skip pangaturan Manajemen bass lan pindhah menyang langkah sabanjure. Disaranake nggunakake ART.
30

2. Ngundhuh lan nginstal Dirac Live® 3.6.x Piranti Lunak Kalibrasi
Sampeyan bisa ngundhuh piranti lunak versi Mac utawa PC ing https://www.dirac.com/live/downloads/ utawa ing Portal Klien StormAudio (www.stormaudio.com). Gumantung ing tanggal akuisisi model ISP, lisensi ART kudu dituku saka Dirac.
Instal piranti lunak ing laptop sing bakal digunakake kanggo kalibrasi ISP. Gunakake kredensial akun Dirac kanggo mlebu alat kasebut.
3. Siapke Hardware Kalibrasi
StormAudio nyaranake nggunakake mikropon USB UMIK1 sing minangka bagean saka Kit Mini Mikropon sing kasedhiya ing katalog StormAudio, hardware liyane bisa uga kompatibel karo Alat Kalibrasi Dirac Live®. Pandhuan iki mung bakal nyakup kasus panggunaan UMIK-1.
Sambungake UMIK-1 menyang laptop. Wigati nomer seri ing mikropon lan navigasi menyang https://www.minidsp.com/products/acoustic-measurement/umik-1. Ketik nomer seri kanggo njupuk kalibrasi unik files.
4. Pilih Teater utawa Zona kanggo Kalibrasi
Ing kaca Speaker Utama, EDIT teater utawa zona sing pengin dikalibrasi.
5. Pilih Base Profile
Pilih profile sing bakal dadi basis kanggo kalibrasi Dirac Live® saka menu gulung mudhun.
6. Setup Dirac Groups
Klompokake unsur kapisah saka siji loudspeaker aktif bebarengan, contone, komponen Low, Mid, lan Dhuwur kudu ana ing grup Speaker siji kanthi indeks sing padha.
Gumantung ing preferensi manajemen bass ing antarane otomatis liwat Dirac utawa diatur kanthi manual nganggo alat sampeyan dhewe, deklarasi subwoofer bakal beda. Kanggo manajemen bass manual Iku

ISP Prosesor Swara Immersive

dianjurake yen téater kalebu sawetara subwoofers, sampeyan kanthi manual mbenerake tingkat, EQ, lan wektu tundha kanggo saben banjur klompok kabeh mau bebarengan kanggo tujuan Dirac Live kalibrasi. Kanggo Perawatan Kamar Aktif utawa Kontrol Bass, tetep dipisahake. Klik tombol SETUP (A) ing jejere tombol Dirac.
A
B

9. Konfigurasi Mikropon
Pilih Piranti Rekaman UMIK-1 (A). Muat kalibrasi mikropon file (B) diundhuh ing langkah "3. Siapke Perangkat Keras Kalibrasi" ing kaca 31. Gunakake "...90degree.txt" nalika nyelehake mikropon ing arah sing madhep munggah. Iku wicaksana kanggo nyimpen project (C) bebarengan saben langkah saka kalibrasi supaya Recovery saka interruptions luwih gampang. Uga, pangukuran bisa digunakake maneh kanggo ngasilake desain filter anyar sawise pangaturan kurva target. Klik Proceed to Volume adjustments (D).
C

Saluran sing kudu diputer bebarengan sajrone kalibrasi kudu nuduhake nomer grup (B).
7. Miwiti Kalibrasi
Pencet DIRAC (A) kanggo nyiapake ISP kanggo kalibrasi.
A
A popup njlèntrèhaké proses bakal ditampilake ing web UI. Verifikasi yen sampeyan ngkalibrasi teater utawa zona sing bener adhedhasar pro sing benerfile. Yen ora, mbatalake lan bali menyang langkah 4. Sawise diverifikasi, klik Mulai Kalibrasi Anyar.
8. Bali menyang / Bukak Dirac Live® Piranti Lunak Kalibrasi
Bukak piranti lunak Dirac Live® ing laptop lan ketik kredensial Akun Dirac (A). Iku bakal mindai jaringan lan kanthi otomatis nemokake ISP siap kanggo kalibrasi (B). Yen ora, ketik alamat IP ISP (C) kanthi manual. Pilih piranti sing arep dikalibrasi (B).
C
A
B

AB

D

10. Nyetel tingkat

A BC DE
Saiki mikropon wis disambungake, priksa manawa kamar sepi. Nyetel gain Mic kanggo 100% (B). Setel volume output (A) menyang tingkat kurang (-40dB contoneample). Miwiti gangguan test kanthi mencet tombol PLAY (C) ing saluran pisanan lan nyetel volume Master kanggo tekan area tengah ing meter saluran. Kanggo saben saluran, aktifake gangguan tes lan koreksi volume saluran nggunakake panggeser sing cocog (D) supaya meter tekan area tengah. Kabeh saluran kanthi otomatis kadhaptar lan subwoofer otomatis dikenali. Elinga yen sampeyan kudu nggambarake ing kene Speakers Groups ditetepake ing
31

langkah 6. Klik Nerusake kanggo Pilih Arrangement (E).
11. Ukur Respon Akustik saka Sweet Spot
Selehake mikropon ing titik manis kamar ing tingkat kuping kanggo miwiti. Iki kudu ana ing tengah kiwa-tengen ruangan amarga bakal digunakake kanggo pitungan jarak lan level speaker. Pilih susunan sing pengin ditemtokake antarane pencitraan fokus (A), pencitraan fokus (B) lan Pencitraan Wide (C) kaya sing digambarake ing ngisor iki lan diterangake ing alat kasebut.
A
B

12. Ukur Tanggapan Akustik saka Posisi Sisa
Sawise pangukuran pisanan dijupuk, posisi kasebut bakal dicenthang nuduhake panangkepan sing sukses. Pindhah mikropon menyang posisi sabanjure. Baleni pangukuran kanggo kabeh posisi ngrungokake (A). Kanthi saben pangukuran, grafik gelombang bakal dianyari.
AB
Klik Nerusake kanggo nyaring desain (B) yen wis rampung karo kabeh 9, 16 utawa luwih pangukuran.
13. Desain Filter
Dirac Live® 3.6.x nawakake Dirac Live® Koreksi Kamar standar, Manajemen Bass, Kontrol Bass lan modul ART.

C
D
Miwiti pangukuran kanthi mencet tombol Nerusake kanggo Ngukur (D). Tansah kamar bisu sajrone proses kasebut, grafis gelombang pangukuran dianyari kanthi nyata.
32

· Dirac Live: Mode iki nyedhiyakake desain Dirac Live® reguler kanthi kurva target speaker lan pitungan filter Dirac Live® standar (sing diarani Koreksi Kamar Dirac Live®)
· Manajemen Bass: Mode iki nyedhiyakake saringan manajemen bass biasa kanthi desain lan pitungan filter Dirac Live® standar, kalebu saben gain sub-woofer sing ditambahake kanthi 1/(nomer sub woofer) kanggo cocog karo kurva target.
· Kontrol Bass: Milih mode iki, desain panyaring bakal harmonisasi speaker sub-woofer lan non-subwoofer ing frekuensi ngisor nggunakake saringan fase sing digawe, tundha lan hasil.
· ART: Milih ART bakal ngaktifake Perawatan Kamar Aktif ngusulake nggunakake kabeh speaker lan subwoofers kanggo aktif ijol kanggo masalah kamar ing 150 Hz.
Ing bagean sabanjure, kita bakal fokus ing mode Perawatan Kamar Aktif. Kanthi ART, kita bakal ngenalake gagasan Utama lan Dhukungan

ISP Prosesor Swara Immersive

HE
G

A
B
C
pamicara. Speaker apa wae bisa dadi dhukungan saka speaker Utama liyane. Kanggo panjelasan rinci babagan ART, mangga takon websitus lan video tutorial kanggo entuk luwih akeh wawasan.
14. Dhukungan speaker definisi
Kanggo saben grup Speaker, sampeyan bisa nemtokake grup sing bakal ndhukung ing (A) area.
· Kanthi gawan, grup sing dipilih bakal duwe speaker sing ndhukung saben liyane. Iki bisa dipateni kanthi ngeklik ing sawetara Dhukungan saka grup.
· Grup liyane bisa ditambahake kanthi ngeklik area (A) ing ngisor grup Utama. Kisaran frekuensi dhukungan standar bakal diusulake, diwatesi mung 50 Hz kanggo Speaker lan 20 Hz kanggo subwoofer. Setel kisaran iki (B) miturut lembar spesifikasi Speakers lan Subwoofer kanggo frekuensi sithik, supaya ora kakehan ing frekuensi sithik sing ora didhukung. Kanggo pamicara Utama, frekuensi kurang saka sawetara nemtokake crossover manajemen bass kanggo grup iki. Sampeyan uga bisa nyetel frekuensi dhukungan maksimal (maks 150 Hz).
· Subwoofers biasane nawakake jangkoan frekuensi Dhukungan sing paling akeh. Gumantung ing lokasi lan jinis Sub, luwih becik mbatesi potongan frekuensi dhuwur supaya ora bisa krungu lan nemokake. ART tumindak mudhun nganti 20 Hz. Sampeyan bisa ngluwihi respon Speaker / Subwoofer kanggo bass infra kanthi ngeklik kothak (C) lan nyetel sawetara kanggo 20 Hz. Sistem bakal mudhun nganti 10 Hz.
· Milih Grup ngaktifake saringan, minangka titik sing dituduhake ing (D) kanthi jumlah maksimal sing bakal gumantung marang unit lan konfigurasi speaker sing ditetepake. Kanthi watesan iki, ora kabeh Grup bisa dadi Dhukungan. Sawetara arbitrase bisa uga dibutuhake.

F
I
D
J
15. Kurva Sasaran
Ing Dirac Live® ART, kaya ing mode Dirac Live® liyane, werna lan imbangan swara disetel liwat kurva target. Ing mode ART, kurva target disetel saben klompok Speaker nimbang sinyal input:
· Sampeyan bisa nyetel jendhela koreksi kanthi mindhah langsir (E) kanggo frekuensi dhuwur. Frekuensi kurang ditetepake kanthi ekstensi sakabèhé sing bisa ditawakake kabeh klompok Dhukungan (20 Hz ing kene).
· Kurva target input nuduhake pewarnaan kanggo penjumlahan kompleks saka speaker utama ing kisaran dhuwur ing ndhuwur 150 Hz lan campuran saka speaker Utama (ing jangkoan kerjane), subwoofer lan kabeh speaker Dhukungan ing jangkoan kapabilitas ing ngisor 150 Hz.
· Kurva target dadi standar koreksi datar sing bisa diatur. Ngganti (F), bisa uga nggunakake fitur target otomatis kanthi pangaturan (G) kanggo frekuensi rendah lan dhuwur utawa kanthi nemtokake titik sing bisa diatur. Sampeyan bisa nambah titik kanthi ngeklik tengen ing kurva target banjur pilih "Tambah titik kontrol menyang". Sampeyan uga bisa ndownload kurva target sing diusulake StormAudio ing Pusat Unduhan.
· Nyeret kurva munggah ing ndhuwur tingkat 0dB ing sumbu-Y ningkatake frekuensi sing kena pengaruh. Selaras karo, nyeret kurva mudhun ing tingkat 0dB attenuates wong.
Sampeyan bisa nyimpen utawa mbukak kurva target liwat menu (H). Desain kurva target sing apik ngluwihi ruang lingkup dokumen iki, nanging ana sawetara poin penting sing kudu dieling-eling.
· Aja nyoba ngedongkrak bass saka speker
33

ngisor watesan frekuensi kurang amarga iki mung bakal mimpin kanggo distorsi dhuwur lan kamungkinan karusakan · Speaker kualitas dhuwur biasane entuk manfaat saka matesi jendhela koreksi kanggo kurang frekuensi. · Kurva becik biasane duwe kemiringan sing rada mudhun. Loudspeaker bisa uga duwe flat amprespon litude ing sumbu, nanging arang bakal warata mati sumbu.
Ana macem-macem bisa viewpilihan sing kasedhiya (I). Simpen Kurva Target liwat Menu (H) kanggo digunakake ing saluran liyane utawa kanggo nggunakake mangsa liyane. Baleni kanggo kabeh klompok speaker banjur pencet Etung (J) supaya saringan ART diwilang.
Elinga yen pitungan bisa nganti 15mn.
16. Wangsulan sing dibenerake
Sawise pitungan saringan ART rampung, pilih kothak centhang "Didandani" ing pilihan plot (A) kanggo nuduhake respon gedhene input sing diasilake kanggo saluran sing dipilih. Kurva sing dikoreksi kudu cocog karo kurva target, kaya sing digambarake ing ngisor iki.
A
B
Yen puas karo asil, penet "Proses kanggo nyaring ekspor" (B).
17. Ekspor Filter menyang ISP
Ing langkah pungkasan iki, saringan sing digawe ing langkah sadurunge diekspor menyang ISP lan digabungake menyang pro anyarfile dipilih "5. Pilih Base Profile” ing kaca 30.
CB
A
D

Pilih "kosong" slot 1 (A), menehi jeneng lan gambaran kanggo Dirac pro anyarfile (B). Simpen proyek sampeyan kanggo panggunaan ing mangsa ngarep (C) sadurunge milih Filter Ekspor (D) lan bali menyang ISP Web UI.
18. Bali menyang ISP web UI
A popup wis dianyari kanggo konfirmasi sing pengin gabungke Dirac Live
BA
koreksi karo basis profile. Kurva target Jeneng lan Katrangan bisa diganti nggunakake karakter tabel Latin-1. Disaranake uga milih area ngrungokake sing bener sing digunakake kanggo nggawe pangukuran Dirac Live® (A). Klik simpen (B) kanggo nerusake. Kanggo koreksi sing digawe menyang zona, opsi ora kasedhiya. Cukup klik nyimpen.
Elinga yen saben sampeyan ngliwati proses Dirac Live®, desain saringan sing lawas bakal diganti. Saben wektu kalibrasi mbukak, pro anyarfile digawe karo koreksi Dirac Live anyar.
19. Bali menyang Speakers Page
Saiki sampeyan bali ing kaca ngendi pamicara individu bisa diowahi, sampeyan bakal sok dong mirsani Dirac referensi pro anyarfile sampeyan jenenge ing langkah sadurunge dipilih. Kolom anyar sing digawe nuduhake Dirac Delay lan Dirac Level sing diitung. Ora ana owah-owahan sing bisa ditindakake kanggo pro referensi ikifile. Yen sampeyan pengin nggawe owahan, duplikat profile, gawe owah-owahan sing dikarepake kanggo duplikat, simpen pangowahan menyang profile lan teater. Waca "Profiles” ing kaca 20.

34

ISP Prosesor Swara Immersive

12

3

4

5

Prasetel
Prasetel nyedhiyakake installer kanthi cara nglumpukake setelan tartamtu dadi pemandangan sing bisa gampang dielingake dening pangguna pungkasan saka antarmuka remot kontrol. Kanthi nggunakake prasetel, installer bisa nggunakake ISP - pengontrol teater sing rumit lan mumpuni - banget prasaja lan nyenengake kanggo operate.
Saben prasetel kalebu setelan ing ngisor iki:
1. Aktif
Nalika Y, prasetel katon ing dhaptar prasetel sing bisa dipilih ing remot kontrol. Nalika N, informasi prasetel disimpen, nanging ora kasedhiya kanggo milih saka remot kontrol.
2. Jeneng prasetel
Judhul prasetel miturut kasus panggunaan. Contone, yen kabeh kulawarga kumpul kanggo nonton film, Movie Night. Maksimal 12 karakter saka tabel Latin-1, ora ana karakter khusus sing diidini.
3. Teater
Prasetel kudu kalebu teater sing arep diputer. Dhaptar kasebut kalebu Bioskop, Bioskop Anak, lan SphereAudio. Iku ora kalebu zona.
4. Profile
Saben teater bisa duwe sawetara profiles kanggo milih saka. Pilih profile sing bakal dimuat kanthi gawan nalika prasetel dipilih.
5. Dirac Kamar / Dirac Curve
Yen téater dikalibrasi nganggo Dirac Live®, area ngrungokake lan deskripsi kurva sing sampeyan lebokake ing "18. Bali menyang ISP web UI" ing kaca 34 bakal dituduhake.

6

7

8 9 10

6. Zona Audio
Sampeyan bisa uga milih ngarahake audio menyang 0 utawa luwih zona uga. Nalika zona dicenthang, bisa diakses lan bisa dikontrol saka remot kontrol nalika prasetel iki dipilih.
7. Pemicu
Nalika pemicu disetel menyang "Ngoper Otomatis: On Preset" kaya sing diterangake ing "Pemicu" ing kaca 39, bisa ditugasake menyang prasetel ing kene.
8. Campur Sari
Sanajan prilaku upmixing bisa diakses saka remot kontrol sawayah-wayah, sampeyan bisa nyetel upmix standar kanggo prasetel ing kene.
9. Low Latency
Ing sawetara kasus panggunaan, latensi audio bisa dikurangi dadi minimal, kayata kanggo Karaoke utawa sesi musik langsung. Ing kasus kaya mengkono, sampeyan bisa milih mode Low Latency sing bakal mbantu nyuda latensi nganti ngisor 15ms. Kekurangan kanggo latency suda iki yaiku mateni bagean saka proses kiriman kayata nyaring Dirac. Yen Teater dikalibrasi nggunakake Dirac, mulane dianjurake kanggo nggawe pro audio kosong anyarfile lan nyetel Manajemen bass lan duweni potensi sawetara PEQs manual kanggo ketemu kinerja sonical samesthine lan nggawe Preset related.
Cathetan: mung input analog RCA utawa HDMI (dipeksa menyang LPCM digital liwat EDID) sing bisa digunakake ing mode Low Latency. Milih sumber karo input audio Coaxial / Optical bakal mateni mode Low Latency amarga kita ora bisa ngerti apa iku LPCM utawa RAW stream. Kajaba iku, ora ana decoding utawa upmixing.
10. Busak / Nggawe
Busak prasetel sing ora digunakake kanthi ngeklik Busak ing baris sing bener. Nggawe prasetel anyar kanthi ngeklik Gawe.
35

Setelan
ISP kalebu macem-macem setelan wicaksana sistem sing disetel ing menu iki sing ngatur prilaku unit. Priksa manawa iki disetel kaya sing dibutuhake supaya gampang digunakake ISP lan piranti apa wae sing dipasang. Iki mung bisa diakses dening sing duwe akses level Installer utawa Pangguna Pakar yen ditugasake dening Installer.
HDMI
Ana rong port Output HDMI ing sembarang ISP.
· Port HDMI Out 1 disambungake menyang jalur audio Teater Utama
· Port HDMI Out 2 bisa ngetutake konten HDMI Out 1, disambungake menyang Zona Video Audio sing ditetepake ing ISP utawa digunakake kanggo nyedhiyakake sumber HDMI sing durung diproses menyang TV utawa prosesor.
Pangaturan ing ngisor iki kasedhiya kanggo nyetel rong port iki supaya cocog karo syarat sistem video audio.
Output 1:
· Mode ARC: sampeyan bisa njupuk audio saka TV sing disambungake menyang HDMI Out 1 liwat kabel HDMI. Pilih mode sing sampeyan pengin ngidini pesawat TV sampeyan nyedhiyakake liwat link antarane ARC piyambak (Audio Return Channel) utawa ARC/eARC (nambah ARC). eARC ngidini transmisi audio HiBitRate, nggawa Dolby Atmos lan DTS: X stream.

· On Screen Display (OSD): bisa ngaktifake fungsi On Screen Display saka ISP kanggo nuduhake informasi status ing layar kanthi rong posisi sing pas karo rasio layar 16:9 utawa 21:9 sing paling apik.
· Audio output HDMI: bisa nyedhiyakake rong saluran versi downmixed saka stream audio Teater Utama menyang layar sing disambungake menyang output ISP.
Output 2 - Mode matriks:

· Mode Pangilon: Ing mode iki, loro output HDMI bakal nyedhiyakake konten video sing padha saka pilihan sumber teater Utama.
· Mode AV Zone2: Ing mode iki, HDMI Out 2 bisa disambungake menyang Zona Video Audio sing wis ditetepake kaya sing diterangake ing bagean "Zona" ing kaca 20. Konten video sing diputer ing HDMI Out 2 bakal gumantung ing Zone2. sumber dipilih lan mode "Gunakake sumber Zone2" dipilih ing Remote Controls.
· Mode Pass Through: Ing mode iki, HDMI Out 2 bakal duwe pilihan sumber independen dhewe ing antarane sumber HDMI sing ditetepake. Yen dipilih, sumber HDMI langsung dialihake menyang HDMI OUT 2 sing ora diproses, ngidini dekoding lan pangolahan bisa digawe ing TV utawa prosesor sing disambungake.
Output 2 - Setelan liyane:

· ·
· ·
CEC:

Pilihan zona: Nalika ing Mode AV Zone2, sampeyan kudu nemtokake Zona Video Audio sing disambung menyang port HDMI Out 2 supaya path audio lan video cocog.
Mode ARC: sampeyan bisa njupuk audio saka TV sing disambungake menyang HDMI Out 2 liwat kabel HDMI. Pilih ARC yen sampeyan pengin ngidini definisi sumber sing cocog kaya sing diterangake ing "Setelan Input" ing kaca 16.
On Screen Display (OSD): kanggo HDMI Out 1, pilih mode OSD sing dikarepake ing HDMI Out 2.
Audio output HDMI: kanggo HDMI Out 1, pilih apa sampeyan pengin audio Zone2 disedhiyakake menyang port HDMI Out 2. Elinga yen ora bisa nalika ing Mode Pass Through.

· Bisa ngaktifake fungsi CEC. CEC nawakake macem-macem fitur. ISP ndhukung fitur One Touch Play lan System Audio Control, saliyane perintah CEC sing gegandhengan karo ARC tansah aktif.

36

ISP Prosesor Swara Immersive

Tugas & Perintah Fungsi IR
Expand Input lan/utawa Prasetel kanggo nemtokake nganti 6 input lan 5 prasetel kanggo tombol diskret ing remot kontrol IR. Elinga yen akeh remot "universal" uga nduweni kemampuan kanggo muter kabeh input utawa prasetel sing kasedhiya, sanajan sampeyan duwe luwih saka 6 utawa 5 persiyapan, dheweke isih bisa diakses liwat IR.

ISP nawakake sensor remot panel ngarep. Ing cilik saka panggunaan rak gunung, iku uga bisa nggunakake panel mburi IR Jack 3.5mm input kanggo nyambung menyang sensor IR remot. Sampeyan uga bisa kanggo daisy chain input menyang jack output kanggo nyambung blaster IR.
Kanggo antarmuka piranti langsung, mangga verifikasi kasebut kanthi teliti, pin-metu saka panrima Jack / pemancar ing ngisor iki.

GROUP KONTROL DAYA

Jeneng printah POWER ON POWER OFF DISPLAY INFO UP KIRI OMAH TEngen mudhun EXIT

Komando Sistem

16

29

16

30

16

71

16

15

16

80

16

85

16

82

16

86

16

81

16

83

INPUT

INPUT 1

16

1

INPUT 2

16

2

INPUT 3

16

3

INPUT 4

16

4

INPUT 5

16

5

INPUT 6

16

6

INPUT BALIK 16

33

INPUT Sabanjure 16

32

VOLUME VOL UP

16

16

VOL DOWN 16

17

Bisu

16

13

PRESET

PRESET 1

16

67

PRESET 2

16

68

PRESET 3

16

69

PRESET 4

16

70

PRESET 5

16

72

PRESET +

16

47

PRESET –

16

48

PREFERED NATIVE

16

94

UPMIX

STEREO

16

95

DOLBY

16

91

LINGKUNGAN

DTS NEURAL:X 16

92

AURO-MATIC 16

93

STORMXT

16

96

Tabel kode IR ISP wis ditambahake menyang database Harmony Logitech. Mulane bisa nggawe Aktivitas sing nglibatake ISP minangka piranti reproduksi audio. Priksa StormAudio lan ISP Elite, jeneng merek lan piranti ing aplikasi MyHarmony. Waca MyHarmony websitus kanggo informasi luwih lengkap.

Aja nyambung langsung menyang Harmony Hub nggunakake kabel jack to jack amarga bisa ngrusak sirkuit internal ISP IR, gunakake mung panrima / pemancar IR.

Nalika nggunakake IR kanggo ngontrol ISP, disaranake ngaktifake "mode boot cepet" sing ditetepake ing kaca sadurunge kanggo mesthekake yen ora kelangan printah IR nalika ISP dikuwasani, utamane nalika nggunakake Logitech Harmony lan urutan IR sing bisa ngasilake.

37

Input/Output Setup
Kanthi 16ch AES/EBU Digital Input lan Digital 32ch I/O AoIP modul diinstal (model Elite lan Evo), sawetara paramèter kudu disetel, kaya ing ngisor iki.

Paramèter

· AES Ing diproses: Nemtokake apa kapabilitas upmixing diaktifake (<8ch input) utawa bypassed, supaya Diproses/Upmixed karo Preferred Upmix utawa mung sawise-diproses nganti 32ch mungguh. Yen Diproses diaktifake, pemetaan saluran tetep: L, R, C, LFE, Ls, Rs, Lb, Rb. Yen mode bypass, deleng bagean "Pemetaan input digital saluran 16/32" ing ngisor iki. Elinga yen Lb/Rb padha karo Lrs/Rrs spesifikasi DCI.
· Frekuensi AES67: Kanthi modul AoIP Digital, perlu kanggo nuduhake apa jaringan Sampling Rate kanggo ngidini stream ditetepake. Pilih antarane 48 kHz utawa 96 kHz.
· AES67 Modul hostname: Iki jeneng diwenehi kanggo modul ing pabrik. Iku luwes ing modul AoIP tartamtu WebUI. Hubungi Pangkalan Pengetahuan lan dokumentasi modul AoIP khusus kanggo informasi luwih lengkap.
· Alamat IP Modul AES67: Modul AoIP minangka standar ing DHCP. Nalika disambungake menyang jaringan, sampeyan bakal nemokake ing kene alamat IP sing diutus kanthi otomatis, perlu kanggo sampeyan kanggo ngenali modul lan nemtokake stream. Elinga yen ngeklik alamat IP bakal mbukak modul AoIP WebUI ing tab browser liyane.
· Pemetaan input digital saluran 16/32: Pemetaan saluran antarane server audio lan teater sing ditetepake ISP bisa uga ora cocog. Milih EDIT bakal menehi akses menyang matriks pemetaan supaya sampeyan bisa remap sinyal kasebut.
· Ngundhuh pemetaan input: sampeyan bisa ngundhuh pemetaan input minangka spreadsheet.
38

· Zona Downmix: nemtokake manawa output downmix darmabakti nyedhiyakake zona mung audio utawa zona video audio. Nalika A/V, pangaturan lipsync kasedhiya ing fungsi remot kontrol zona, lan wektu tundha umum zona bisa disetel nggunakake setelan ing ngisor iki ing kaca iki.
· Audio Control Range MAX: Setel tingkat maksimum allowable. +6dB (standar), +3dB, 0dB.
· Volume Dim Level: Kanggo ngurangi volume Master kanthi cepet (nanging ora bisu), pangguna bisa ngeklik Volume Dim. Setel tingkat atenuasi ing kene. Default yaiku -20dB
· Tingkat Volume Default: Kanggo mesthekake yen ISP tansah diwiwiti kanthi level volume Master sing dikenal, sampeyan bisa nemtokake level volume standar sing kudu dirujuk ing unit nalika daya munggah. Sampeyan kudu milih "Aktif" kanggo ngaktifake fitur iki. Nalika "Off", volume bakal dimuat karo tingkat volume pungkasan. Elinga yen tingkat Default umum kanggo kabeh Bioskop lan Zona ditetepake ing sistem.
· Prioritas Manajemen Bass IMAX: "IMAX
standar" ngetutake IMAX® Cinema
Rekomendasi karo Manajemen Bass diatur karo tetep 70 Hz silang kanggo pamicara sembarang, tanpa redirection bass kanggo subwoofers sing mung bakal ngasilake sinyal LFE. Mulane mode iki mung dianjurake yen sistem sampeyan bisa nampa pangaturan kasebut. Yen Dirac Live karo Bass Control digunakake kanggo calibrate kamar, bagean Kontrol Bass bakal dipatèni lan mung nyaring speaker bakal tetep dienggo. Yen Manajemen Bass dikonfigurasi kanthi manual ing mode Standard utawa Expert, bakal
ditimpa dening setelan iki kapan IMAX®
isi diputer. Yen sampeyan pengin njaga koreksi Dirac Live Bass Control utawa persiyapan Manajemen Bass sampeyan dhewe, pilih "User profile” Dadi Manajemen Bass sampeyan tetep ora owah.
Setup Sistem
Kanggo ngontrol ISP nggunakake Aplikasi iPad StormRemote utawa Sistem Kontrol liwat TCP/IP, Jaringan kudu tetep aktif ing kabeh wektu.

ISP Prosesor Swara Immersive

· Siaga jaringan: Aktifake Network Standby (Aktif) kanggo ngidini kontrol liwat IP nalika ing Siyaga. Elinga yen konsumsi siyaga bakal luwih dhuwur.
· Aktifake boot cepet: mode iki bakal nyuda daya ing wektu ISP kanthi biaya konsumsi daya siyaga luwih gedhe.
Panel ngarep
Setelan sing ngatur prilaku layar panel ngarep.
· Padhang Aktif: Padhang layar nalika layar aktif digunakake.
· Padhang siyaga: Padhang layar nalika ora aktif digunakake.
· Wektu siyaga: Suwene wektu liwati antarane panggunaan layar kanthi aktif lan nyuda padhange menyang level siyaga.
· Zoom ing Owah-owahan: Nalika ON, owah-owahan sing digawe liwat remot kontrol (input, volume, etc.) bakal sementara ditampilake ing jinis gedhe supaya owah-owahan iki bisa gampang diwaca saka tengen kamar.
Pemicu
ISP wis 4 independen DC voltagpemicu sing bisa dikonfigurasi kanggo ngowahi status daya/siaga peralatan sing disambungake kayata proyektor, komponen sumber, utawa amppangurip.

Sampeyan bisa nyimpen jeneng standar kanggo saben pemicu, utawa ngganti jeneng dadi luwih deskriptif.
Saben pemicu nduweni opsi ing ngisor iki sing kasedhiya:
· Ngalih Manual: Aktifake kanggo ngaktifake tombol ing antarmuka remot kontrol sing ngidini pangguna ngalih pemicu kanthi manual.
· Ngalih Otomatis: "Aktifake nalika Wake" ngaktifake pemicu nalika ISP diuripake saka siyaga. Ora bakal mateni pemicu kanthi otomatis nalika ISP diselehake ing siyaga. "Aktifake ing Input" ndadekake pemicu kasedhiya ing Menu Input. Yen disetel menyang Y kanggo input, pemicu aktif nalika input kasebut dipilih saka antarmuka remot. Waca "9. Pemicu" ing kaca 17. "Aktifake ing Preset" ndadekake pemicu kasedhiya ing menu Preset. Nalika prasetel dipilih ing ngendi pemicu ditandhani Y, pemicu diaktifake. Elinga yen prilaku pemicu Ngalih Otomatis bakal ngilangi prilaku Ngalih Manual.
· Ora aktif nalika Turu: Pilih Y yen pemicu kudu mateni nalika ISP diselehake ing siyaga.
· Status Aktif: Pilih apa status aktif kanggo pemicu yaiku 12V utawa 0V.
· Tundha: Sampeyan bisa uga pengin nyetel wektu tundha nganti 8 detik. Biasane iki rampung yen sampeyan nggunakake pemicu kanggo ngaktifake sawetara ampwong urip. Yen kabeh amplifiers daya ing bebarengan, arus inrush bisa trip breaker sirkuit. StormAudio amppemicu lifier bisa daisy chained supaya mung sapisan sadurunge amplifier wis kebak powered nindakake ing ngisor iki amplifier miwiti urutan munggah daya, saéngga ora butuh wektu tundha (utawa sawetara pemicu) nalika nggunakake StormAudio modern amppangurip.
Tundha Umum Audio/Video saben Zona AV
Setel wektu tundha sinkronisasi lambe global kanggo saben teater, A/V, lan zona Headphone ing kene. Nilai maksimal yaiku 250 ms.

Ing kasus Teater Multichannel sing disambung karo HDMI Out 1, bisa uga nggunakake fitur Auto Lipsync sing bakal nyetel wektu tundha optimal kanthi otomatis kalebu tundha sistem tampilan. Iki mung bisa digunakake karo piranti sing kompatibel.
39

1

3

9

2

8

4

7

5

6

Ngawasi
Ngakses kaca Pemantauan sing didhukung dening StormMonitoring, sampeyan bakal entuk informasi rinci babagan operasi ISP.
1. Informasi Produk
Model, nomer seri, alamat IP lan informasi versi perangkat kukuh wis kadhaptar.
2. Status dhasar
Indikator lan kontrol liwat On/Standby, Mute, lan sistem restart uga indikator malfungsi.
3. Suhu / Fan Speed
Loro pratondho nuduhake suhu saiki (garis ireng) lan kacepetan penggemar mburi. Penanda oranye nuduhake setelan saiki kanggo peringatan sistem lan suhu dhuwur sing kritis.
Kanggo view item 4-6, klik tombol VUMeter kanggo nggedhekake kaca.
4. Decoder
Visualisasi tingkat wektu nyata saluran audio sing ditampa dening dekoder. Kanggo example, yen 2 saluran PCM lagi ditampa, sampeyan bakal weruh aktivitas ing LF lan RF.
5. Output
Visualisasi output audio wektu nyata saben saluran output ing panel mburi. Contone, yen audio 5.1 ditampa lan upmix saiki Native, sampeyan bakal weruh aktivitas ing saluran LF, CF, RF, SUB, LS lan RS. Migunani kanggo verifikasi yen audio kudu ana ing output.
40

6. HDMI / DOWNMIX
Visualisasi output audio ing output HDMI lan output XLR downmix.
7. logging
Logging minangka fitur sing migunani kanggo mbantu ngenali prilaku aneh kanthi potensial masalah sing disebabake dening panas. Klik tombol grafik kanggo nuduhake grafik garis suhu utawa kacepetan penggemar saka wektu. Gunakake pilihan ing popup kanggo milih timeframe, nggedhekake utawa pindhah ngubengi plot utawa ngekspor gambar.
8. Rincian
Klik kanggo nggedhekake jendhela nuduhake informasi rinci babagan audio lan video teka menyang pamuter kalebu format, résolusi, spasi werna, pangayoman salinan lan liyane. Informasi penting babagan transmisi video uga rinci. Bandhingake informasi iki karo kompatibilitas hardware sing disambungake kanggo diagnosa kesalahan ing gambar utawa swara. Salajengipun, nuduhake kesehatan wektu nyata saka macem-macem sumber daya ing unit kang daya modul tartamtu. Iki bisa dadi alat sing migunani kanggo diagnosa fitur sing malfunctioning.
9. Setelan batesan
Sampeyan bisa nemtokake ambang tandha dhewe kanggo suhu unit. Klik ing lambang Gear lan atur batesan kasebut. Default yaiku 55 ° C lan 60 ° C. Nalika suhu wis tekan, pesen bakal ditampilake ing macem-macem antarmuka.

ISP Prosesor Swara Immersive

9 1
8c

2

8b

3

4

8a

7
5 6

Web UI Remote Control
Nggunakake dianjurake web browser ing laptop, siji bisa ngakses remot kontrol. Nalika ora mlebu minangka pangguna ahli utawa installer, remot uga bisa diakses, nanging header (ing ndhuwur Sumber Utama) ora katon. Ing web Kontrol remot UI paling apik digunakake karo komputer web browser. Kanggo telpon pinter utawa tablet disaranake nggunakake aplikasi khusus sing mlaku ing iOS lan Android (pirsani "Aplikasi StormRemote" ing kaca 43).
1. Pilih Input
Sembarang input sing diaktifake ing kaca persiyapan Input bakal katon ing kene kanthi judhul miturut persiyapan sampeyan. Waca "Setelan Input" ing kaca 16. Input sing dipilih saiki bakal disorot werna abu-abu. Tutul sembarang input kanggo milih.
2. Daya
Ganti status siyaga/ON kanthi mencet tombol iki.
3. Volume Utama
Setel volume ing teater sing saiki dipilih kanthi mencet tombol +/-. Siji penet mundhak 1dB.
4. Bisu / Dim / LFE Dim
Bagean iki ngemot akses gampang kanggo milih fitur.
· Bisu: Ngethok swara menyang teater sing saiki dipilih.
· Vol Dim: Langsung nyuda volume kanthi jumlah sing ditemtokake ing "Parameter" ing kaca 38.

· LFE Dim: Ing sawetara kasus, film sing dikode nganggo Dolby bisa uga duwe bass sing katon banter banget. Gunakake LFE Dim kanggo nyuda saluran LFE kanthi -10dB.
5. Preset & Audio Decoder Pilihan
· Prasetel: Gunakake menu gulung mudhun Prasetel kanggo milih prasetel sing dikarepake. Elinga yen Preset kalebu ngaktifake teater tartamtu, dadi yen ISP sampeyan kalebu macem-macem bioskop, sampeyan kudu duwe prasetel sing kasedhiya kanggo saben. Waca "Preset" ing kaca 35.
· Audio Stream: Nuduhake informasi wektu nyata babagan audio sing mlebu saka sumber sing dipilih.
· Upmix sing disenengi:
· Native muter audio maneh ing format rekaman lan / utawa count saluran miturut materi sumber.
· Stereo Downmix bakal downmix materi surround kanggo 2 saluran diputer liwat ngarep kiwa lan tengen (lan sub yen loudspeaker diatur minangka Cilik utawa Gedhe lan Sub) speker mung.
· Dolby Surround, DTS Neural:X lan Auro-Matic bakal meksa audio surround warisan dadi salah siji saka 3 format kasebut. Audio sumber immsersive bakal diwenehi asli lan pilihan iki bakal dadi abu-abu.
· STORMXT: Gumantung ing codec diputer, sawetara speaker bisa dadi bisu. Kanthi ngaktifake StormXT, saluran jejer dianalisis kanggo misahake swasana saka swara langsung. Swara suasana iki banjur dialihake menyang speaker bisu, menehi reproduksi sing lancar saka speaker menyang speaker, tanpa ngrusak resolusi spasial.
· DRC: Kontrol jarak dinamis kanggo aliran Dolby lan DTS. On bakal nyuda sawetara tingkat volume ing soundtrack kanthi ngompres swara sing paling banter. Otomatis bakal melu DRC nalika diarahake menyang soundtrack.
41

· Mode IMAX: ISP disertifikasi IMAX® Enhanced lan bisa nggawe konten sing dioptimalake IMAX® Enhanced. Kanggo ngaktifake IMAX® Enhanced, pilih "Otomatis". Kapan konten diwenehi tandha IMAX®
Ditingkatake, dekoder bakal kanthi otomatis nerjemahake stream kanthi bener karo kabeh postprocessing sing dibutuhake. Nguripake "OFF" mesthi ora digatekake
IMAX® Konten khusus sing ditingkatake.
· Norma Dialog DTS: Kanthi sawetara soundtrack DTS, level normalisasi dialog bisa uga ditetepake kanggo ngidini keselarasan level saluran sing tepat. Pilih "Aktif" kanggo aplikasi iki kanthi otomatis nalika dideteksi. Nalika "Mati" fitur iki bakal dilewati.
· Center Spread: Nalika Dolby Surround preferred upmix dipilih, sampeyan bisa mutusake kanggo ngaktifake fungsi Center Spread. Nalika "Off", dialog biasane diprodhuksi dening saluran Center. Nalika "Aktif", dialog uga bakal diprodhuksi dening speaker L/R. Biasane, "On" cocok kanggo upmix konten Musik, dene "Off" luwih nyukupi kanggo puter maneh Film utawa TV.
6. Pemicu
Sembarang pemicu sing dikonfigurasi kanggo Ngalih Manual (pirsani "Pemicu" ing kaca 39) bakal duwe tombol sing kasedhiya ing kene. Ngeklik salah siji tombol iki bakal nguripake pemicu lan mulane piranti sing disambungake.
7. Pangaturan Audio Sauntara
Sanajan sampeyan wis nyelarasake teater kanthi tliti ing setelan Speaker Utama, sawetara materi bisa uga muni paling apik kanthi pangaturan tipis. Pangaturan ing kene sementara lan direset menyang 0 kanthi saben owah-owahan Preset.
· Center Enhance: Nyetel tingkat saluran tengah antarane -6 lan +6dB ing tambahan 1dB.
· Surround Enhance: Nyetel level saluran surround antarane -6 lan +6dB kanthi tambahan 1dB.
· Sub Enhance: Nyetel level saluran subwoofer antarane -6 lan +6dB kanthi tambahan 1dB.
· Bass: Kontrol nada kanggo nyetel level bass ing kabeh teater kanthi nggunakake subwoofer lan saluran utama antarane -6 lan +6dB kanthi tambahan 1dB.
· Treble: Kontrol nada kanggo nyetel tingkat treble ing kabeh teater antarane -6 lan +6dB ing tambahan 1dB.
· Padhang: Ngiringake imbangan nada presentasi menyang timbre sing luwih peteng (angka negatif) utawa kayu sing luwih cerah (angka positif).
42

· Lipsync: Nyetel wektu tundha sinkronisasi lambe kanggo nampung sawetara sumber. Elinga yen iki uga ngreset saben-saben input anyar dipilih, supaya yen sampeyan nemokake dhewe ajeg nyetel iki kanggo tokoh padha, nyetel wektu tundha salah siji saben sumber ("8. AV Tundha "ing kaca 17) utawa kanggo kabeh téater ( "Tundha Umum Audio/Video saben Zona AV" ing kaca 39).
8. Zone2 Kontrol
Ing konfigurasi kanggo saben prasetel, sampeyan bisa milih zona tambahan sing bisa diaktifake. Yen zona diaktifake kanggo prasetel sing saiki dipilih, sampeyan bisa milih saka menu gulung mudhun lan nyetel volume, bass, treble, EQ (kajaba zona Downmix), bisu kanggo saben zona A/V lan Headphone, uga kalebu lipsync sementara. imbuhan.
Input sekunder bisa dipilih kanggo zona audio tambahan Zone2 (8c), beda karo input Teater Utama. Kanggo saben Zone bisa banjur pilih salah siji sumber Zone2 Sekunder utawa sumber sing lagi diputer ing Main Theater (8b).
9. HDMI Pass Liwat
Nalika mode HDMI Matrix wis disetel kanggo Pass Through (ndeleng "HDMI" ing kaca 36), pamilih sumber anyar bakal katon ing kaca remot kontrol. Kabeh sumber sing ditetepake nganggo jalur HDMI bakal kasedhiya kanggo pilihan lan nuntun menyang port output HDMI kapindho.
Remote Control Independen
Unit kontrol IR beroperasi kanthi efektif ing jarak 23 kaki (7 meter) lan sudut 30° saka prosesor. Nggunakake kontrol ing cedhak lampu neon bisa nyepetake kisaran iki, uga bledug utawa rereget sing akumulasi ing ngarep remot kontrol utawa area sensor remot prosesor. Uga, aja mblokir garis pandang antarane prosesor lan remot.
Pasang rong baterei AAA sing kasedhiya ing remot kaya sing dituduhake. Pesthekake tindakake indikator polaritas (+) lan () sing ana ing sisih ndhuwur kompartemen baterei.

Daya ON
Kontrol mode tampilan panel ngarep Tombol navigasi panel ngarep MATE audio saka teater utawa zona sing dipilih Volume kontrol saka teater utawa zona sing dipilih
Pilih input saka teater utawa zona sing dipilih

ISP Prosesor Swara Immersive

Daya OFF Tampilake informasi stream Bali menyang menu sadurunge Pilih Prasetel Ngrungokake
Pilih mode Upmix Preferred saka Teater sing dipilih

Penanganan produk lan baterei sing bener bakal mbantu ngirit sumber daya lan nyegah efek negatif ing lingkungan utawa kesehatan manungsa.
Baterei sing disedhiyakake karo peralatan sampeyan bisa uga alkalin utawa karbon seng/mangan. Kabeh jinis kudu dibuwang miturut pandhuan ing ndhuwur.
Kanggo nyopot baterei saka remot kontrol, mbalikke prosedur sing diterangake ing kaca sadurunge kanggo masang baterei.
Aplikasi StormRemote
Pangguna Apple iPad lan Android bisa ndownload aplikasi StormRemote saka Toko lan ngontrol ISP kaya ing web UI remote kontrol.

Tablet

Telpon

Pembuangan Baterei Bekas

Simbol-simbol sing ditampilake ing produk, kemasan utawa ing lembar informasi manual utawa kapisah tegese produk kasebut dhewe, uga baterei sing kalebu utawa dibangun ing produk kasebut, ora kudu dibuwang karo sampah rumah tangga umum. Bawa menyang titik koleksi sing ditrapake, ing ngendi perawatan, daur ulang lan pemulihan sing tepat, sesuai karo peraturan nasional utawa lokal, utawa Petunjuk Eropa 2002/96/EC lan 2006/66/ EC.
43

Wiring Rekomendasi 1. XLR pin metu
Kanggo nyambungake ISP menyang amplifier, sampeyan kudu nggunakake kabel XLR lanang kanggo wadon. Konektor ing ISP yaiku XLR Male. Disaranake nganti kabel 3m.
2. XLR kanggo RCA kabel unbalancing
Ing sawetara kasus, bisa uga kudu disambungake ampliers karo input ora seimbang. Ing kasus kaya mengkono, wiring kudu rampung kaya sing dituduhake.
3. AES / EBU konektor RJ45 pin metu
Pilihan Input lan Output Digital Multichannel nggunakake kabel RJ45 kanggo nggawa sinyal AES/EBU. Pinout saka konektor RJ45 ing ISP diterangake ing kene karo kabel konektor XLR cocog.
4. port USB
Ana rong port USB sing kasedhiya kanggo sambungan mikropon StormMonitoring lan upgrade USB nalika ora ana akses jaringan. Port 2x bisa digunakake kanggo nyedhiyakake sumber daya 5V ing watesan konsumsi total maksimal 500mA kanggo rong port kasebut.
44

Cathetan panginstalan

ISP Prosesor Swara Immersive

45

Spesifikasi - ISP ELITE

Audio
Format Audio
Input Audio
Streaming Output Pasca Diproses Output Audio
Manajemen Bass
Multi-way speaker XO Equalization saben Kalibrasi Saluran

nganti 24ch (13.1.10), 192 kHz Dolby Atmos karo Speakers Aktif, DTS:X Pro,
IMAX® Enhanced, Auro3D
Kabeh codec Warisan StormXT SphereAudio kanggo headphone
16ch (AES/EBU) opsional 32ch (AoIP) opsional 4x RCA analog (7.1 utawa 2.0) 1x XLR analog (stereo) 3x Coaxial (SPDIF) 3x Optik (Toslink)
ROON Siap
nganti 32ch, 48 kHz
16ch analog (XLR) standar 24ch utawa 32ch analog (XLR) opsional 32ch digital (AES/EBU utawa AoIP) opsional 1x Optical Toslink kanggo Zone2 (Downmix)
Multiple subwoofers individu Saben crossover saluran Standard lan Expert Nganti 6 Zona Bass
Nganti speaker 4-Way 6, 12, 18, 24, 36, 48 dB/Octave, Linkwitz-Riley lan Butterworth
munggah 20 band PEQ REW plugin
Dirac Live karo modul Kontrol Bass

HDMI
Input / Output Spesifikasi Input Spesifikasi Output
Resolusi Max
HDR Deep Color Dhukungan CEC
46

7/2, matriks
7 wae. HDCP2.2 / HDMI2.0
2 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0 ARC/eARC ing HDMI Out1 Ing Tampilan Layar UHD, 4K 60fps 4:4:4 8bpc 18 Gpbs kabeh port HDR10, HLG & Dolby Vision 12bpc
ARC mung gegandhengan

Kontrol
Modul Control
Jaringan Aplikasi Pemicu IR DC

Crestron lan Crestron Ngarep Control4 RTI Savant ELAN
Sensor panel ngarep Panel mburi I/O, jack 3.5mm Remote control handset
x4, jack 3.5mm Piranti lunak sing bisa ditrapake kanggo input, prasetel, operasi / siyaga utawa manual
WebUI: Setup & remote control Aplikasi iOS: remote control Aplikasi Android: remote control
100 Mbps Ethernet

Power Supply
Jinis Range

Universal 100 kanggo 240V, sinyal AC

Bobot lan Dimensi

(produk net)

L x W x H (cm / inci) 49,00 x 47,90 x 19,10

kuping rak dipasang

19.29 x 18.86 x 7.52

Bobot

13,10 KG | 28.80 LBS

Pilihan

UMIK-1 Mikropon 16 kanggo 24ch XLR Output

mikropon USB. Ngidini fungsi Ngawasi, Kalibrasi lan RTA.
Modul output XLR ekstra 8 saluran (total 24ch)

24 nganti 32ch XLR Output Extra 8 channel XLR output modul (total 32ch)

16 nganti 32ch XLR Output Extra 16 channel XLR output modul (total 32ch)

32ch Digital AES Output 32 channel AES/EBU output modul (4x RJ45)

32ch Digital AoIP Input/Output

32 saluran AES67 modul I/O (2x RJ45)

Input AES Digital 16ch

16 channel AES/EBU modul input (2x RJ45) kompatibel DCI

ISP Prosesor Swara Immersive

Spesifikasi - ISP EVO

Audio

Format Audio
Input Audio
Streaming Output Sawise Diproses

nganti 24ch (13.1.10)1, 192 kHz
Dolby Atmos karo Speaker Aktif, DTS:X Pro, IMAX Enhanced2, Auro3D Kabeh Codec Warisan StormXT2
16ch digital (AES/EBU) opsional1 nganti 32ch digital (AoIP)1 4x RCA analog (7.1 utawa 2.0) 1x XLR analog (stereo) 3x Coaxial (SPDIF) 3x Optik (Toslink)
ROON Siap
nganti 32ch1, 48 kHz

Output audio

nganti 32ch digital (AES/EBU utawa AoIP)1
1x Toslink Optik kanggo Zone2
(Downmix)

Manajemen Bass

Multiple subwoofers
Saben saluran silang Standard lan Expert2

Speaker multi-arah XO

6, 12, 18, 24, 36, 48 dB/Oktaf, Linkwitz-Riley, Bessel lan Butterworth

Ekualisasi saben Saluran nganti 20 band PEQ REW plugin

Kalibrasi

Dirac Live kanthi Kontrol Bass2 lan Perawatan Kamar Aktif2 3
modul

1: gumantung ing model ISP EVO 2: fitur opsional, takon pengecer Panjenengan

3: upgrade firmware ing Q2 2023

HDMI

Input / Output

7/2, matriks

Spesifikasi Input

7 wae. HDCP2.2 / HDMI2.0

Spesifikasi Output

2 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0 ARC/eARC ing HDMI Out1 Ing Tampilan Layar

Resolusi Max

UHD, 4K 60fps 4:4:4 8bpc 18 Gpbs kabeh port

HDR

HDR10, HLG & Dolby Vision

Dhukungan Warna Jero

12 bpc

CEC

ARC mung gegandhengan

2: fitur opsional, takon pengecer Panjenengan

Kontrol
Modul Control
Aplikasi Pemicu IR DC
Jaringan

Crestron lan Crestron Ngarep Control4 RTI Savant ELAN
Sensor panel ngarep Panel mburi I/O, jack 3.5mm Remote control handset
x4, jack 3.5mm Piranti lunak sing bisa ditrapake kanggo input, prasetel, operasi / siyaga utawa manual
WebUI: Setup & remote control Aplikasi iOS: remote control Aplikasi Android: remote control
100 Mbps Ethernet

Power Supply
Jinis Range

Universal 100 kanggo 240V, sinyal AC

Bobot lan Dimensi
(produk net)

L x W x H (cm / inci) karo kuping rak dipasang Bobot

42 x 47.90 x 15.50 16.53 x 18.86 x 5.91
8.3 KG | 17.6 LBS

Pilihan
Mikrofon UMIK-1
Input AES Digital 16ch

mikropon USB. Ngidini fungsi Ngawasi, Kalibrasi lan RTA.
16 channel AES/EBU modul input (2x RJ45) kompatibel DCI

47

Spesifikasi - ISP CORE 16

Audio

Format Audio

16ch (9.1.6 / 11.1.4), 192 kHz

Dolby Atmos, DTS:X Pro,

IMAX Enhanced, Auro-3D

Kabeh codec Warisan

Input Audio

StormXT* 4x RCA analog (7.1 utawa 2.0)

3x Coaxial SPDIF

Streaming

3x Toslink Optik ROON Siap

Output Sawise Diproses 16ch, 48 kHz

Output audio

16ch analog (XLR)

Manajemen Bass

1x Toslink Optik kanggo Zone2 (Downmix)
Multiple subwoofers

Per saluran silang

Multi-way speaker XO Equalization saben Channel

Standar lan Expert
Routing bass fleksibel* 6, 12, 18, 24, 36, 48 dB/Oktaf, Linkwitz-Riley lan Butterworth nganti 20 band PEQ

Kalibrasi

REW plugin Dirac Live karo

Modul Kontrol Bass
* fitur opsional, takon pengecer Panjenengan

HDMI

Input / Output Spesifikasi Input Spesifikasi Output
Resolusi Max
HDR Deep Color Dhukungan CEC

7/2, matriks 7 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0
2 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0 ARC/eARC ing HDMI Out1 Ing Tampilan Layar UHD, 4K 60fps 4:4:4 8bpc 18 Gpbs kabeh port HDR10, HLG & Dolby Vision 12bpc ARC mung gegandhengan

* fitur opsional, takon pengecer Panjenengan

Power Supply
Jinis Range

Universal 100 kanggo 240V, sinyal AC

48

Kontrol

Modul Kontrol Kasedhiya Crestron & Crestron Ngarep

Kontrol4

RTI

Savant

ELAN

IR

Sensor panel ngarep

DC Pemicu

Panel mburi I/O, jack 3.5mm x4, jack 3.5mm, 12V DC

Aplikasi

Piranti lunak sing bisa ditrapake kanggo input, prasetel, operasi / siyaga utawa manual
WebUI: Setup & remote control

Aplikasi iOS: remote control

Jaringan

Aplikasi Android: remote control
100 Mbps Ethernet

Pilihan
Mikrofon UMIK-1

mikropon USB.
Ngidini fungsi Ngawasi, Kalibrasi lan RTA.

Bobot lan Dimensi
(produk net)

L x W x H (cm / inci) karo kuping rak dipasang
Bobot

42 x 47.90 x 15.50 16.53 x 18.86 x 5.91 8.3 KG | 17.6 LBS

ISP Prosesor Swara Immersive
Matur nuwun
DTS® minangka merek dagang kadhaptar saka DTS, Inc.
Dolby® minangka merek dagang kadhaptar saka Dolby Laboratories.
Auro-3D® minangka merek dagang kadhaptar saka Auro Technologies.
Kabeh merek dagang liyane minangka properti sing nduweni.
Diprodhuksi ing lisensi saka Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio lan simbol double-D minangka merek dagang Dolby Laboratories.
Diprodhuksi ing lisensi saka IMAX Corporation. IMAX® minangka merek dagang kadhaptar saka IMAX Corporation ing Amerika Serikat lan/utawa negara liyane. Kanggo paten DTS, deleng http://patents.dts.com. Diprodhuksi ing lisensi saka DTS Licensing Limited. DTS, Simbol, DTS lan Simbol bebarengan iku merek dagang kadhaptar utawa merek dagang saka DTS, Inc. ing Amerika Serikat lan/utawa negara liyane. © DTS, Inc. Kabeh Hak dilindhungi undhang-undhang.
Diprodhuksi kanthi lisensi saka Auro Technologies. StormAudio disertifikasi dening Auro Technologies kanggo ngetrapake teknologi lan produke. Auro-3D® lan simbol sing gegandhengan minangka merek dagang kadhaptar saka Auro Technologies. Kabeh materi sing ana ing karya iki dilindhungi dening hukum hak cipta lan ora bisa diprodhuksi, disebarake, ditularake, ditampilake, diterbitake utawa disiarkan tanpa idin tinulis sadurunge Auro Technologies NV utawa yen ana bahan pihak katelu, pemilik konten kasebut. Sampeyan ora bisa ngowahi utawa mbusak merek dagang, hak cipta utawa kabar liyane saka salinan isi.
Istilah HDMI lan HDMI High-Definition Multimedia Interface, lan logo HDMI minangka merek dagang utawa merek dagang kadhaptar saka HDMI Licensing LLC ing Amerika Serikat lan negara liyane.
49

Versi 2.0

StormAudio | Teknologi Audio Immersive 8 rue de la Rabotière| 44800 Saint-Herblain | Prancis
Manual Pamilik ISP_ALL_4.5r0_rev2_A4

24-05-2022

Dokumen / Sumber Daya

STORMAUDIO ISP CORE 16 Prosesor Swara Immersive [pdf] Manual Pamilik
ISP CORE 16 Prosesor Swara Immersive, ISP CORE 16, Prosesor Swara Immersive, Prosesor Swara, Prosesor

Referensi

Ninggalake komentar

Alamat email sampeyan ora bakal diterbitake. Kolom sing dibutuhake ditandhani *