97099 Easidew IS Dew Point Transmitter
Informasi produk
Spesifikasi
Jeneng produk: Easidew IS Dew-Point
Pemancar
Kode Pesenan: 97099
Jeksa Agung bisa ngetokake: 16.8 April 2024
Fitur
- Pangukuran titik embun
- Pedoman praktik pangukuran sing apik
- Instruksi pangopènan kalebu panggantos O-Ring
- Spesifikasi teknis kanggo sertifikasi area mbebayani
Pandhuan Panggunaan Produk
1. Pambuka
Easidew IS Dew-Point Transmitter dirancang kanggo akurat
pangukuran tingkat titik embun ing macem-macem lingkungan.
2. Operasi
Tindakake pedoman sing kasedhiya ing manual pangguna kanggo nyetel lan
operate pemancar kanthi efektif.
3. Praktek Pengukuran Apik
Mesthekake kalibrasi lan pangopènan sing tepat kanggo entuk akurat
lan pangukuran sing bisa dipercaya.
4. Pangopènan
Pangopènan reguler penting kanggo kinerja sing optimal. Rujuk
kanggo manual kanggo instruksi rinci ing panggantos O-Ring lan
tugas pangopènan liyane.
5. O-Ring Panggantos
Nalika ngganti O-Ring, priksa manawa nggunakake sing ditemtokake
bagean panggantos lan tindakake pandhuan langkah-langkah dening-disedhiyakake
ing manual.
6. Sertifikasi Area Mbebayani
Deleng spesifikasi teknis ing Lampiran C kanggo
informasi babagan sertifikasi wilayah mbebayani lan kepatuhan
standar safety.
FAQ
P: Sepira kerepe aku kudu ngganti O-Ring?
A: Disaranake ngganti O-Ring sajrone rutinitas
pangopènan utawa yen pratandha saka nyandhang utawa karusakan diamati.
P: Ing endi aku bisa nemokake kontak Michell Instruments
informasi?
A: Kanggo informasi kontak Michell Instruments, bukak
www.michell.com.
Easidew IS Dew-Point Transmitter
Manual pangguna
M nstrIuCmeHnE
090 6
0 / +e2w-0Point
Unitedy,KiCCannBcgma6bsrti3edrNgeWsay B
I
EasiRdeawngIe.S: .-D10
48 La El
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8 April 2024
Isi formulir ing ngisor iki kanggo saben instrumen sing wis dituku. Gunakake informasi iki nalika ngubungi Michell Instruments kanggo tujuan layanan. Jeneng Produk Kode Pesenan Nomer Seri Invoice Tanggal Lokasi Instalasi Tag Nomer
Jeneng Produk Kode Pesenan Nomer Seri Invoice Tanggal Lokasi Instalasi Tag Nomer
Jeneng Produk Kode Pesenan Nomer Seri Invoice Tanggal Lokasi Instalasi Tag Nomer
Easidew IS
Kanggo informasi kontak Michell Instruments mangga bukak www.michell.com
© 2024 Michell Instruments Dokumen iki minangka properti saka Michell Instruments Ltd lan ora bisa disalin utawa direproduksi, disampekake kanthi cara apa wae menyang pihak katelu, utawa disimpen ing Sistem Pangolahan Data apa wae tanpa wewenang tinulis saka Michell Instruments Ltd.
Easidew IS User Manual
Isine
Keamanan …………………………………………………………………………………………………. vi Keamanan Kelistrikan …… ………………………………………………………………………………………. vi Keamanan Tekanan …………………………………………… ……………………………………………………… vi Bahan Beracun ………………………………………………………………… ………………………………….vi Ndandani lan Pangopènan ……………………………………………………………………………. .vi Kalibrasi ……………………………………………………………………………………….vi Kesesuaian Keamanan …………… ………………………………………………………………….vi
Singkatan ………………………………………………………………………………………………… vii Peringatan ……………………… …………………………………………………………………………… vii
1 PENDAHULUAN ……………………………………………………………………………..VIII 1.1 Fitur …………………………………………… ………………………………………………………. vii
2 INSTALASI ……………………………………………………………………………..1 2.1 Mbukak Instrumen ………………………………… …………………………………………….. 1 2.2 Persiapan Kabel Sensor ………………………………………………………………… ….. 2 2.3 Sambungan Kabel ……………………………………………………………………………………….. 4 2.4 Skema Kelistrikan ………………… ……………………………………………………….. 4 2.4.1 Watesan Listrik …………………………………………… ………………………. 5 2.5 Pemasangan Transmitter………………………………………………………………………… 5 2.5.1 Pemasangan Transmitter – SampBlok (Opsional) …………………………………………. 6 2.5.2 Pemasangan Transmitter – Sambungan Pipa Langsung ……………………………………………. 7 2.5.3 Pemasangan Transmitter – Kanthi Adaptor Sambungan Proses Tambahan ……………. 8
3 OPERASI …………………………………………………………………………… 9
4 PRAKTEK PENGUKURAN BAGUS …………………………………………………………………10
5 MAINTENANCE …………………………………………………………………13 5.1 Penggantian O-Ring ……………………… …………………………………………….. 14
iv
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
Angka
Gambar 1 Gambar 2 Gambar 3 Gambar 4 Gambar 5 Gambar 6 Gambar 7 Gambar 8 Gambar 9 Gambar 10 Gambar 11 Gambar 12 Gambar 13 Gambar 14 Gambar 15 Gambar 16
DIN43650 Transmitter Unpacking Method ……………………………………………………….2 Penghapusan Blok Terminal Konektor ………………………………………………………..3 Kabel Bare ……………………………………………………………………………….3 Kabel Crimped …………………………………………… …………………………………………….3 Potong nganti 5mm ………………………………………………………………… ………..4 Sambungan menyang Blok Terminal Konektor……………………………………………….4 Sambungan Kabel………………………………………… ………………………………….4 Pemasangan Konektor …………………………………………………………………………… 5 Sambungan Listrik …………… ……………………………………………………… 5 Pemasangan Transmitter…………………………………………………… ……….7 Pemasangan Transmitter – Pipa utawa Saluran…………………………………………………….8 Pemasangan Transmitter nganggo Adaptor ………………………………… ……………………….9 Lokasi Instalasi …………………………………………………………………10 Indikasi Ruang Mati ……………………… ……………………………………………..10 Perbandingan Permeabilitas Materi ………………………………………………………………..11 Pengganti HDPE Guard ………………………………………………………………… 14 Ukuran ………………………………………………………………… ……………18
Michell Instruments
v
Easidew IS User Manual
Lampiran
Lampiran A Lampiran B Lampiran C
Lampiran D Lampiran E
Spesifikasi Teknis ……………………………………………………… 17
A.1
Ukuran ………………………………………………………………… 18
Gambar Sistem ………………………………………………………………… 20
B.1
Baseefa Approved System Drawing …………………………………………….. 20
B.2
QPS Approved System Drawing…………………………………………………….. 21
Sertifikasi Area Berbahaya ……………………………………………………. 23
C.1
ATEX / UKCA ………………………………………………………………. 23
C.2
IECEx ………………………………………………………………… 23
C.3
Amerika Utara (cQPSus) …………………………………………………… 23
C.4
Parameter Terminal ……………………………………………………… 24
C.5
Ketentuan Khusus Penggunaan ………………………………………………………. 24
C.6
Pangopènan lan Instalasi ……………………………………………………… 24
Informasi Kualitas, Daur Ulang & Garansi …………………………………………… 26
Dokumen Pengembalian & Pernyataan Dekontaminasi ……………………………………. 28
vi
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
Safety
Pabrikan wis ngrancang peralatan iki supaya aman nalika dioperasikake kanthi nggunakake prosedur sing rinci ing manual iki. Pangguna ora kudu nggunakake peralatan iki kanggo tujuan liyane tinimbang sing kasebut. Aja ngetrapake nilai sing luwih gedhe tinimbang nilai maksimal sing wis kasebut.
Manual iki ngemot instruksi operasi lan safety, sing kudu ditindakake kanggo mesthekake operasi sing aman lan njaga peralatan ing kondisi sing aman. Pandhuan safety minangka bebaya utawa peringatan sing diwenehake kanggo nglindhungi pangguna lan peralatan saka ciloko utawa karusakan. Gunakake personel sing kompeten nggunakake praktik teknik sing apik kanggo kabeh prosedur ing manual iki.
Safety Listrik
Instrumen kasebut dirancang kanthi aman nalika digunakake karo opsi lan aksesoris sing diwenehake dening pabrikan kanggo digunakake karo instrumen kasebut.
Keamanan Tekanan
Aja ngidini tekanan sing luwih gedhe tinimbang tekanan kerja sing aman ditrapake ing instrumen. Tekanan kerja aman sing ditemtokake yaiku 52.5 MPa (525 barg/7614 psig). Deleng Spesifikasi Teknis ing Lampiran A.
Bahan Beracun
Panggunaan bahan mbebayani ing pambangunan instrumen iki wis diminimalisir. Sajrone operasi normal, pangguna ora bisa kena kontak karo zat sing mbebayani sing bisa digunakake ing pambangunan instrumen kasebut. Nanging, ati-ati kudu ditindakake sajrone pangopènan lan pembuangan bagean tartamtu.
Repair lan Maintenance
Instrumen kasebut kudu dijaga dening pabrikan utawa agen layanan sing akreditasi. Deleng www.michell.com kanggo rincian informasi kontak kantor Michell Instruments ing saindenging jagad.
Kalibrasi
Interval kalibrasi sing disaranake kanggo instrumen iki yaiku 12 sasi kajaba digunakake ing aplikasi sing kritis utawa ing lingkungan sing reged utawa kontaminasi, saengga interval kalibrasi kudu dikurangi. Instrumen kasebut kudu bali menyang pabrikan, Michell Instruments Ltd., utawa salah sawijining agen layanan akreditasi kanggo kalibrasi maneh.
Kesesuaian Keamanan
Produk iki nyukupi syarat perlindungan penting saka standar lan arahan UK, EU lan AS sing relevan. Rincian liyane babagan standar sing ditrapake bisa ditemokake ing Spesifikasi Teknis ing Lampiran A.
Michell Instruments
vii
Easidew IS User Manual
Singkatan
Cekakan ing ngisor iki digunakake ing manual iki:
barg °C °F DC dp fps ft-lbs g lbs/in µm m/sec mA maks mm MPa Nl/min Nm oz ppmV psig RH scfh V ø ”
unit tekanan (= 100 kP utawa 0.987 atm) (pengukur bar) derajat Celsius derajat Fahrenheit titik embun saiki langsung kaki per detik kaki per kilogram gram pon per inci mikrometer meter per detik miliampmilimeter maksimum megapascal liter normal saben menit Newton meter ons bagean saben yuta dening volume pon saben kothak inchi kelembaban relatif standar kaki kubik saben jam Volt Ohm diameter inci (es)
Pènget
Bebaya umum ing ngisor iki sing kapacak ing ngisor iki ditrapake kanggo instrumen iki. Iki diulang ing teks ing lokasi sing cocog.
Yen simbol peringatan bebaya iki katon ing bagean ngisor iki digunakake kanggo nunjukake wilayah sing bisa mbebayani
operasi kudu ditindakake.
vii
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
PAMBUKA
1
PAMBUKA
Pemancar titik embun Easidew IS wis digawe, diuji lan dikalibrasi kanthi standar sing paling dhuwur lan kudu ing urutan kerja sing sampurna, siap dipasang ing aplikasi pangukuran gas. Yen, sawise maca manual iki, ana pitakonan babagan instrumen utawa carane nginstal lan operate, hubungi wakil Michell. Deleng www.michell.com kanggo rincian informasi kontak kantor Michell Instruments ing saindenging jagad.
Manual iki nyakup produk titik embun Easidew IS (Intrinsically Safe):
Easidew IS nganggo benang G 1/2″ BSP Easidew IS nganggo benang UNF 3/4″ Easidew IS nganggo benang UNF 5/8″
1.1 Fitur
Pemancar titik embun Easidew IS minangka pemancar sing terus-terusan, on-line, 4…20 mA kanggo pangukuran suhu titik embun utawa isi kelembapan ing udara lan gas non-korosif liyane. Iki dirancang khusus kanggo digunakake ing Zona 0, 1 lan 2 wilayah sing mbebayani.
Fitur utama yaiku:
· Pemancar sing disertifikasi IECEx, QPS, ATEX, UKCA kanggo digunakake ing wilayah sing mbebayani · G1/2″ BSP, 3/4″ utawa 5/8″ Sambungan proses UNF · Titik embun utawa kandungan kelembapan ppmV · Sambungan power loop 2 kabel · Konstruksi baja tahan karat 316 tahan karat IP66 · Rentang pengukuran -100…+20°Cdp (-148…+68°Fdp)
-110…+20°Cdp (-166…+68°Fdp)
· Akurasi ±2°Cdp · Sertifikat Kalibrasi (NPL, NIST)
Michell Instruments
1
INSTALASI
Easidew IS User Manual
2
INSTALASI
Sembarang tes bocor / tekanan kudu ditindakake nggunakake nitrogen silinder (> = 99.995% kemurnian) sing diatur miturut tekanan sing dibutuhake (ora ngluwihi tekanan operasi maksimum sensor / sistem). Tes hidrostatik nggunakake banyu utawa apa wae
Cairan ora diidini.
2.1 Mbukak Kemasan Transmitter
Nalika mbusak pemancar saka kothak, priksa manawa kabeh komponen standar ing ngisor iki kalebu:
· Pemancar Easidew · Sertifikat Kalibrasi · Konektor Listrik (mung model DIN 43650)
Easidew ISDew-Point Range: – 100 / +20
48
MInsItCruHme
090
La El
nc y,
aCsatme rb Wr i dina CB6
United Kin
g 3N lan B
6
n E
Gambar 1
Metode Unpacking Transmitter DIN43650
2
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
INSTALASI
Transmitter uga bakal diwenehake karo segel proses, sing bakal dipasang ing unit kasebut. Gumantung ing versi, iki bakal dadi segel terikat (5/8″ utawa G1/2″ versi benang) utawa segel o-ring (versi thread 3/4″). Unsur sensing pemancar dilindhungi nalika transit nganggo tutup plastik biru sing ngemot kapsul desiccant cilik. Tutup kudu dicopot sadurunge operasi nanging kudu disimpen yen dibutuhake kanggo pengiriman bali.
Gumantung model, pemancar bisa uga dilengkapi konektor listrik sing dipasang kanggo nglindhungi pin pemancar nalika transit. Tansah konektor ing panggonan kang aman nganti siap kanggo kabel munggah sensor.
2.2 Persiapan Kabel Sensor
Kabel sensor ora diwenehake minangka standar. Kabel bisa dipikolehi kanthi hubungi distributor lokal utawa Michell Instruments (ndeleng www.michell.com kanggo rincian).
Crimps sing diwenehake kudu dipasang ing kabel apa wae sing dipasang ing konektor supaya bisa tundhuk karo Area Berbahaya.
Sertifikasi produk.
Yen nggawe perakitan kabel, penting yen kabel kasebut dihentikan kanthi bener. Waca Gambar 3 nganti 6.
Sambungan kabel menyang pemancar Easidew IS digawe liwat konektor sing bisa dicopot. Njabut meneng tengah mbisakake pemblokiran terminal konektor dibusak saka omah njaba kanthi nggunakake screwdriver cilik kanggo hadiah cetha.
O-ring lan mesin cuci
Gambar 2
Penghapusan Blok Terminal Konektor
Ati-ati: Nalika nyopot sekrup tengah, priksa manawa O-ring sealing cilik lan mesin cuci ditahan ing sekrup.
lan ana sajrone instalasi maneh.
CATETAN: Gambar 3 nganti Gambar 6 ing ngisor iki, kudu diterusake kanthi rinci. Crimps kudu ditrapake supaya ora ana kemungkinan untaian konduktor inti dadi gratis (pirsani Gambar 4).
Michell Instruments
3
INSTALASI
Easidew IS User Manual
Gambar 3
Bare Wires
Gambar 4
Kabel Crimped
Nalika crimp digawe kudu paling sethithik 2 posisi crimping. Sawise crimp digawe kudu dipotong nganti dawane 5mm (pirsani Gambar 5). Nalika crimps
dipasang ing blok terminal konektor mesthekake yen wis dipasang kanthi lengkap, kaya sing dituduhake ing Gambar 6, sadurunge ngencengi terminal cl.amping sekrup.
1
3
4
10
mm
2
Gambar 5
Cut nganti 5 mm
Gambar 6
Sambungan menyang Blok Terminal Konektor
Nalika kabeh sambungan kabel digawe, priksa manawa ana jarak reresik minimal lan jarak creepage minimal ing udara 2mm (0.8″) antarane saben terminal.
Kanggo pemancar bisa mlaku, lan kanggo entuk kinerja maksimum, kabel sensor kudu disambungake menyang konektor sensor minangka ditampilake ing drawing ngisor.
Cathetan: Gambar ing ngisor iki nuduhake identitas terminal konektor lan sambungan kabel saka kabel sing diprodhuksi dening Michell Instruments.
4
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
INSTALASI
GN
Ijo – 4-20 mA
RD
RED + POWER
BL
BIRU – LAYAR
SKALA 2:1
SINGKEP ING BISA
KANGGO
Ijo
SINYAL (SUMBER)
RED + POWER
1
3
BIRU
GND 24
VIEW ON Mburi saka CONNECTOR
LAYAR
KUNING Ijo
BIRU RED
KANGGO
Ijo – 4-20 mA (SUMBER)
BIRU – LAYAR RED + DAYA
Gambar 7
Sambungan Wiring
Tansah sambungake sinyal bali 4…20 mA menyang beban sing cocog (pirsani Gambar 7) sadurunge daya ditrapake. Tanpa iki
sambungan, pemancar bisa rusak yen diijini kanggo operate kanggo dangu.
2.3 Sambungan Kabel
Nalika nginstal konektor, lan kanggo mesthekake yen pangayoman ingress lengkap wis ngrambah, sekrup aman (karo O-ring lan mesin cuci) kudu tightened kanggo setelan torsi minimal 3.4 Nm (2.5 ft-lbs). Kabel sensor sing digunakake kudu diameter minimal 4.6mm (0.2″).
O-ring lan mesin cuci
Gambar 8
Pemasangan Konektor
Michell Instruments
5
INSTALASI
Easidew IS User Manual
2.4 Skema Listrik
CATETAN: Layar/tameng kudu disambungake kanggo kinerja maksimum lan supaya gangguan.
ANTARA FUNGSI ISOLASI GALVANIK
AREA BAHAYA
SERTIFIKASI TRANSMITTER TITIK EMBUN No: Baseefa06ATEX0330X IECEx BAS 06.0090X
NOMOR TERMINAL VERSI TRANSMITTER
EASIDEW IS
3
1
(+) (BALIK)
AREA AMAN
KFD2-STC4-Ex1 H
KFD0-CS-Ex2.50p
KFD2-CR-Ex1.20200
(+)
KFD2-CR-Ex1.30200
KFD0-CS-Ex1.50P
(-)
MTL5041
MTL5040
MTL5541
Gambar 9
Sambungan Listrik
+ 4-20 mA
–
MUNGKIN
+VS (20 – 35 V DC) VS –
2.5 Pemasangan Transmitter
Sadurunge instalasi pemancar, copot lan copot tutup plastik ireng, ijo utawa biru lan tahan kanggo panggunaan ing mangsa ngarep. Ati-ati kanggo nyegah kontaminasi sensor sadurunge instalasi (nangani pemancar mung dening awak utama, supaya kontak karo penjaga sensor).
Easidew IS bisa dipasang salah siji menyang aliran-liwat sensor samppamblokiran ling (opsional) utawa langsung menyang pipa utawa saluran. Bisa dioperasikake kanthi tekanan nganti 52.5 MPa (525 barg / 7614 psig) nalika dipasang karo segel ikatan utawa O-ring sing kasedhiya.
Tingkat aliran gas sing disaranake, nalika dipasang ing s opsionalampling block, punika 1 kanggo 5 Nl / min (2.1 kanggo 10.6 scfh). Nanging, kanggo aplikasi selipan langsung, aliran gas bisa saka statis nganti 10 m/sec (32.8 fps).
CATETAN: Pass segel liwat thread soyo tambah lan ngumpul menyang sampling
lokasi, kanthi tangan, mung nggunakake flat wrench. AJA nyekel lan corak tutup sensor nalika masang sensor.
Nalika dipasang, kenceng kanthi nggunakake kunci nganti segel dikompres kanthi lengkap lan menyang setelan torsi ing ngisor iki:
· G 1/2″ BSP · 3/4″ – 16 UNF · 5/8″ – 18 UNF
56 Nm (41.3 ft-lbs) 40 Nm (29.5 ft-lbs) 30.5 Nm (22.5 ft-lbs)
6
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
2.5.1 Pemasangan Transmitter – Sample Blok (Opsional)
INSTALASI
Prosedur ing ngisor iki kudu ditindakake dening insinyur instalasi sing mumpuni.
Kanggo masang pemancar menyang blok sensor (metode sing disenengi), tindakake ing ngisor iki, deleng Gambar 12.
1. Priksa manawa tutup protèktif ijo, biru utawa ireng (2), lan kapsul desiccant (2a), wis dibusak saka pucuk pemancar.
2. Versi G 1/2″ lan 5/8″ - Priksa manawa segel sing diikat (2) ana ing bagean awak pemancar.
Versi 3/4″ - Priksa manawa O-ring wis dilebokake kanthi lengkap ing recess.
Ing kahanan apa wae, penjaga sensor kudu ditangani nganggo driji.
3. Meneng pemancar (1) menyang samppemblokiran le (3) lan ngencengi setelan torsi cocok (ndeleng bagean 2.5). CATETAN: Gunakake flat kacang heksagonal lan dudu awak sensor.
4. Pas kabel pemancar / Déwan konektor kanggo plug dumunung ing dasar pemancar lan ngencengi meneng mbenakake (ndeleng bagean 2.3).
2 2a 4 1
3 4
Gambar 10 Pemasangan Transmitter
Michell Instruments
7
INSTALASI
Easidew IS User Manual
2.5.2 Pemasangan Pemancar - Sambungan Pipa Langsung Pemancar bisa langsung dipasang ing pipa utawa saluran kaya sing dituduhake ing Gambar 13.
Ati-ati: Aja pasang pemancar cedhak banget ing sisih ngisor tikungan sing bisa dikumpulake kondensat ing pipa.
lan saturate probe.
Pipa utawa saluran mbutuhake benang sing cocog karo benang awak pemancar. Ukuran mbenakake ditampilake ing Figure 13. Kanggo pipework bunder, kanggo mesthekake integritas segel nyenyet gas, flange soyo tambah bakal dibutuhake ing pipework kanggo nyedhiyani a
lumahing warata kanggo segel marang.
Prosedur ing ngisor iki kudu ditindakake dening personel sing kompeten.
1. Priksa manawa tutup protèktif (lan kapsul desiccant) wis dibusak saka pucuk pemancar.
PÈNGET: Ing kahanan apa wae, penjaga sensor ora kudu ditangani nganggo driji.
2. Versi G 1/2″ lan 5/8″ - Priksa manawa segel sing diikat (2) ana ing bagean awak pemancar.
Versi 3/4″ - Priksa manawa O-ring wis dilebokake kanthi lengkap ing recess.
3. Sekrup pemancar (3) menyang pipa (1). Cukup kenceng kanggo entuk segel nyenyet gas. CATETAN: Aja kenceng utawa benang ing pipa bisa dicopot.
1 23
23 14 15
4 16
5 17
6 18
7 18
8 9 10 11 20 21 22 23
Tampilan opsional (kasedhiya ing panyuwunan)
1
48mm 2 3 (1.9″) Gambar 11
Kabel opsional
(kasedhiya ing panyuwunan)
Pemasangan Transmitter - Pipa utawa Saluran
8
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
INSTALASI
2.5.3 Pemasangan Transmitter - Kanthi Adaptor Sambungan Proses Tambahan sing Ditrapake kanggo Easidew IS 5/8″ Versi MUNG
!
Prosedur ing ngisor iki kudu ditindakake dening qualified
insinyur instalasi.
Kanggo masang adaptor menyang pemancar, tindakake ing ngisor iki (pirsani Gambar 14):
1. Priksa manawa tutup protèktif (2), lan kapsul desiccant (2a), wis dibusak saka pucuk pemancar.
2. Pas segel terikat (3) liwat bagean Utas saka awak pemancar.
3. Screw adaptor (4) menyang bagean Utas saka pemancar lan kenceng kanggo 30.5 Nm (22.5 ft-lbs). CATETAN: Gunakake flat kacang heksagonal lan dudu awak sensor.
!
PÈNGET: Ing kahanan apa wae, penjaga sensor ora kudu ditangani nganggo driji.
4. Screw pemancar (1) karo segel (3) lan adaptor (4) menyang samppemblokiran (pirsani Bagean 2.5.1) utawa pipa (pirsani Bagean 2.5.2) lan kenceng kanthi nggunakake kunci nganti segel dikompres lan menyang setelan torsi ing ngisor iki:
G 1/2″ BSP
56 Nm (41.3 ft-lbs)
3/4″ – 16 UNF `
40 Nm (29.5 ft-lbs)
1/2 ″ NPT
Gunakake sealant sing cocok, contone, tape PTFE nggunakake prosedur tape sing bener
CATETAN: Gunakake flat kacang heksagonal lan dudu awak sensor.
2
2a 1
4 3
Gambar 12 Pemasangan Transmitter karo Adaptor
Michell Instruments
9
OPERASI
Easidew IS User Manual
3
OPERASI
Operasi gampang banget, kanthi nganggep teknik instalasi ing ngisor iki dipatuhi:
Sampling Petunjuk
Dadi yakin Sample minangka Perwakilan Gas ing Tes:
Para samptitik le kudu cedhak karo titik pangukuran kritis sabisa. Uga, tau sample saka ngisor pipa minangka cairan entrained bisa ditarik menyang unsur sensing.
Gambar 13 Lokasi Instalasi
Nyilikake Space Mati ing Sample Lines:
Ruang mati nyebabake titik jebakan kelembapan, wektu nanggepi sistem tambah lan kesalahan pangukuran, minangka akibat saka kelembapan sing kepepet dibebasake menyang s liwat.ampgas lan nyebabake paningkatan tekanan uap parsial.
Gambar 14
Deadspace
Indikasi Dead Space
Mbusak Materi Partikulat utawa Lenga saka Gas Sample:
Partikulat ing kecepatan dhuwur bisa ngrusak unsur sensing lan uga, ing kecepatan kurang, bisa `mbuta' unsur sensing lan nyuda kacepetan respon. Yen partikel, kayata desiccant degradasi, ukuran pipa utawa teyeng ana ing sample gas, nggunakake Filter in-line, minangka tingkat minimal saka pangayoman. Kanggo aplikasi liyane nuntut nawakake Michell Instruments sawetara sampsistem ling (kanggo informasi luwih lengkap hubungi www.michell.com).
Gunakake High Quality Sample Tube lan Fittings:
Michell Instruments nyaranake, yen bisa, pipa lan fitting stainless steel kudu digunakake. Iki penting banget ing titik embun sing sithik amarga bahan liyane duwe ciri higroskopis lan nyerep kelembapan ing tembok tabung, nyepetake respon lan, ing kahanan sing ekstrem, menehi bacaan palsu. Kanggo aplikasi sak wentoro, utawa ngendi tubing stainless steel ora praktis, nggunakake kualitas dhuwur nglukis walled PTFE tubing.
Posisi Transmitter adoh saka Sumber Panas:
Disaranake, minangka praktik instrumentasi sing apik, pemancar diselehake adoh saka sumber panas supaya ora adsorpsi / desorpsi.
10
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
PRAKTEK PENGUKURAN BAIK
4
PRAKTEK PENGUKURAN BAIK
Mesthekake pangukuran kelembapan sing dipercaya lan akurat mbutuhake s sing benerampteknik ling, lan pangerten dhasar babagan tumindak uap banyu. Bagean iki nduweni tujuan kanggo nerangake kesalahan sing umum lan cara kanggo nyegah.
Sampling Bahan Permeasi lan Difusi
Kabeh bahan permeabel kanggo uap banyu amarga molekul banyu cilik banget dibandhingake karo struktur padhet, sanajan kalebu struktur kristal logam. Grafik ing ndhuwur nuduhake efek kasebut kanthi nuduhake kenaikan suhu titik embun sing katon nalika nglewati gas garing banget liwat pipa saka macem-macem bahan, ing endi njaba pipa ana ing lingkungan sekitar.
– 20
– 30
– 40
nilon
Titik embun (ºC)
– 50
– 60
tembaga
poliethelin
– 70
nikel
PTFE
baja tahan karat
1
2
3
4
5
Wektu (jam)
Gambar 15 Perbandingan Permeabilitas Materi
Iki nuduhake efek dramatis sing ana macem-macem bahan pipa ing tingkat kelembapan gas sing dilewati. Akeh bahan ngemot kelembapan minangka bagéan saka struktur lan nalika digunakake minangka tabung kanggo gas garing, gas bakal nyerep sawetara kelembapan. Tansah nggunakake bahan organik (contone karet), bahan sing ngemot uyah lan apa wae sing duwe pori-pori cilik sing bisa gampang nandhang kelembapan (umpamane nilon).
Uga njebak Kelembapan, keropos sampbahan ling uga bakal ngidini uap Kelembapan kanggo ingress menyang sample baris saka njaba. Efek iki diarani difusi lan kedadeyan nalika tekanan uap banyu parsial ditindakake ing njaba minangkaample tabung luwih dhuwur tinimbang ing njero. Elinga yen molekul banyu cilik banget dadi ing kasus iki istilah `keropos' ditrapake kanggo bahan sing bakal dianggep impermeable ing pangertèn saben dinten kayata polyethylene utawa PTFE. Stainless steel lan logam liyane bisa dianggep minangka praktis impermeable lan iku rampung lumahing pipework sing dadi faktor dominan. Electropolished stainless steel menehi asil paling apik ing wektu paling cendhak.
Coba gas sing sampeyan ukur, banjur pilih bahan sing cocog karo asil sing dibutuhake. Efek saka difusi utawa kelembapan sing kepepet ing bahan luwih penting nalika ngukur gas garing banget tinimbang nalika ngukur minangkaample karo tingkat dhuwur saka Kelembapan.
Michell Instruments
11
PRAKTEK PENGUKURAN BAIK
Easidew IS User Manual
Efek Suhu lan Tekanan
Nalika suhu utawa tekanan lingkungan fluktuasi, molekul banyu diserap lan diserap saka permukaan internal s.ample tubing, nyebabake fluktuasi cilik ing titik embun sing diukur.
Adsorpsi yaiku adhesi atom, ion, utawa molekul saka gas, cairan, utawa padhet sing larut menyang permukaan materi, nggawe film. Tingkat adsorpsi tambah ing tekanan sing luwih dhuwur lan suhu sing luwih murah.
Desorpsi yaiku pelepasan zat saka utawa liwat permukaan materi. Ing kahanan lingkungan sing tetep, zat adsorbed bakal tetep ing permukaan meh tanpa wates. Nanging, nalika suhu mundhak, uga kemungkinan desorpsi kedadeyan.
Njamin suhu ing sampkomponen ling katahan ing tingkat konsisten penting kanggo nyegah fluktuasi suhu (yaiku liwat owah-owahan diurnal) terus-terusan beda-beda ing tingkat saka adsorption lan desorption. Efek iki bakal diwujudake liwat nilai sing diukur sing mundhak ing wayah awan (minangka puncak desorpsi), banjur mudhun ing wayah wengi amarga luwih akeh kelembapan diserap menyang s.ampperalatan ling.
Yen suhu mudhun ing ngisor sample titik ebun, banyu bisa condense ing sample tubing lan mengaruhi akurasi pangukuran.
Njaga suhu sample sistem tubing ndhuwur titik embun saka sample penting kanggo nyegah kondensasi. Sembarang kondensasi invalidates sampproses ling amarga nyuda isi uap banyu saka gas sing diukur. Cairan kental uga bisa ngowahi asor ing papan liya kanthi netes utawa mlaku menyang lokasi liya sing bisa nguap maneh.
Senajan meksa lingkungan ora owah drastis ing lokasi siji, gas sampTekanan kasebut kudu dijaga supaya ora konsistensi amarga adsorpsi utawa desorpsi. Integritas kabeh sambungan uga pertimbangan penting, utamané nalika sampling titik embun rendah ing tekanan dhuwur. Yen bocor cilik ana ing garis tekanan dhuwur, gas bakal bocor; Nanging, vortices ing titik bocor lan diferensial tekanan uap negatif uga bakal ngidini uap banyu kanggo contaminate aliran.
Secara teoritis, tingkat aliran ora duwe pengaruh langsung marang isi kelembapan sing diukur, nanging ing praktik bisa duwe efek sing ora dikarepake ing kacepetan lan akurasi respon. Tingkat aliran sing ora nyukupi bisa:
12
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
PRAKTEK PENGUKURAN BAIK
· Nindakake efek adsorpsi lan desorpsi ing gas sing ngliwati sampsistem ling.
· Allow kanthong saka gas teles tetep undisturbed ing s Komplekampsistem ling, kang banjur mboko sithik bakal dirilis menyang sample aliran.
· Nambah kemungkinan kontaminasi saka difusi mburi. Udara sekitar sing luwih udan tinimbang sample bisa mili saka exhaust bali menyang sistem. Tabung knalpot sing luwih dawa bisa mbantu ngatasi masalah iki.
· Alon respon sensor kanggo owah-owahan ing isi Kelembapan.
Tingkat aliran sing dhuwur banget bisa:
· Ngenalake tekanan bali, nyebabake wektu nanggepi luwih alon lan owah-owahan sing ora bisa ditebak ing titik embun
· Asil nyuda kemampuan depresi ing instrumen pangilon sing adhem kanthi nduwe efek pendinginan ing pangilon. Iki paling jelas karo gas sing nduweni konduktivitas termal dhuwur kayata hidrogen lan helium.
Desain sistem kanggo wektu nanggepi paling cepet
Sing luwih rumit sampsistem iki, wilayah liyane ana kanggo Kelembapan kepepet kanggo ndhelikake. The pitfalls tombol kanggo katon metu kanggo kene dawa sample tubing lan volume mati.
Para samptitik kudu tansah cedhak sabisa kanggo titik pangukuran kritis kanggo njupuk ukuran saestu wakil. Dawane sample line kanggo sensor utawa instrument kudu cendhak sabisa. TCTerms Interconnection lan klep trap Kelembapan, supaya nggunakake s paling gampangampnoto ling bisa bakal nyuda wektu iku njupuk kanggo sampsistem kanggo garing metu nalika ngresiki karo gas garing.
Swara tabung dawa, banyu mesthi bakal migrasi menyang garis apa wae, lan efek adsorpsi lan desorpsi bakal luwih jelas.
volume mati (wilayah kang ora ing path aliran langsung) ing sampgaris, terus menyang molekul banyu kang alon dirilis menyang gas liwat. Iki nyebabake tambah purge lan wektu nanggepi, lan luwih udan tinimbang sing dikarepake. Bahan higroskopis ing saringan, katup (umpamane karet saka regulator tekanan) utawa bagean liya saka sistem uga bisa nangkep kelembapan.
Rencana sampsistem ling kanggo mesthekake yen samptitik tunyuk lan titik pangukuran sabisa kanggo ngindhari volume tabung lan volume sing mati.
filtrasi
Kabeh instrumen lan sensor pangukuran kelembapan sing dilacak miturut piranti sensitif alame. Akeh pangolahan ngemot bledug, rereget utawa tetesan cairan. Filter partikel digunakake kanggo mbusak rereget, teyeng, skala lan barang padhet liyane sing ana ingampalur. Kanggo pangayoman marang cairan, saringan coalescing utawa membran kudu digunakake. Membran kasebut nyedhiyakake proteksi saka tetesan cairan lan malah bisa mandhegake aliran menyang penganalisa kanthi lengkap nalika ana slug cairan gedhe, nylametake sensor saka karusakan sing ora bisa didandani.
Michell Instruments
13
MAINTENANCE
Easidew IS User Manual
5
MAINTENANCE
Kalibrasi
Pangopènan rutin saka Easidew IS diwatesi kanggo re-kalibrasi reguler dening cahya saka pemancar kanggo s.ample gas saka isi Kelembapan dikenal kanggo mesthekake yen akurasi nyatakake wis maintained. Layanan kalibrasi sing bisa dilacak menyang Laboratorium Fisik Nasional Inggris (NPL) lan Institut Standar lan Teknologi Nasional AS (NIST) diwenehake dening Michell Instruments.
Michell Instruments nawakake macem-macem re-kalibrasi lan skema ijol-ijolan layanan sing cocog karo kabutuhan tartamtu. Perwakilan Michell bisa menehi saran khusus sing rinci (waca www.michell.com kanggo rincian informasi kontak kantor Michell Instruments ing saindenging jagad).
Prosedur ing ngisor iki kudu ditindakake dening insinyur instalasi sing mumpuni.
Ganti Sensor Guard
Sensor diwenehake karo HDPE putih utawa penjaga stainless steel. Cara panggantos padha kanggo loro jinis.
Pengawal HDPE
Pengawal HDPE nyedhiyakake proteksi <10m menyang sensor titik embun. Iki dirancang kanggo nuduhake kontaminasi lan njaga kudu diganti yen lumahing dadi discolored. Nalika ngganti njaga, care kudu dijupuk kanggo nangani njaga dening bagean ngisor mung. Pengawal pengganti (EA2-HDPE) paket 10 bisa dipikolehi kanthi hubungi Michell Instruments (www.michell.com) utawa distributor lokal.
TANGANI,
NGANGGO
SARUNG, BY
PARTAI BLACK
MUNG
M nstrIuCmeHnE
090 6 te r
I
Gambar 16 Pengganti HDPE Guard
Pengawal Baja Tahan Karat Pengawal baja tahan karat menehi proteksi <80m menyang sensor titik embun. Mangga ngganti penjaga yen kontaminasi katon. Nalika ngganti njaga, care kudu dijupuk kanggo nangani njaga dening bagean ngisor mung. Pengawal pengganti (SSG) bisa dipikolehi kanthi ngubungi Michell Instruments (www.michell.com) utawa distributor lokal.
14
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
MAINTENANCE
Segel Berikat
Yen segel ikatan sing dipasang rusak utawa ilang, bungkus 5 segel ikatan pengganti (1/2-BS (kanggo G 1/2 -BSP) utawa 5/8-BS (kanggo 5/8″ -18 UNF)) bisa bisa dipikolehi kanthi ngubungi Michell Instruments, utawa distributor lokal sampeyan.
5.1 O-Ring Panggantos
Yen O-ring sing diinstal rusak utawa ilang, paket 5 O-ring panggantos (3/4OR (kanggo 3/4″ - 16 UNF)) bisa dipikolehi kanthi ngubungi Michell Instruments, utawa distributor lokal sampeyan.
Aja ndemek saringan nganggo tangan kosong
1. Ngenali O-ring kanggo dibusak, minangka kapacak ing ngisor iki.
BS116 (3/4″ x 3/32″) viton, 75 pesisir
2. Kasebut kanthi teliti, geser tweezers, lancip bladed screwdriver utawa jarum kethul ing pinggiran njaba O-ring. CATETAN: Ati-ati ora kanggo ngeruk samubarang lumahing komponen logam lingkungan.
3. Pindhah alat sak circumference kanggo bantuan proses extraction. Geser O-ring saka benang lan saringan.
4. Priksa manawa alur ora goresan lan bebas saka grease, rereget utawa lebu. Geser O-ring anyar liwat Filter lan thread lan menyang alur. CATETAN: Aja ndemek saringan nganggo tangan kosong.
Michell Instruments
15
LAMPIRAN A
Easidew IS User Manual
Lampiran A Spesifikasi Teknis
16
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
LAMPIRAN A
Lampiran A Spesifikasi Teknis
Kinerja
Rentang Pengukuran (titik embun) Akurasi (titik embun) Kalibrasi Wektu Tanggap Repeatability
-100…+20°Cdp (-148…+68°Fdp) -110…+20°Cdp (-166…+68°Fdp) ±2°Cdp (±3.6°Fdp) 0.5°Cdp (0.9°Fdp) 5 menit kanggo T95 (garing nganti udan) 13-titik kalibrasi kanthi sertifikat kalibrasi 7 titik sing bisa dilacak
Spesifikasi Listrik
Sinyal Output
Output
Analog Output Scaled Range
Pasokan Voltage Kepatuhan Konsumsi Saiki Ketahanan Beban
4…20 mA (sumber saiki sambungan 2-kabel) Bisa dikonfigurasi pangguna liwat sawetara
Titik embun utawa kandungan lembapan kanggo ppmV Titik embun: -100…+20ºC (-148…+68ºF) UTAWA Isi kelembapan ing gas: 0 – 3000 ppmV Non-standar kasedhiya yen dijaluk
12...28 V DC
Maks 250 @ 12 V (500 @ 24 V)
Maksimal 20 mA
CE & UKCA
Spesifikasi Operasi
Suhu operasi
Tekanan Operasi
Kisaran Suhu Ganti: Suhu Panyimpenan: Tingkat Aliran
-40…+60ºC (-40…+140ºF)
52.5 MPa (525 barg / 7614 psig) maks Rating tekanan berlebih sing mumpuni: (2 x tekanan operasi) 90 MPa (900 barg / 13053 psig)
-20…+50°C (-4…+122ºF) CATETAN: Pernyataan akurasi pemancar mung valid kanggo kisaran suhu: -20…+50°C (-4…+122ºF)
-40…+60ºC (-40…+140ºF)
1…5 Nl/min (2.1…10.6 scfh) dipasang ing standar sampling block 0…10 m/sec (0…32.8 fps) sisipan langsung
Spesifikasi Mekanik
Ingress Protection
Dimensi Material Housing
Pengawal Sensor
Proses Sambungan & Material Bobot Interchangeability Sambungan Listrik
Kondisi Diagnostik (diprogram pabrik)
IP66 sesuai karo standar BS EN60529:1992 NEMA 4 ing proteksi miturut standar NEMA 250-2003
316 stainless steel
Pemancar plus konektor: L=132mm x ø 45mm (5.19″ x ø 1.77″)
Standar: HDPE Guard < 10µm Opsional: 316 stainless steel sintered guard < 80µm
G 1/2″ BSP; 3/4″ – 16 UNF; 5/8″ – 18 Bahan UNF – 316 stainless steel
150g (5.29oz)
Pemancar sing bisa diganti kanthi lengkap
Seri Hirschmann GDS (DIN 4350-C)
kahanan
Sensor fault Under-range dew point Over-range dew point
Output
23 mA 4 mA 20 mA
Michell Instruments
17
LAMPIRAN A
Easidew IS User Manual
Isolator Galvanik sing disetujoni
KFD0-CS-EX1.50P KFD0-CS-EX2.50P KFD2-STC4-EX1.H
Sertifikasi Area Mbebayani
Kode Sertifikasi *
Waca Lampiran C
* Pangguna pungkasan duwe tanggung jawab kanggo mesthekake yen nalika dipasang ing Area Berbahaya, sistem kasebut tundhuk karo Standar instalasi lokal lan internasional sing cocog kanggo panggunaan peralatan ing atmosfer sing mbledhos.
A.1 Ukuran
SENSOR
132 mm
G1/2″ BSP Seal Berikat
(5.19″) 46mm
(1.81″)
27 mm
10 mm lan 27 mm
(0.39″) (1.06″)
(1.06″) A/F
G1/2″ BSP
10mm (0.39″)
ø28.65 x 2.61mm (ø1.12 x 0.10″)
G1/2″ Proses Sambungan
45mm (1.77″)
SENSOR
132 mm
3/4″ – 16 UNF O-Ring
(5.19″) 46mm
(1.81″)
27 mm
10 mm lan 27 mm
(0.39″) (1.06″)
(1.06″) A/F
3/4″ UNF
10mm (0.39″)
ø18.72 x 2.62mm (ø0.75 x 0.09″)
3/4″ Proses Sambungan
45mm (1.77″)
SENSOR
132 mm
5/8″ - 18 Segel Ikatan UNF
(5.19″) 46mm
(1.81″)
10 mm lan 27 mm
(0.39″) (1.06″)
27mm (1.06″)
A / F
5/8″ UNF
10 mm
(0.39″)
ø25.4 x 2mm (ø1 x 0.07″)
5/8″ Proses Sambungan
Gambar 17 Ukuran
45mm (1.77″)
18
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
LAMPIRAN B
Lampiran B Gambar Sistem
Michell Instruments
19
LAMPIRAN B
Lampiran B Gambar Sistem B.1 Baseefa Approved System Drawing
Easidew IS User Manual
20
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
B.2 QPS Approved System Drawing
Michell Instruments
KAPASITAS LAN INDUKTANSI UTAWA INDUKSI TERHADAP RESISTANCE RATIO (L/R) KABEL AJA NGLUWU NANGGIH IKI:
KUMPULAN
CD AB
KAPASITAS (F)
46 nF 613 nF 2.11F
INDUKSI
OR
(mH)
4.2mH 12.6mH
33 mH
L/R RASIO (H/ohm)
54 H/ 217 H/ 435 H/
Isolasi saka kabel sinyal karo EASIDEW pedhot, kudu bisa kanggo nahan TES INSULASI AC 500V.
INSTALASI kudu tundhuk karo laku instalasi saka negara nggunakake. IE ANSI/ISA RP12.6 (INSTALASI SISTEM INTRINSIK AMAN UNTUK LOKASI [KLASIFIKASI] BAHAYA) LAN KODE LISTRIK NASIONAL ANSI/NFPA 70.
KAPASITAS LAN INDUKSI KABEL AREA BERBAHAYA MUNGKIN ORA NGLUWIH NILAI-NILAI SING DADI TABEL 1.
LOKASI ORA LUWIS
MUNGKIN
+VS (20 nganti 35V DC) VS –
Disetujoni 4/20mA + alangi
(+)
(-)
LOKASI BAHAYA KELAS I, DIVISI 1, Gps A,B,C, & D KELAS I, ZONA 0 AEx ia IIC T4 Ga Ex ia IIC T4 Ga Tamb+70°C
VERSI TRANSMITTER
NOMOR TERMINAL
EASIDEW PRO IS
EASIDEW IS PURA IS
(+)
2
3
(BALIK)
4
1
EASIDEW DEWPOINT TRANSMITTER
Vmaks = 28V Imaks = 93mA Pmaks = 820mW Ci = 37nf Li = 0
Aman intrinsik (entitas), Kelas 1, Div1, Grup A, B, C, D Instalasi Lokasi Mbebayani
1) peralatan kamar kontrol ora bisa nggunakake utawa generate liwat 250Vrms. 2) Kabel kabeh sirkuit kanggo sumber daya saben CEC Part 1. 3) Gunakake mung entitas disetujoni alangi safety utawa liyane sing gegandhengan
peralatan sing nyukupi syarat ing ngisor iki:
< < > > VCG V max, ISC IMAX, Ca Ci + CCABLE, La Li + LCABLE
Parameter entitas pemancar kaya ing ngisor iki:
V maks < 2.8Vdc I maks < 93mA Ci = 37nF Li = 0uH
4) PÈNGET: SUBSTITUSI KOMPONEN bisa ngrusak safety intrinsik. 5) Ex ia ditetepake minangka Intrinsik Aman.
Jinis
Nomer Sertifikat
Antarmuka
Sambungan menyang Easidew IS
Repeater terisolasi
BAS98ATEX7343
UL Kanada E106378CUL
KFD0-CS-Ex1.50P
Pin 1 (+) Pin 2 (-)
Dual Isolated Repeater
BAS98ATEX7343
UL Kanada E106378CUL
KFD0-CS-Ex2.50P
Saluran 1 – Pin 1 (+) Saluran 1 – Pin 2 (-) Saluran 2 – Pin 4 (+) Saluran 2 – Pin 5 (-)
Pasokan Pemancar BAS00ATEX7164 KFD2-CR-Ex1.20200
Isolator
UL Kanada E106378CUL
Pin 1 (+) Pin 3 (-)
Isolator Pasokan Transmitter
Smart Transmitter Power Supply
BAS00ATEX7164
UL Kanada E106378CUL
BAS99ATEX7060
UL Kanada E106378CUL
KFD2-CR-Ex1.30200 KFD2-STC4-Ex1.H
Pin 1 (+) Pin 3 (-)
Pin 1 (+) Pin 3 (-)
LAMPIRAN B
MICHELL INSTRUMENTS LTD. 01/11/05 DOF03
100 mm 4 inchi
DOKUMEN IKI PROPERTI MICHELL INSTRUMENTS LTD. Lan ora kudu disalin utawa dibeberke menyang PIHAK KETIGA TANPA IZIN MICHELL INSTRUMEN.
DIGAMBAR
MSB
Tanggal 10/03/06
TANGGAL DIPriksa
TANGGAL DISETUJUNI
09
QPS
30/06/21 IMA
PROYEKSI ANGLE 3
MATERI
TOLERANSI: DIMENSI:
Kajaba ana liyane
0 Dhésèmber. Panggonan: ± 0.5 1 DEC. TEMPAT: ± 0.2
+0.1 LUBANG Ø: -0.0
2 Dhésèmber. Panggonan: ± 0.1 ANGLES: ± 0.5 °
Rampung
08 Pi tambah 02/11/17 IMA
GAMBAR
UNIT
SKALA
07
13395
16/12/13 IMA
mm NTS 06 11081
06/04/11 IMA
05 CERT ISS 15/06/09 IMA
04 CERT ISS 25/03/09 IMA
03 CERT ISS 16/06/08 IMA
MASALAH MOD. Ora.
TANGGAL
TANDA
JUDUL EASIDEW IS & EASIDEW PRO IS
GAMBAR NOMOR
TRANSMITTER DEWPOINT
GAMBAR SISTEM. QPS
DIGUNAKAN ON
MICHELL INSTRUMENTS LTD. CAMBRIDGE ©
Ex90385QPS
LEMBAR 1 DARI 1
A3
21
LAMPIRAN C
Easidew IS User Manual
Lampiran C Sertifikasi Area Berbahaya
22
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
LAMPIRAN C
Lampiran C Sertifikasi Area Berbahaya
Easidew IS disertifikasi tundhuk karo Petunjuk ATEX (2014/34/EU), skema IECEx lan skema tandha produk UKCA No. 2016 No. SGS FIMKO Oy, Finlandia (Notified Body 1107) lan SGS Baseefa UK (Approved Body 0).
Easidew IS disertifikasi tundhuk karo Standar Amerika Utara (AS lan Kanada) sing ditrapake kanggo digunakake ing Kelas I, Divisi 1 lan Kelas I, Zona 0 Lokasi Mbebayani lan wis ditaksir kaya mangkono dening QPS.
C.1 ATEX / UKCA
Sertifikat: Baseefa06ATEX0330X / BAS21UKEX0014X
Sertifikasi: II 1 G Ex ia IIC T4 Ga Tamb -20 °C…+70 °C
Standar: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-11:2012
C.2 IECEx
Sertifikat: IECEx BAS 06.0009X
Sertifikasi: Ex ia IIC T4 Ga Tamb -20 °C…+70 °C
Standar: IEC 60079-0:2011, IEC 60079-11:2011
C.3 Amerika Utara (cQPSus)
Sertifikat: LR1507-10
Sertifikasi: Kelas I, Divisi 1, Grup ABCD T4 Kelas I, Zona 0 AEx ia IIC T4 Ga / Ex ia IIC T4 Ga Tamb +70 °C
Standar: UL 60079-0 7th ed., UL 60079-11 6th ed., FM 3600:2018, FM 3610:2018, UL 61010-1 3rd ed.
CSA C22.2 No.. 60079-0:19, CSA C22.2 No.. 60079-11:14, CSA C22.2 No.. 61010-1:12
Sertifikat kasebut bisa viewed utawa diundhuh saka kita websitus, ing: www.ProcessSensing.com
Michell Instruments
23
LAMPIRAN C
Easidew IS User Manual
C.4 Parameter Terminal
Ui
= 28 V
li
= 93 mA
Pi
= 820 mW
Ci
= 37 nF
Li
= 0
C.5 Ketentuan Khusus Panggunaan
1. Sambungan kabel menyang soket gratis kudu digawe liwat konektor crimped supaya kabeh untaian kabel sing digunakake ditahan kanthi aman dening crimp.
2. Plug lan soket plastik nggawe potensial kanggo discharge elektrostatik supaya ora bisa digosok nganggo kain garing utawa di resiki nganggo pelarut.
3. Easidew IS Dew-Point Transmitter ora tahan 500 V AC insulasi test kanggo pigura. Iki kudu dianggep nalika nginstal peralatan.
C.6 Pangopènan lan Instalasi
Easidew IS mung kudu diinstal dening personel sing nduweni kualifikasi sing cocog lan sesuai karo instruksi sing diwenehake lan syarat sertifikat produk sing ditrapake.
Pangopènan lan servis produk mung kudu ditindakake dening personel sing dilatih sing cocog utawa bali menyang Pusat Layanan Instrumen Michell sing disetujoni.
24
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
LAMPIRAN D
Lampiran D
Informasi Kualitas, Daur Ulang & Garansi
Michell Instruments
25
LAMPIRAN D
Easidew IS User Manual
Lampiran D Informasi Kualitas, Daur Ulang & Garansi
Michell Instruments darmabakti kanggo netepi kabeh aturan lan arahan sing relevan. Informasi lengkap bisa ditemokake ing kita websitus ing:
www.ProcessSensing.com/en-us/compliance
Kaca iki ngemot informasi babagan arahan ing ngisor iki: · Anti-Fasilitas Kebijakan Penghindaran Pajak · Petunjuk ATEX · Fasilitas Kalibrasi · Mineral Konflik · Pernyataan FCC · Kualitas Manufaktur · Pernyataan Perbudakan Modern · Arahan Peralatan Tekanan · REACH · RoHS · WEEE · Kebijakan Daur Ulang · Warranty lan ngasilake
Informasi iki uga kasedhiya ing format PDF.
26
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual
LAMPIRAN E
Lampiran E
Dokumen Pengembalian & Pranyatan Dekontaminasi
Michell Instruments
27
LAMPIRAN E
Easidew IS User Manual
Lampiran E Dokumen Pengembalian & Pranyatan Dekontaminasi
Sertifikat Dekontaminasi
CATETAN PENTING: Mangga lengkapi formulir iki sadurunge instrumen iki, utawa komponen apa wae, ninggalake situs sampeyan lan bali menyang kita, utawa, yen ana, sadurunge karya sing ditindakake dening insinyur Michell ing situs sampeyan.
Instrumen
Ndandani Garansi?
YA
Jeneng Perusahaan Alamat
Nomer Seri
NO
PO asli #
Jeneng Kontak
Telpon # Alesan kanggo bali / Katrangan saka Fault:
alamat e-mail
Apa peralatan iki wis kapapar (internal utawa eksternal) kanggo samubarang ing ngisor iki? Mangga bunder (YA / NO) minangka ditrapake lan wenehake rincian ing ngisor iki
Biobebaya
YA
NO
Agen biologi
YA
NO
Bahan kimia sing mbebayani
YA
NO
Bahan radioaktif
YA
NO
bebaya liyane
YA
NO
Mangga wenehi rincian bahan mbebayani sing digunakake karo peralatan iki kaya sing kasebut ing ndhuwur (gunakake lembar terusan yen perlu)
Cara sampeyan ngresiki / dekontaminasi
Apa peralatan wis diresiki lan didekontaminasi?
YA
ORA PERLU
Michell Instruments ora bakal nampa instrumen sing wis kena racun, aktivitas radio utawa bahan bio-mbebayani. Kanggo umume aplikasi sing nglibatake pelarut, gas asam, dhasar, sing gampang kobong utawa beracun, pembersihan sederhana kanthi gas garing (titik embun <-30°C) luwih saka 24 jam kudu cukup kanggo dekontaminasi unit sadurunge bali. Pakaryan ora bakal ditindakake ing unit apa wae sing ora duwe deklarasi dekontaminasi sing wis rampung.
Deklarasi Dekontaminasi
Aku ngumumake yen informasi ing ndhuwur iku bener lan lengkap kanggo paling kawruh, lan aman kanggo personel Michell layanan utawa ndandani instrument bali.
Jeneng (Cetak)
posisi
teken
Tanggal
F0121, Edisi 2, Desember 2011
28
97099 Jeksa Agung bisa ngetokake 16.8, April 2024
Easidew IS User Manual CATATAN
Michell Instruments
29
www.ProcessSensing.com
Dokumen / Sumber Daya
 |
MICHELL Instruments 97099 Easidew IS Dew Point Transmitter [pdf] Manual pangguna 97099 Easidew IS Dew Point Transmitter, 97099, Easidew IS Dew Point Transmitter, IS Dew Point Transmitter, Dew Point Transmitter, Point Transmitter, Transmitter |