ESP-LXIVM Series Controllers

Spesifikasi

  • Produk: ESP-LXIVM Series Controllers
  • Produsen: Rain Bird Corporation
  • Model: ESP-LXIVM
  • Kepatuhan: FCC, IC Kanada, CE

Pandhuan Panggunaan Produk

1. Instalasi Piranti Field

Tindakake langkah ing ngisor iki kanggo instalasi ESP-LXIVM sing tepat
Pengontrol seri:

  1. Priksa manawa kabeh kabel katup kapisah lan terisolasi kanggo nyegah
    kathok cendhak listrik.
  2. Sambungake kabel 2-kabel miturut Wiring IVM-OUT Khas
    diagram ing manual.
  3. Deleng bagean Informasi Regulasi kanggo kepatuhan
    statements lan pengenal unik.

2. Informasi Safety

WARNING: pancegahan khusus kudu dijupuk kanggo
nyegah short electrical lan beboyo geni nalika nginstal ing
controller cedhak kabel liyane.

Pisah lan insulate kabeh konduktor kasebut kanthi teliti, supaya ora
kontak antarane kabel katup lan sumber daya liyane.

FAQ

P: Apa sing kudu ditindakake yen ana gangguan karo
piranti?

A: Yen ana gangguan, priksa manawa piranti ora nyebabake
gangguan mbebayani lan bisa nampa sembarang gangguan ditampa.

P: Kepiye carane bisa njamin kepatuhan karo peraturan?

A: Tindakake pandhuan instalasi sing diwenehake lan deleng
Pranyatan Kesesuaian kanggo njamin kepatuhan karo FCC, IC Canada,
lan peraturan CE.

“`

ESP-LXIVM Series Controllers
Pandhuan Instalasi Piranti Lapangan

B CiCnnNB saka vooftOA niIaeioFrtVIdtTlwmeoIVvaiCVMEctsirweicasI:rooMCMV(teftr-ib1OcMnunCreioMO.-ooeontUOtcomnt-ahn.um-UxoreOnTnkOUoe.remclTenpeeotTUttlUoce eacm2vsvtTttttcraruaht-oai)ToethtbWltretilvonuheteoolvtehe(fbdbihene2rOte2leelwteh.sa-emrh-dWraecusWiDwecethtkadhiodtCtir/nioo/rteDwtn pwnehuaohlPCltonheaftheucraaitnDdiaaniotccDttltevbghaehCtRlbCeult.DidaslecnolsartiaalehetngrrcasernitrvikttpimnBcpocvsiewgahfciohreoro diededliididcrenrnddssweinvegogfiwsmcitiaoilnc)ireaslioosieaovrdnonoeennterooliaelaesobbteoinc.lh-dnlhenna3etscoh,urtIkeeiVhsddMeesd.-
icrcrUaoiaTgnsOnnMheacdnUitaaosieTsoxuniconniastlmlyecinesoluWndyusnesmodsiCtrtieeidst2ocosm0louwoptm.ssahirpreddebel-aisi(i2cnneme(-e.2sWgNatkd2.agiirtSwliOeelnsoei.ftPrldT)ooee.arnIItyVlChaeooMln.iEludIg-wmr)OtcsihprUhoirnbTnaogeltpwlrtboewirreleleew4e(r28inro4iinIrnVign.M.)-

katup

A

kothak

IVM-OUT
B

LatvNcaholivnne-gRwSaioitnhleBDniroCdid

2-Kabel Kabel
Kabel IVM-OUT khas

C AlEloxLwterna3gCftath.b(l1em)

Informasi Regulasi
Komisi Komunikasi Federal
Pranyatan Supplier saka Conformity
47 CFR § 2.1077 Informasi Compliance
Identifier Unik: ESPLXIVM, ESPLXIVMP, LXIVMFP, LXIVMPFP, LXIVMSOL, LXIVMOUT, LXIVMSEN, LXIVMSD
Informasi Kontak AS Partai Bertanggung jawab
Rain Bird Corporation 9491 Ridgehaven Court San Diego, CA 92123 USA
www.rainbird.com
Pranyatan Kepatuhan FCC
Piranti iki tundhuk karo bagean 15 saka Aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong kondisi ing ngisor iki: (1) Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan sing mbebayani, lan (2) piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.
Cathetan: Peralatan iki wis diuji lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:
· Reorient utawa pindhah antena panampa. · Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima. · Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing
panrima disambungake. · Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.

Pernyataan IC Kanada Aparat Kelas B nyukupi kabeh syarat peraturan ISED Kanada (sadurunge IC) - CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B).
Cet appareil de classe B respecte toutes les exigences de la réglementation canadienne ISED (IC kuna)- CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B).
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Minangka pabrikan hardware, Rain Bird wis netepi kewajiban nasional marang Arahan WEEE EU kanthi ndhaptar ing negara sing dadi importir Rain Bird. Rain Bird uga wis milih kanggo gabung karo Skema Kepatuhan WEEE ing sawetara negara kanggo mbantu ngatur pengembalian pelanggan ing pungkasan umur.
Sertifikasi
· cULus, CE, NOM, RCM, IRAM, INMETRO, NRCS, SABS, KC

2 ESP-LXIVM Series Controllers

Pranyatan saka conformity

Rain Bird Corporaon kanthi iki nyatakake yen pengontrol lan aksesoris irigasi ing ngisor iki cocog karo CE.

IESPLXIVM, IESPLXIVMP, ILXIVMEU, ILXIVMPEU, LXIVMSOL, LXIVMOUT, LXIVMSEN, LXIVMSD, LXIVMPFP*, LXIVMFP*, lan LXIVM2WMOD* (* Suku cadang didol kanthi kapisah - entuk selaras karo pengontrol) IESPLXIVM

Pranyatan kesesuaian iki diterbitake miturut tanggung jawab pabrikan. Obyek deklarasi sing diterangake ing ndhuwur cocog karo undang-undang harmonisasi Uni sing relevan, lan referensi kanggo standar harmonis sing relevan sing digunakake utawa spesifikasi teknis liyane sing ana hubungane karo kesesuaian kasebut kapacak ing ngisor iki:

Kompabilitas Elektromagnec (EMC) Direktori 2014/30/EU · EN 55014-1:2006 + A2:2011
· EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008 Low Voltage (LVD) Direcve 2014/35/EU
· EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 kalebu · IEC 60335-1:2010, lan EN 62233:2008 + AC:2008
· IEC 60335-1 Edisi 5.2: 2010 +A1: 2013 +A2: 2016 Watesan panggunaan Bahan Berbahaya (RoHS) Direcve 2011/65/EU
· EN 50581:2012

Panggonan: Tanda tangan:
Nama Lengkap: Jabatan: Tanggal:

San Diego, CA
Roger S. Neitzel Plant and Program Manager 8 Januari 2020

Rain Bird Corporaon 970 W. Sierra Madre Ave. Azusa, California 91702, USA
Telpon: 626-812-3400 Fax: 626-812-3411
2020 Rain Bird Corporaon Merek Dagang Kadhaptar saka Rain Bird Corporaon

Rain Bird International, Inc. 1000 West Sierra Madre Ave.
Azusa, CA 91702, USA Telpon: 626-963-9311
Fax: 626-852-7343

Udan Manuk Eropah 240 Rue René Descartes Le Clamar Bât. A
13290 Aix En Provence, Prancis Telpon: (33) 4 42 24 44 61 Fax: (33) 4 42 24 24 72
P/N: 690865-01 REV. 08JA20

Pengontrol Seri ESP-LXIVM 3

Informasi Safety
CWARNING
Pancegahan khusus kudu ditindakake nalika kabel katup (uga dikenal minangka kabel stasiun utawa solenoid) dumunung ing jejere, utawa nuduhake saluran karo kabel liyane, kayata sing digunakake kanggo lampu lanskap, "volume rendah" liyane.tage" sistem utawa liyane "voltage” daya.
Pisah lan insulate kabeh konduktor kanthi ati-ati, kanthi ati-ati supaya ora ngrusak insulasi kabel nalika instalasi. "Short" (kontak) listrik antarane kabel katup lan sumber daya liyane bisa ngrusak controller lan nggawe bebaya geni.
Kabeh sambungan listrik lan kabel kudu tundhuk karo kode bangunan lokal. Sawetara kode lokal mbutuhake mung tukang listrik sing dilisensi utawa disertifikasi sing bisa nginstal daya. Mung personel profesional kudu nginstal controller. Priksa kode bangunan lokal kanggo panuntun dhumateng.

CAUTION
Piranti iki ora dimaksudake kanggo digunakake dening wong (kalebu bocah-bocah) sing kurang kapasitas fisik, sensori utawa mental, utawa kurang pengalaman lan kawruh kajaba wis diwenehi pengawasan utawa instruksi babagan panggunaan piranti kasebut dening wong sing tanggung jawab kanggo safety. Anak kudu diawasi kanggo mesthekake yen dheweke ora muter piranti kasebut. Reresik lan pangopènan pangguna ora bakal ditindakake bocah tanpa pengawasan.
Yen kabel pasokan ILXIVMAU utawa ILXIVMAUP rusak, kudu diganti dening pabrikan, agen layanan utawa wong sing nduweni kualifikasi sing padha supaya ora ana bebaya.
Ganti nganggo: Kabel suplai fleksibel H05VVF, ukuran kabel minimal 0.75 mm^2 (18 AWG). Kanggo kabel sambungan langsung: Ukuran kabel minimal yaiku 0.75 mm^2 (18 AWG).
Kanggo pengontrol sing ora kasedhiya karo kabel sumber, instalasi tetep kudu kalebu piranti pedhot kanggo kabeh telung kutub sing cocog kanggo overvol.tage proteksi kategori III.

WARTA
Gunakake mung Rain Bird piranti aksesoris disetujoni. Owah-owahan utawa modifikasi sing ora disetujoni dening Rain Bird bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut. Piranti sing ora disetujoni bisa ngrusak controller lan mbatalake garansi. Kanggo dhaptar piranti sing kompatibel, bukak: www.rainbird.com
Tanggal lan wektu disimpen dening baterei lithium sing kudu dibuwang miturut peraturan lokal.
Model, nomer serial, tingkat sumber lan tanggal pabrikan dumunung ing mburi panel ayunan.
Pasokan daya kanggo negara kanthi Input 120V: 120 V ac 60 Hz 0.5A Output: 26.5 V ac 60 Hz 1.9A`

4 ESP-LXIVM Series Controllers

ESP-LXIVM Series Controllers
Pandhuan Instalasi Piranti Lapangan
2-Koneksi Field Piranti Kawat ………………………………… 6
Ngumpulake Alat Instalasi …………………………………………………………………………… 6 Sambungan Kabel …………………………………………………………………………….. 6 Instalasi Luar Ruangan Kanthi Kabel Langsung…………………………………………………….. 6 Sambungan Kabel Lapangan ……………………………………………………………………………. 7
Sambungake piranti menyang jalur 2-Wire. ………………………………………………………………… 7 Instalasi ……………………………………………………………………………. 8 2-Kabel Alamat Label ………………………………………………………………… 8 Instalasi IVM-SOL …………………………………………………………………………… 9
Sambungake IVM-SOL menyang Katup …………………………………………………………………………….. 10 Sambungake IVM-SOL menyang Katup Master …………………………………………………………………. 10 IVM-OUT (Piranti Output)…………………………………………………………………………. 11 IVM-SEN (Perangkat Sensor) ……………………………………………………………………………………….. 12 Sambungake Sensor Cuaca ……………………………………………………………………………………… 12 IVM-SD (Perangkat Surge)………………………………………………………………………… 13 Relai Mulai Pompa…………………………………………………………………………………… 14 Sambungake 2-Kabel (Kabel MAXI ……………………………………………………………………………………… 15 Sambungake Piranti Lokal. Sensor …………………………………………………………. 15
Pengontrol Seri ESP-LXIVM 5

2-Wire Piranti Koneksi Field
Ngumpulake Piranti Instalasi
Sadurunge miwiti instalasi, kumpulake alat lan bahan ing ngisor iki:
Tang LLLineman Kabel L#14 AWG MAXI
kabel lemah gundhul
Konektor kabel anti banyu LWC20 lan kacang kawat (kasedhiya) Rain Bird® 2-Wire stripper
Sambungan Wiring
Instalasi Outdoor karo Direct Wiring
CWARNING
Kejut listrik bisa nyebabake ciloko utawa pati. Priksa manawa sumber daya dipateni sadurunge nyambungake kabel daya. Kabel lemah kudu disambungake kanggo nyedhiyakake proteksi lonjakan listrik. Konduit sing dipasang kanthi permanen kudu digunakake kanggo nyambungake vol utamatage kanggo controller. Aja rute kabel katup liwat bukaan padha karo kabel daya.

Sambungan Wiring

120 VAC (AS) 230 VAC (Internasional)

kabel sumber ireng (panas) kanggo kabel sumber coklat (panas) menyang kabel trafo ireng kabel trafo coklat

Kawat suplai putih (netral) Kawat suplai biru (netral) menyang trafo putih kawat kabel trafo biru

Kabel pasokan ijo (lemah) menyang kabel transformator ijo

Kawat suplai belang ijo-kuning (lemah) menyang kabel transformator belang-ijo-kuning-kuning

ARoute telung kabel sumber daya external liwat
bukaan saluran ing ngisor unit lan menyang kompartemen wiring.
Nggunakake kacang kabel sing kasedhiya, sambungake eksternal
kabel sumber daya (loro daya lan siji lemah) menyang kabel sambungan trafo nang kompartemen wiring.

B

6 ESP-LXIVM Series Controllers

Sambungan Wiring Lapangan
Sambungake piranti menyang jalur 2-Wire.

Dianjurake kanggo nggunakake Rain

Bird 2-Wire Stripper alat kanggo mbusak njaba jaket MAXI Kabel tanpa ngrusak jampel utama.

Rain Bird 2-Wire Stripper

CATETAN: Supaya kabel ora ngrusak, piranti kayata utilitas, kanthong, karpet, piso pemotong kotak utawa strip Romex-

pers ngirim ora digunakake kanggo Strip kabel.

WARTA
Rain Bird mbutuhake nggunakake 14 gauge AWG MAXI Kabel (jaket pindho, 2-Wire konduktor).
Tansah nyelehake Piranti 2-Wire lan sambungan ing kothak tutup. Mesthekake yen konduktor tembaga wiring ora kapapar sawise instalasi.

Skor kanthi teliti kira-kira 6 in (15,24 cm) saka
Jaket njaba kabel AWG MAXI. Lentur kabel alon-alon kanggo mbukak bagean sing bakal dicopot lan mbukak 2 kabel batin. Banjur mbusak keluwihan jaket njaba.
BNOTE: Sampeyan bisa uga kudu mbusak jaket njaba ing loro utawa luwih bagean.
A

BStrip adoh kira-kira 5/8 in (1,58 cm) insulasi
saka ujung loro kabel batin.

Ora nicks utawa ngethok kanggo nang kabel

Ora goresan
B

6 in (15,24 cm)

5/8 in (1,58 cm)

C. Copot insulasi sing wis dipotong saka ujung
kabel ing piranti 2-Wire. Sambungake kabel piranti menyang path 2-Wire nggunakake tang linesman kanggo twist ends bebarengan.
C

WARTA
Werna kabel kudu dipasangake abang dadi abang lan ireng nganti ireng kanggo njaga polaritas nalika ngrampungake sambungan kabel.

Pengontrol Seri ESP-LXIVM 7

Lebokake kabel sing disambungake menyang mur kabel sing kasedhiya
lan twist kanggo ngamanake.
Lebokake mur kabel kabeh menyang sambungan WC20.
tor. Posisi kabel ing sisih konektor kaya sing ditampilake banjur tutup tutup.
D
E

Instalasi
2-Kabel Alamat Label
Sadurunge nginstal Piranti 2-Wire, pasang label barcode Piranti 2-Wire menyang kolom sing cocog ing Pandhuan Pemrograman.
NOTE: Waca ESP-LXIVM Programming Guide sing teka karo controller Panjenengan.
Kanthi ati-ati copot stasiun, katup master, aliran utawa
label barcode piranti sensor cuaca.
BApply label alamat Piranti 2-Wire ing appropri-
mangan lapangan ing Programming Guide.
NOTE: Aja mbusak label saka operator ditempelake ing kabel.

Selesai Wire Splice

40005

Pindai kode QR kanggo ndeleng video babagan carane nggawe sambungan kabel 2-Kabel.

40005 40005

8 ESP-LXIVM Series Controllers

Instalasi IVM-SOL Ause sprayer tekanan kanggo ngresiki peralatan. B Priksa manawa O-ring bebas saka karusakan utawa lebu. CAttach IVM-SOL kenceng tangan (tanpa tekanan banyu).
BNOTE: Iku normal kanggo krungu swara ratcheting singkat sak instalasi saka IVM-SOL ing tutup.
Pengontrol Seri ESP-LXIVM 9

Sambungake IVM-SOL menyang Valve
Sambungake kabel abang lan ireng ing
IVM-SOL menyang 2-Wire Path.
Kanggo ngatasi masalah utawa modifikasi ing mangsa ngarep
tions, dianjurake kanggo ninggalake tambahan 3 kaki (1 meter) kabel 2-Wire disimpen ing saben lokasi kothak tutup.
BNOTE: Yen katup ora ana ing mburi 2-Wire Path banjur nggawe splice telung arah; kabel abang saka modul tutup kanggo loro kabel abang saka 2-Wire Path; banjur sambatan kabel ireng modul tutup kanggo loro kabel ireng saka 2-Wire Path.
WARTA
Gunakake mung WC20 splice kit kanggo kabeh sambungan kabel kanggo 2-Wire Path. Kabel sing ora bener bisa nyebabake karusakan serius ing pengontrol utawa sistem irigasi.
Sambungake IVM-SOL menyang Master Valve
Nganti 5 klep master bisa disambungake menyang jalur 2-Kabel pengontrol ESP-LXIVM lan nganti 10 klep master kanggo pengontrol Pro LX-IVM. IVM-SOL bisa digunakake kanggo katup stasiun lan master. Klep master disambungake nggunakake proses sing padha kaya sing diterangake sadurunge.
NOTE: Aja manawa kanggo masang label barcode kanggo Programming Guide minangka Master Valve tinimbang Station.

WARTA
Yen retro-fitting, aja nggunakake TBOS (Battery Operated System) solenoids utawa decoder ing sistem ESP-LXIVM. Priksa manawa kabeh dekoder dicopot saka jalur 2-Wire.

katup

A

kothak

IVM-SOL

2-Kabel Kabel

Ngidini 3 ft. (1 m)
B Kabel Tambahan
dawa

Wiring Katup IVM-SOL khas

10 ESP-LXIVM Series Controllers

IVM-OUT (Piranti Output)
Piranti kontrol IVM-OUT 2-Wire bisa digunakake kanggo ngontrol katup kanthi solenoid latching DC.
Sambungake kabel abang lan ireng ing IVM-
OUT menyang 2-Wire Path.
Sambungake kabel belang abang/putih ing
IVM-OUT menyang DC latching kabel abang solenoid. Sambungake kabel belang ireng / putih ing IVM-OUT menyang DC latching kabel ireng solenoid.
C Kanggo ngatasi masalah utawa modifikasi ing mangsa ngarep,
dianjurake kanggo ninggalake tambahan 3 kaki (1 meter) kabel 2-Wire disimpen ing saben lokasi kothak tutup.
NOTE: Priksa manawa solenoid latching DC kompatibel karo klep non Rain Bird. Hubungi produsen katup kanggo informasi luwih lengkap.
WARTA
Maksimum dawa kabel gabungan antarane IVMOUT lan mbukak (eg Solenoid) kudu 48 in. Iki kalebu wis diinstal IVM-OUT kabel (24 in.) lan solenoid kabel (22 in.).
Gunakake mung WC20 splice kit kanggo kabeh sambungan kabel kanggo 2-Wire Path. Kabel sing ora bener bisa nyebabake karusakan serius ing pengontrol utawa sistem irigasi.

Kotak katup
A

IVM-OUT
B

Non-Rain Bird klep karo DC Latching Solenoid

2-Kabel Kabel
Kabel IVM-OUT khas

Ngidini 3 ft. (1 m)
C Kabel Tambahan
dawa

Pengontrol Seri ESP-LXIVM 11

IVM-SEN (Piranti Sensor)
Sensor aliran disambungake menyang 2-Wire Path liwat piranti IVM-SEN 2-Wire. Pengontrol ESP-LXIVM bisa ndhukung nganti 5 sensor aliran lan pengontrol LX-IVM Pro bisa ndhukung nganti 10 sensor aliran. Sambungake Sensor Aliran
Pasang sensor aliran menyang pipa irigasi sampeyan
sistem ing saben titik sambungan menyang sumber banyu (meter banyu utawa pompa).
WARTA
Kanggo kinerja lan aliran sensing paling luweh, sensor aliran kudu diinstal paling sethithik 10 diameteripun pipa ing sisih hulu (suplai) lan paling sethithik 5 diameter pipa ing sisih hilir (pangiriman) sadurunge nggawe transisi ing ukuran pipa / arah utawa adoh saka katup master.
Sambungake kabel abang lan ireng ing
IVM-SEN menyang 2-Wire Path.
Sambungake kabel belang abang/putih ing IVM-
SEN menyang sensor aliran kabel abang Sambungake kabel belang ireng / putih ing IVM-SEN menyang kabel ireng sensor aliran.
NOTE: Priksa manawa sampeyan tindakake kabeh instruksi sing kalebu karo sensor aliran.
DKanggo ngatasi masalah utawa modifikasi ing mangsa ngarep
tions, dianjurake kanggo ninggalake tambahan 3 kaki (1 meter) kabel 2-Wire disimpen ing saben lokasi kothak tutup.
12 ESP-LXIVM Series Controllers

WARTA
Gunakake mung WC20 splice kit kanggo kabeh sambungan kabel kanggo 2-Wire Path. Kabel sing ora bener bisa nyebabake karusakan serius ing pengontrol utawa sistem irigasi.

Kotak katup
B

IVM-SEN
C

Sensor Aliran Seri FS

A

2-Kabel Kabel

Ngidini 3 ft. (1 m)
D Kabel Tambahan
dawa

Kabel Sensor Aliran IVM-SEN khas

Sambungake Sensor Cuaca
Saliyane sensor aliran, LX-IVM uga bisa ndhukung telung sensor cuaca sing disambungake menyang 2-Wire Path liwat IVM-SEN. Kontroler LX-IVM Pro ndhukung pitu sensor cuaca 2-Wire Path. Sensor cuaca disambungake menyang input Sensor LX-IVM kanthi cara sing padha karo sensor aliran.

IVM-SD (Surge Device)
IVM-SD nyedhiyakake proteksi mundhak kanggo pengontrol ESP-LXIVM lan jalur 2-Wire.
Pengontrol ESP-LXIVM lan jalur 2-Wire kudu dilindhungi kanthi bener lan dilindhungi. Mengkono bisa mbantu nyegah karusakan ing controller lan sistem irigasi lan uga nyuda ngatasi masalah, wektu ndandani lan biaya. Gagal nglakoni bisa nyebabake kegagalan pengontrol lan mbatalake garansi.
Sambungake kabel abang lan ireng ing
IVM-SD menyang 2-Wire Path
BSambungake kabel ijo saka IVM-SD
menyang rod grounding utawa piring
Kanggo ngatasi masalah utawa modifikasi ing mangsa ngarep
tions, kang dianjurake kanggo ninggalake tambahan 3 kaki toko kabel 2-Wire ing saben lokasi kothak tutup.
WARTA
Gunakake mung WC20 splice kit kanggo kabeh sambungan kabel kanggo 2-Wire Path. Kabel sing ora bener bisa nyebabake karusakan serius ing pengontrol utawa sistem irigasi.
Siji IVM-SD dibutuhake saben 500 kaki utawa saben 15 piranti lapangan.
IVM-SD uga bakal disambungake menyang saben 2-Wire Path langsung ing jejere controller lan ing mandap saben jalur kabel.

Kotak katup
A

IVM-SOL IVM-SD
B

2-Kabel Kabel

C Allow 3 ft. (1 m)
Kabel Tambahan
dawa

Wiring IVM-SD khas

Pengontrol Seri ESP-LXIVM 13

Pump Start Relay
Piranti Kontrol IVM-OUT 2-Wire bisa ngontrol relay wiwitan pompa sing duwe coil input latching DC.
Sambungake kabel IVM-OUT abang menyang abang
kabel ing jalur 2-Wire. Banjur sambungake kabel IVM-OUT ireng menyang kabel ireng ing jalur 2-Wire.
Sambungake kabel IVM-OUT abang lan putih
menyang kabel abang saka DC Latching Relay. Sambungake kabel IVM-OUT ireng lan putih menyang kabel ireng saka DC Latching Relay.
CFollow Panjenengan Pump Start Relay wiring
instruksi kanggo nyambungake daya input lan pump.
Dkanggo ngatasi masalah utawa modifikasi ing mangsa ngarep
kation, dianjurake kanggo ninggalake tambahan 3 kaki (1 meter) kabel 2-Wire disimpen ing saben lokasi kothak tutup.
WARTA
Gunakake mung WC20 splice kit kanggo kabeh sambungan kabel kanggo 2-Wire Path. Kabel sing ora bener bisa nyebabake karusakan serius ing pengontrol utawa sistem irigasi lan karya kudu ditindakake dening tukang listrik sing dilisensi.
CWARNING
Kabeh sambungan listrik lan kabel kudu tundhuk karo kode bangunan lokal. Sawetara kode lokal mbutuhake mung tukang listrik sing dilisensi utawa disertifikasi sing bisa nginstal daya. Mung personel profesional kudu nginstal controller. Priksa kode bangunan lokal kanggo panuntun dhumateng.
14 ESP-LXIVM Series Controllers

Pompa Mulai nganggo DC Latching Relay Nomer Model PSR110-IVM lan PSR220-IVM

C
Daya Input

Kanggo Pompa

katup

kothak

A

IVM-OUT

B

D Ngidini 3 ft. (1 m)
Panjang Kabel Ekstra
Wiring Relay Pump Start IVM-OUT khas

Sambungake 2-Wire (Kabel MAXI) Saka Piranti Lapangan
Sampeyan bisa nyambung munggah 4 pasangan 2 -Wires (MAXI Kabel) saka piranti lapangan bali menyang ESP-LXIVM controller.
CATETAN: Priksa manawa sekrup wis dibukak kabeh metu (nalika isih ana ing modul)
Sambungake Kawat Abang saka Kabel MAXI menyang
Terminal kanthi tandha "R".
BSambungake Kawat Ireng saka Kabel MAXI menyang
Terminal kanthi tandha "B".
Kencengake sekrup
CATETAN: Patang pasangan kabel bisa dadi pola Star utawa pola Loop. Kanggo rincian waca 2-Wire Path liwatview bagean ing manual pangguna ESP-LXIVM.

Sambungake Sensor Cuaca Lokal
ESP-LXIVM uga bisa nampa input saka sensor cuaca siji kabel langsung menyang controller.
NOTE: Tindakake pandhuan pabrikan sensor kanggo nginstal lan nggawe sambungan kabel menyang sensor kanthi bener.
Drun kabel sensor terus-terusan saka sensor cuaca
menyang pengontrol ESP-LXIVM.
ECopot kabel jumper kuning (yen ana). Nyambung
kabel sensor menyang sensor (Sen) lan umum (C) input.
WARTA
Aja nyopot kabel jumper kuning kajaba ngumpulake sensor udan.
CATETAN: Priksa manawa konfigurasi kanggo pengontrol lan program irigasi wis disetel kanthi bener kanggo sensor sampeyan.

EB
A RB RB

Pengontrol Seri ESP-LXIVM 15

Rain Bird Corporation 6991 East Southpoint Road
Tucson, AZ 85756 USA
Telpon: 520-741-6100
Rain Bird Turkey Çamlik Mh. Dinç Sokak Sk. No.4 D:59-60
34760 Ümraniye, stanbul TÜRKIYE
Telpon: (90) 216 443 75 23 rbt@rainbird.eu
www.rainbird.com.tr
Rain Bird Ibérica SA C/ Valentín Beato, 22 2ª Izq. fdo
28037 Madrid ESPAÑA
Telp: (34) 91 632 48 10 rbib@rainbird.eu · www.rainbird.es
portugal@rainbird.eu www.rainbird.pt

Rain Bird Corporation 970 W. Sierra Madre Ave.
Azusa, CA 91702 USA
Telpon: 626-812-3400
Rain Bird Europe SNC Rain Bird France SNC 240 rue René Descartes Bâtiment A, Parc Le Clamar
BP 40072 13792 AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3
FRANCE Telp: (33) 4 42 24 44 61 rbe@rainbird.eu · www.rainbird.eu rbf@rainbird.eu · www.rainbird.fr
Rain Bird Australia Pty Ltd. Unit 13, Level1
85 Mt Derrimut Road PO Box 183
Deer Park, VIC 3023 Telp: 1800 724 624 info@.rainbird.com.au www.rainbird.com/au

Rain Bird International 1000 W. Sierra Madre Ave.
Azusa, CA 91702 USA
Telpon: +1 626-963-9311
Rain Bird Deutschland GmbH Königstraße 10c 70173 Stuttgart DEUTSCHLAND
Telpon: +49 (0) 711 222 54 158 rbd@rainbird.eu
Rain Bird Brasil Ltda. Rua Marques Póvoa, 215 Bairro Osvaldo Rezende
Uberlandia, MG, Brasil CEP 38.400-438
Telp: 55 (34) 3221-8210 www.rainbird.com.br

J "Rain Bird" lan "Flo-Manager" minangka merek dagang kadhaptar saka Rain Bird Corp. I 2020 Rain Bird Corporation P/N: 690715-01 Rev. 12/20

Dhukungan Teknis
Pitakonan? Telpon Dhukungan Teknis gratis Rain Bird ing 1-866-544-1406 (mung AS lan Kanada)
Temokake manual pangguna ESP-LXIVM lengkap lan informasi njupuk masalah ing www.rainbird.com

Dokumen / Sumber Daya

RAIN BIRD ESP-LXIVM Series Controllers [pdf] Pandhuan Instalasi
ESPLXIVM, ESPLXIVMP, LXIVMFP, LXIVMPFP, LXIVMSOL, LXIVMOUT, LXIVMSEN, LXIVMSD, ESP-LXIVM Series Controllers, ESP-LXIVM Series, Controllers

Referensi

Ninggalake komentar

Alamat email sampeyan ora bakal diterbitake. Kolom sing dibutuhake ditandhani *