

Manual pangguna
Anemometer PCE-WSAC 50
Manual pangguna ing macem-macem basa bisa didownload ing kene: www.pce-instruments.com
www.pce-instruments.com
owah-owahan pungkasan: 12 May 2017 v1.0
Matur nuwun kanggo tuku pengontrol weker kacepetan angin saka PCE Instruments.
Cathetan safety
Waca manual iki kanthi teliti lan rampung sadurunge nggunakake piranti kanggo pisanan. Piranti kasebut mung bisa digunakake dening personel sing nduweni kualifikasi lan didandani dening personel PCE Instruments. Karusakan utawa ciloko sing disebabake ora netepi manual ora kalebu tanggung jawab lan ora dijamin dening garansi.
- Piranti kasebut mung kudu digunakake kaya sing diterangake ing manual instruksi iki. Yen digunakake, iki bisa nyebabake kahanan sing mbebayani kanggo pangguna lan ngrusak meter.
- Instrumen kasebut mung bisa digunakake yen kahanan lingkungan (suhu, asor relatif, ...) ana ing kisaran sing kasebut ing spesifikasi teknis. Aja mbabarake piranti menyang suhu sing ekstrem, sinar srengenge langsung, kelembapan utawa kelembapan sing ekstrem.
- Aja nyedhiyakake piranti kanggo kejut utawa geter sing kuat.
- Kasus kasebut mung kudu dibukak dening personel PCE Instruments sing mumpuni.
- Aja nggunakake piranti nalika tangan teles.
- Sampeyan ora kudu nggawe owah-owahan teknis ing piranti kasebut.
- Piranti kasebut mung kudu diresiki nganggo iklanamp kain. Gunakake mung resik pH-netral, ora ana abrasive utawa pelarut.
- Piranti kasebut mung kudu digunakake karo aksesoris saka Instrumen PCE utawa sing padha.
- Sadurunge saben nggunakake, mriksa kasus kanggo karusakan katon. Yen ana karusakan sing katon, aja nggunakake piranti kasebut.
- Aja nggunakake instrumen ing atmosfer sing mbledhos.
- Jangkoan pangukuran kaya sing kasebut ing spesifikasi ora kudu ngluwihi ing kahanan apa wae.
- Ora netepi cathetan safety bisa nyebabake karusakan ing piranti lan ciloko kanggo pangguna.
Kita ora tanggung jawab kanggo kesalahan printing utawa kesalahan liyane ing manual iki.
Kita kanthi jelas nuduhake syarat jaminan umum sing bisa ditemokake ing syarat umum bisnis.
Yen sampeyan duwe pitakon, hubungi PCE Instruments. Rincian kontak bisa ditemokake ing mburi manual iki.
Simbol safety
Pandhuan sing gegandhengan karo safety sing ora dituruti bisa nyebabake karusakan ing piranti utawa ciloko pribadi nggawa simbol safety.
| Simbol | Sebutan / katrangan |
| Warning: area mbebayani Non-observation bisa nimbulaké karusakan kanggo piranti lan ciloko kanggo pangguna. |
|
| Warning: listrik voltage Non-observasi bisa nyebabake kejut listrik. |
Spesifikasi
2.1 Spesifikasi Teknis
| sumber daya | 115 V AC 230 V AC 24 V DC |
| Pasokan voltage kanggo sensor (output) | 24 V DC / 150 mA |
| Range pangukuran | 0 … 50 m/s |
| Resolusi | 0.1 m/s |
| Akurasi | ± 0.2 m/s |
| Input sinyal (bisa dipilih) | 4 … 20 mA
0… 10 V |
| Relay weker | 2 x kontak ganti 250 V AC / 10 A AC
30 V DC / 10 A DC |
| Antarmuka (opsional) | RS 485 |
| Suhu operasi | -20 … 60 °C |
| ukuran | 191 mm x 125 mm |
2.2 Isi pangiriman
1 x pengontrol alarm kecepatan angin PCE-WSAC 50
1 x manual pangguna
2.3 Kode pesenan
PCE-WSAC 50-ABC
| Paramèter | A | B | C |
| sumber daya | |||
| 230 V AC | 1 | ||
| 115 V AC | 2 | ||
| 24 V DC | 3 | ||
| Input sinyal | |||
| 4 … 20 mA | 1 | ||
| 0… 10 V | 2 | ||
| Komunikasi | |||
| W/o | 0 | ||
| RS-485 | 1 |
Example: PCE-WSAC 50-111
| sumber daya | 230 V AC |
| Input sinyal | 4… 20 mA |
| Komunikasi | antarmuka RS-485 |
2.4 Aksesoris
PCE-WSAC 50-A1C:
PCE-FST-200-201-I Sensor kacepetan angin 0 … 50 m/s / Output 4…20 mA
PCE-WSAC 50-A2C:
PCE-FST-200-201-U Sensor kacepetan angin 0 … 50 m/s / Output 0…10 V
Deskripsi sistem
3.1 Katrangan piranti

| 1 | Opening alur | 8 | Tombol panah munggah |
| 2 | LED "normal" | 9 | Tampilan skala angin (kekuatan angin) |
| 3 | LED "pre-alarm" | 10 | Sumber daya kelenjar kabel |
| 4 | "weker" LED | 11 | Relay kelenjar kabel / sensor angin |
| 5 | Nilai sing diukur | 12 | Sambungan sensor angin |
| 6 | Ketik tombol | 13 | Antarmuka RS-485 (opsional) |
| 7 | Tombol panah tengen |
3.2 Kabel Listrik

3.3 Pin assignment saka "Signal Input" plug
| 1 | output sumber daya Vcc | |
| 2 | GND | |
| 3 | Sinyal | |
| 4 | Konduktor bumi protèktif |
3.4 Pin assignment RS485 antarmuka plug
| 1 | B | |
| 2 | A | |
| 3 | GND | |
Miwiti
4.1 Majelis
Pasang pengontrol weker kacepetan angin yen dikarepake. Dimensi kasebut bisa dijupuk saka gambar perakitan ing ngisor iki.

4.2 Sumber daya
Nggawe sumber daya liwat sambungan sing cocog lan nyetel sambungan output relay menyang sistem utawa piranti sinyal (pirsani 3.2). Priksa manawa polaritas lan sumber daya wis bener.
PERHATIAN: Kakehan voltage bisa numpes piranti! Priksa nol voltage nalika nggawe sambungan!
Piranti bakal langsung urip nalika disambungake menyang sumber daya. Wacan saiki bakal ditampilake nalika sensor wis disambungake. Yen ora ana sensor sing dipasang, tampilan bakal nuduhake "00,0" yen sampeyan duwe salah siji versi PCE-WSAC 50-A2C (input sinyal 0…10 V) utawa. "Err" yen sampeyan duwe versi PCE-WSAC 50-A1C (input sinyal 4…20 mA).
4.3 Nyambungake sensor
Sambungake sensor (ora klebu ing paket standar) lan antarmuka (opsional), nggunakake colokan minangka diterangake ing 3.3 lan 3.4. Priksa manawa polaritas lan sumber daya wis bener.
PERHATIAN: Non-observation saka polaritas bisa numpes angin kacepetan weker controller lan sensor.
Operasi
5.1 Pangukuran
Piranti ngukur terus-terusan anggere disambungake menyang sumber daya. Setelan standar pabrik kanggo pra-weker (S1) saka 8 m/s lan kanggo weker (S2), setelan gawan saka 10.8 m/s.
Pre-weker bakal nggawe switch relay pra-weker, LED kuning bakal mencorong lan swara bip bakal dipancarake kanthi interval.
Yen ana weker, relay weker bakal ngalih, LED abang bakal mencorong lan swara bip terus-terusan bakal diaktifake.
5.2 Setelan
Kanggo pindhah menyang menu persiyapan, penet tombol ENTER (6) nganti digit pisanan sumunar. Banjur ketik "888".
Kanthi tombol panah tengen (7), sampeyan bisa navigasi liwat digit lan ngganti nilai digit karo tombol panah munggah (8). Konfirmasi nganggo ENTER (6).
Opsi ing ngisor iki bisa dipilih kanthi nggunakake tombol Panah munggah (8):
| Tampilan | Tegese | Katrangan |
| Ext | metu | Bali menyang mode pangukuran normal |
| S1 | Pra-weker | Ketik nilai sing dikarepake (maks. 50 m / s). Sampeyan bisa mindhah kursor nganggo tombol panah tengen (7) lan ngganti nilai digit karo tombol panah munggah (8). Konfirmasi nganggo ENTER (6). Wigati dimangerteni: Nilai pra-weker ora kudu luwih dhuwur tinimbang nilai weker lan nilai weker ora kudu luwih murah tinimbang reganenilai weker. |
| S2 | Weker | Ketik nilai sing dikarepake (maks. 50 m / s). Sampeyan bisa mindhah kursor nganggo tombol panah tengen (7) lan ngganti nilai digit karo tombol panah munggah (8). Konfirmasi nganggo ENTER (6). Wigati dimangerteni: Nilai pra-weker ora kudu luwih dhuwur tinimbang nilai weker lan nilai weker ora kudu luwih murah tinimbang reganenilai weker. |
| flt | Nyaring | Sampeyan bisa nggunakake tombol Panah tengen (7) kanggo navigasi liwat digit lan tombol Panah munggah (8) kanggo ngganti Nilai saka digit. Konfirmasi karo ENTER (6). Opsi ing ngisor iki bisa dipilih: “000“ Kacepetan angin saiki Ganti interval tampilan: 200 ms Ganti interval relay: 200 ms“002“ Nilai rata-rata 2 menit Ganti interval tampilan: 120 s Ganti interval relay: 120 s“ 005“ Nilai rata-rata 5 menit Ganti interval tampilan: 300 detik Ganti interval relay: 300 detik |
| Str | Setelan pabrik | Reset kabeh parameter menyang setelan pabrik |
Kanggo ngetik menu sing cocog, pilih menu kanthi tombol Panah munggah (8) lan konfirmasi nganggo ENTER (6).
Sampeyan bisa ninggalake menu kanthi milih "Ext" lan konfirmasi nganggo tombol ENTER (6). Yen ora ana tombol sing dipencet sajrone 60 detik, piranti bakal otomatis mlebu ing mode pangukuran normal.
Antarmuka RS-485 (opsional)
Komunikasi karo pengontrol weker kacepetan angin PCE-WSAC 50 diaktifake kanthi protokol MODBUS RTU lan port serial RS-485. Iki ngidini macem-macem ndhaptar sing ngemot kacepetan angin sing diukur, skala angin lan informasi liyane kanggo diwaca.
6.1 Protokol komunikasi
- Register bisa diwaca kanthi fungsi Modbus 03 (03 hex) lan ditulis nganggo fungsi 06 (06 hex).
| Tarif baud sing didhukung | 1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200, 38400, 56000, 57600, 115200 |
| Bit data | 8 |
| Paritas bit | ora ana |
| Mungkasi bit | 1 utawa 2 |
| Tipe data register | 16-bit unsigned integer |
6.2 Setelan standar
| Baud rate | 9600 |
| Paritas | ora ana |
| Stop mandheg | 1 |
| alamat | 123 |
6.3 Kutipan saka alamat registrasi
| Alamat registrasi (desa) | Alamat registrasi (hex) | Katrangan | R/W |
| 0000 | 0000 | Kacepetan angin saiki ing m/s | R |
| 0001 | 0001 | Skala angin saiki | R |
| 0034 | 0022 | Pra-weker | R/W |
| 0035 | 0023 | Weker | R/W |
| 0080 | 0050 | Alamat modbus | R/W |
| 0081 | 0051 | Baud rate (12 = 1200 baud, 24 = 2400 baud, lsp.) | R/W |
| 0084 | 0054 | Stop bit (1 utawa 2) | R/W |
Garansi
Sampeyan bisa maca syarat babar pisan ing Katentuan Bisnis Umum sing bisa ditemokake ing kene:
https://www.pce-instruments.com/english/agb.
Pembuangan
Kanggo mbuwang baterei ing EU, arahan 2006/66/EC saka Parlemen Eropa ditrapake. Amarga polutan sing ana, baterei ora kudu dibuwang minangka sampah rumah tangga.
Padha kudu diwenehi kanggo titik koleksi dirancang kanggo maksud sing.
Kanggo tundhuk karo arahan EU 2012/19/EU kita njupuk maneh piranti. Kita nggunakake maneh utawa menehi menyang perusahaan daur ulang sing mbuwang piranti kasebut miturut hukum.
Kanggo negara ing njaba EU, baterei lan piranti kudu dibuwang miturut peraturan sampah lokal.
Yen sampeyan duwe pitakon, hubungi PCE Instruments.
Informasi kontak PCE Instruments
| Jerman PCE Deutschland GmbH Aku Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Telpon: +49 (0) 2903 976 99 0 Fax: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch |
Amerika Serikat PCE Americas Inc. 711 Commerce Way Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 fl USA Telpon: +1 561-320-9162 Fax: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us |
Inggris PCE Instruments UK Ltd Unit 12/13 Southpoint Business Park Way Kanan, Kidulampton Hampshire Inggris, SO31 4RF Telpon: +44 (0) 2380 98703 0 Fax: +44 (0) 2380 98703 9 info@industrial-needs.com www.pce-instruments.com/english |
| Italia PCE Italia srl Liwat Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO CAPANNORI (LUCCA) Italia Telpon: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano |
Walanda PCE Brookhuis BV Institusi 15 7521 PH Enschede Nederland Telpon: +31 (0) 900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch |
Cina Pingce (Shenzhen) Technology Ltd. West 5H1,5, 1th Floor, XNUMXst Building Taman Industri Shenhua, Jalan Meihua, Distrik Futian Kutha Shenzhen Cina Telpon: +86 0755-32978297 lko@pce-instruments.cn www.pce-instruments.cn |
![]()
© Instrumen PCE
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
Instrumen PCE PCE-WSAC 50 Kontrol Weker Kacepetan Angin [pdf] Manual pangguna PCE-WSAC 50 Pengontrol Alarm Kacepetan Angin, PCE-WSAC 50, Pengontrol Alarm Kacepetan Angin, Pengontrol Alarm Kacepetan, Kontroler Alarm |
![]() |
Instrumen PCE PCE-WSAC 50 Kontrol Weker Kacepetan Angin [pdf] Instruksi Manual PCE-WSAC 50 Pengontrol Alarm Kacepetan Angin, PCE-WSAC 50, Pengontrol Alarm Kacepetan Angin, Pengontrol Alarm Kacepetan, Pengontrol Alarm, Pengontrol |
![]() |
Instrumen PCE PCE-WSAC 50 Kontrol Weker Kacepetan Angin [pdf] Manual pangguna PCE-WSAC 50, PCE-WSAC 50-111, PCE-WSAC 50-A1C, PCE-WSAC 50-A2C, PCE-WSAC 50 Pengontrol Alarm Kacepetan Angin, Pengontrol Alarm Kacepetan Angin, Pengontrol Alarm Kacepetan, Pengontrol Alarm, Pengontrol |
![]() |
Instrumen PCE PCE-WSAC 50 Kontrol Weker Kacepetan Angin [pdf] Manual pangguna PCE-WSAC 50 Pengontrol Alarm Kacepetan Angin, PCE-WSAC 50, Pengontrol Alarm Kacepetan Angin, Pengontrol Alarm Kacepetan, Pengontrol Alarm, Pengontrol |







