ldt-infocenter TT-DEC Turn Table Decoder Instruction Manual

Waca pandhuan iki kanthi ati-ati. Kanggo kerusakan sing disebabake ora nggatekake instruksi iki, hak klaim jaminan bakal kadaluwarsa. Ora ana tanggung jawab sing bakal ditindakake kanggo kerusakan sing diakibatake. Sampeyan bisa ngundhuh manual iki minangka PDF-file karo gambar colored saka wilayah "Downloads" ing kita Web Situs. Ing file bisa dibukak nganggo Acrobat Reader.
Akeh ilustrasi ing manual iki diidentifikasi karo a file jeneng (contone page_526).
Sampeyan bisa nemokake iku files ing kita Web-Situs ing bagean "Sample Connections" saka Turntable-Decoder TT-DEC. Sampeyan bisa ngundhuh fileminangka PDF-File lan nggawe print colored ing format DIN A4.
manungsa waé: Nindakake sambungan apa wae mung nganggo tata letak rel model sing dicopot (mateni trafo utawa copot plug utama).

Pilih turntable sing kasedhiya:

TurnTable-Decoder TT-DEC cocok kanggo aplikasi ing turntable Fleischmann 6052, 6152, 6154, 6651, 9152, 6680 (saben nganggo lan tanpa "C") lan 6652 (karo konduktor 3-rel), turntable Roco 35900, uga ing turntable Märklin 7286.
Ing sisih tengen antarane omah-tutup lan heat-sink saka TT-DEC punika 5-pole pin bar dumunung ditandhani karo JP1. Mangga copot tutup omah kanggo nindakake pangaturan ing ngisor iki.
Ex-pabrik bakal loro jumper dipasang ing pin bar iki. Siji jumper ing sisih kiwa lan siji jumper tengen. Pin tengah bakal kosong. Draf 2.3. nuduhake imbuhan kanggo Fleischmann turntable 6154, 6680 utawa 6680C lan Roco turntable 35900 kanggo gauge TT karo 24 bisa sambungan trek.
Yen sampeyan nggunakake turntable Fleischmann kanggo gauge N utawa H0 karo 48 sambungan trek (6052, 6152, 6651, 6652 und 9152 - saben karo lan tanpa "C") mangga masang jumper minangka kapacak ing ngisor iki 2.2.
Yen sampeyan pengin nggunakake TurnTable-Decoder TT-DEC bebarengan karo turntable Märklin 7286 mangga lebokake jumper kaya sing diterangake ing 2.1.

Märklin turntable 7286:

A jumper kudu disetel menyang pin sing ditandhani karo 1 lan 2.
Jumper kapindho sing diwenehake bebarengan karo set ora dibutuhake.

Fleischmann turntable kanggo gauge N utawa H0 karo 48 sambungan trek:

A jumper kudu disetel menyang pin sing ditandhani karo 2 lan 3.
Jumper kapindho sing diwenehake bebarengan karo set ora dibutuhake.

Fleischmann turntable 6154, 6680 utawa 6680C lan Roco turntable 35900 (gauge TT) kanthi 24 sambungan trek:

Siji jumper kudu disetel menyang pin sing ditandhani 2 lan 3 ing sisih kiwa lan jumper kapindho wis disetel ing sisih tengen sing ditandhani karo JP1 (setelan pabrik).

Nyambungake TT-DEC menyang tata letak digital lan menyang meja putar:

Informasi Penting: Pateni sumber listrik sadurunge nindakake karya sambungan (pateni kabeh trafo utawa copot plug utama).

Nyambungake TT-DEC menyang tata letak digital:

TurnTable-Decoder TT-DEC nampa sumber daya liwat loro clamps ing sisih kiwa banget 11-kutub sambungan clamp. Voltage bisa antara 16 lan 18 Volt~ (voltage saka model trafo sepur). Loro-lorone clamps ditandhani miturut. Utawa, TurnTable-Decoder bisa digunakake karo sumber DC voltage saka 22…24V = ing sembarang polaritas.
Dekoder nampa informasi digital liwat cl katelu lan papatamp (diétung saka sisih kiwa) saka 11-kutub sambungan clamp. Nyedhiyakake informasi digital langsung saka unit kontrol utawa saka booster mungguh saka konduktor ring digital "ngalih" sing wis disambungake menyang kabeh decoder aksesoris. Kanggo mesthekake yen TT-DEC nampa data tanpa gangguan, aja njupuk informasi digital langsung saka ril.
Salah siji saka loro digital clamps wis ditandhani karo abang lan K lan liyane wis ditandhani coklat lan J. Werna abang lan coklat mungguh tandha J lan K bakal digunakake dening paling stasiun printah.
LED abang bakal kerlip sawise ngalih-ing daya-supply nganti decoder ngenali vol digitaltage ing input digital. Banjur LED abang bakal sumunar terus.

Nyambungake TT-DEC menyang turntable Fleischmann 6052, 6152, 6154, 6651, 6652, 9152 utawa 6680 (saben nganggo lan tanpa "C") lan Roco
turntable 35900:

Kabeh turntable Fleischmann lan turntable Roco 35900 ngemot warata 5 kutub.
kabel pita. Loro kabel kuning ing sisih tengen kanggo pasokan kanggo loro ril jembatan. Kanggo sambungan prasaja kabel iki bisa disambungake menyang konduktor ring digital "drive".
Yen sampeyan pengin ngganti polaritas saka ril jembatan kanthi otomatis liwat TurnTableDecoder TT-DEC (masalah saka daur ulang kuwalik dening bridge ngowahi saka 180º) loro kabel kudu njaluk sumber saiki digital saka unit ngalih daya permanen DSU (DauerStromUmschalter) . Informasi tambahan kasedhiya ing bab "Ngganti polaritas trek jembatan ing turntables Fleischmann".

Kabel abang, abu-abu lan kuning saka kabel pita datar 5 kutub kudu disambungake menyang clamps "abang", "abu-abu" lan "kuning" saka TT-DEC kaya sing dituduhake ing sketsa
Ngalih turntable manual, diwenehake bebarengan karo turntable Fleischmann, ora bakal disambungake ing kasus iki.

Nyambungake TT-DEC menyang turntable Märklin 7286:

Turntable Märklin 7286 ngemot kabel pita datar 6-kutub kalebu. plug.

Arah kanggo nyambungake plug menyang 6-kutub pin bar saka TT-DEC kudu njamin sing kabel pita flat nuduhake adoh saka decoder ing. Kabel ngirim ora twined watara plug. Sambungan menyang turntable bener yen kabel siji coklat saka kabel pita flat nuduhake ing arah menyang 11-kutub clamp bar.
Saklar turntable manual, sing diwenehake bebarengan karo turntable Märklin, ora bakal disambungake ing kasus iki.

Kanggo instalasi dekoder kanthi jarak sing luwih gedhe menyang meja putar sampeyan bisa nggunakake kabel ekstensi "Kabel s88 0,5m", "Kabel s88 1m" utawa "Kabel s88 2m" kanthi dawane 0.5 meter, 1 meter saben 2 meter. . Kanggo instalasi bener saka extension sampeyan bisa ngundhuh sample sambungan 502 saka kita Web-Situs.

Tambahan sambungake kabel digital "coklat" menyang cl tengen bangetamp saka 11-kutub clamp bar sing ditandhani "coklat". Iki minangka pasokan kanggo rel njaba kapindho saka turntable. Rel iki bisa uga digunakake minangka rel kontak kanggo laporan pendhudhukan. Sampeyan bisa nemokake rincian liyane ing bagean "Laporan Umpan Balik".

Pemrograman TurnTable-Decoder TT-DEC:

Kanggo wiwitan pisanan, sampeyan kudu ngetutake urutan program kaya sing diterangake ing ngisor iki.

Pemrograman alamat dhasar lan format data:

TurnTable-Decoder TT-DEC bakal dikontrol dening alamat aksesori (alamat turnout) sing bakal digunakake uga kanggo ngalih turnouts utawa sinyal.
Struktur printah TT-DEC kompatibel karo printah saka Märklin turntable-decoder 7686. Ora Matter yen sampeyan pengin kontrol digital a Märklinor a Fleischmann turntable.
Indikasi format data kanggo kontrol TurnTable-Decoder TT-DEC saka stasiun printah (Märklin-Motorola utawa DCC) ora dibutuhake. Format data bakal diakoni kanthi otomatis saka TT-DEC sajrone proses pemrograman alamat dhasar ing ngisor iki.
Kanthi referensi kanggo Märklin turntable decoder 7686 punika TurnTable-Decoder TTDEC bisa nggunakake rong bagean alamat. Yen sampeyan nggunakake PC- lunak modelrailway kanggo kontrol turntable sampeyan nemokake biasane kanggo loro bagean alamat pratondo 14 lan 15. Kanthi pilihan iki bisa operate 2 turntables liwat 2 TurnTableDecoders TT-DEC ing tata letak.
Bagean alamat 14 nyakup alamat 209 nganti 224 lan bagean 15 nyakup alamat 225 nganti 240. Mung kanthi nggunakake kapasitas lengkap turntable kanthi sambungan trek 48 kabeh alamat ing bagean alamat sing dipilih bakal dibutuhake.
Yen sampeyan nggunakake stasiun printah multi protokol sing bisa ngirim sawetara format data sampeyan kudu njupuk care sing kabeh alamat ing bagean alamat sing dipilih bakal diatur seragam kanggo Märklin-Motorola utawa DCC.
Tabel sing nuduhake koherensi antarane bagean alamat, alamat lan fungsi turntable bisa ditemokake ing bab 4.7. "Programming- lan Control-Tabel" ing instruksi operasi iki. Tabel iki menehi sampeyan uga informasi bab simbol (yen dibutuhake) model railway software digunakake kanggo macem-macem fungsi turntable.

Proses Pemrograman:

Ngalihake tata letak digital lan TurnTable-Decoder TT-DEC. Yen sampeyan pengin nindakake pemrograman TT-DEC liwat piranti lunak rel model sampeyan, sampeyan kudu ngaktifake lan nyetel turntable yen dibutuhake ing wiwitan miturut pandhuan piranti lunak sing cocog. Penting yen piranti lunak sepur model sampeyan ndhukung dekoder Märklin-turntable 7686 amarga TT-DEC kompatibel karo prentah saka dekoder Märklin.
Mangga pencet sakcepete 1 kaping tombol S1 sing dumunung ing sisih tengen sabanjuré
menyang heat sink TT-DEC. Saiki LED kuning bakal sumunar.

Kirimi saiki kaping pirang-pirang printah>Drehrichtung< (Nguripake Direction) ing arah jarum jam utawa anti clockwise saka stasiun printah digital utawa saka piranti lunak railway model ing sesuai kanggo program- lan meja kontrol (bab 4.7.). Yen TT-DEC wis dikenali printah sawise kaping pirang-pirang ngirim printah iki bakal dituduhake LED kuning dipateni.
Proses iki miwiti yen TT-DEC bakal diprogram kanthi bener menyang format digital sing dibutuhake (Märklin-Motorola utawa DCC) lan kisaran alamat (14 utawa 15).
TT-DEC bakal ninggalake mode pemrograman kanthi otomatis. Kabeh telung dioda pemancar cahya bakal sumunar.

Nyetel kacepetan jembatan turntable lan frekuensi siklus:

Amarga saben turntable ngemot karakteristik mekanik lan listrik sing beda, mula kudu nyetel operasi sing aman lan nyata liwat TurnTable-Decoder TT-DEC kanthi rong potentiometer.
Setelan pabrik saka loro potentiometers ing posisi tengah panah saka celah setelan nuduhake menyang ndhuwur (12:00). Potensiometer P1 kanggo frekuensi siklus (gambar 1) bisa diatur saka sisih tengen sawise ngeculake tutup omah. Potentiometer P2 kanggo kacepetan turntable (ilustrasi 2) dumunung ing sisih kiwa mburi jejere heat sink.

pangaturan:

Setel loro potentiometers menyang posisi tengah kanthi nggunakake screwdriver cilik cocok (jam 12:00, setelan pabrik) amarga posisi iki isine requirement paling turntables.
Kanggo 180 derajat ngowahi saka kreteg turntable ngirim saiki printah>Nguripake<saka stasiun printah utawa saka lunak railway model ing sesuai karo program- lan meja kontrol (bab 4.7).

Saben sambungan trek sing bisa ditindakake kudu ngetokake swara klik lan jembatan bakal nguripake 180 derajat.
Yen sampeyan ora krungu klik biasa kanggo saben sambungan trek, jembatan bakal mandheg awal lan LED abang kelip-kelip.
Banjur nguripake potentiometer P1 "kontrol frekuensi" menyang posisi jam 11:00 lan ngirim printah > Turn < maneh. Yen jembatan isih ora nguripake 180 derajat nyetel "kontrol frekuensi" potentiometer menyang posisi 10:00. Kanthi cara iki sampeyan bakal nemokake posisi optimal "kontrol frekuensi" potentiometer kanggo mesthekake yen kreteg bakal nguripake dening 180 derajat sawise saben > Turn < printah.

Kanthi potentiometer P2 "kacepetan jembatan turntable" iku bisa kanggo ngganti kacepetan ngowahi saka jembatan. Ngeklik saben sambungan trek kudu dirungokake. Ngganti arah ngowahi jembatan kanthi printah >Drehrichtung< (arah ngowahi) lan mbenerake kacepetan ngowahi kanthi potentiometer P2.
Kontrol: Sawise luwih > nguripake < printah ing loro arah karo lan tanpa lokomotif jembatan turntable kudu nguripake saben wektu dening 180 derajat kanggo sambungan trek padha. Yen perlu, baleni pangaturan kaya sing diterangake ing 1 nganti 5 kanthi kacepetan ngowahi sing luwih dhuwur. Yen jembatan ngowahi umume ora rata, priksa komponen mekanik meja putar sampeyan.

Programming track koneksi:

Mangga rawuh:
Pangaturan kacepetan kreteg turntable lan frekuensi siklus kudu rampung miturut bagean 4.2 kanggo njamin kreteg turntable bisa dipercaya kanthi 180 derajat saben printah >Turn< ing loro arah belok sadurunge miwiti program trek. sambungan.
Miturut program sambungan trek sampeyan kudu nyiapake TurnTable Decoder TT-DEC kanggo bisa ngenali kabeh sambungan trek kasedhiya lan nguripake kreteg turntable kanggo sambungan trek dibutuhake sak operasi. Sajrone proses program mangga nemtokake siji sambungan trek minangka trek 1 minangka sing disebut trek referensi.

Proses Pemrograman:

Pencet sakcepete tombol S1 2 kaping. LED ijo kelip-kelip.
Kirim saiki printah >Input<. LED abang bakal sakcepete dipateni lan kreteg turntable dadi pungkasanipun kanggo trek referensi program pungkasan.
Saiki nguripake jembatan turntable kanthi printah >Step< (searah jarum jam utawa anti jarum jam) menyang trek 1 (track referensi).
Kirim saiki printah >Clear< kanggo nyimpen trek posisi 1 (track referensi). LED abang bakal dipateni sakcepete.
Puterake jembatan turntable kanthi printah >Step< searah jarum jam menyang sambungan trek sing dibutuhake sabanjure. Mangga nimbang pungkasanipun uga siji sambungan trek ngelawan.
Simpen sambungan trek nganggo printah >input<. LED abang bakal dipateni sakcepete.
Siapke sambungan trek luwih ing cara sing padha.
Yen sampeyan wis rampung program kabeh sambungan trek ngirim ing
printah > Pungkasan<. Jembatan turntable bakal dadi trek 1 (referensi trek) lan mode pemrograman bakal dirampungake kanthi otomatis. Yen kreteg turntable ora bakal bali menyang trek referensi ditetepake sampeyan kudu mbaleni proses program.

Pemrograman Sample

Miturut urutan pemrograman item 3 turntable wis diuripake menyang posisi referensi. Jembatan kasebut bakal ana ing tingkat kanthi omah cilik ing sisih kiwa.

Kanthi printah>Clear< posisi trek 1 (referensi trek) bakal disimpen (item urutan pemrograman 4).

Kanthi printah >Step< searah jarum jam, jembatan bakal nguripake sambungan trek sabanjure sing kasedhiya. Iki bakal dadi siji sambungan trek ngelawan (trek 2). Kanthi printah > Input< bakal sambungan trek 2 disimpen. (urutan pemrograman item 5 lan 6).

Kanthi printah >Step< searah jarum jam bakal pindhah menyang sambungan trek 3, 4, 5 lan 6. Saben sambungan trek bakal disimpen liwat printah > Input<.

Sambungan trek 6 minangka sambungan trek pungkasan sing bakal diprogram amarga iki minangka sambungan trek pungkasan sadurunge jembatan bakal tetep ing sabanjure >Step< searah jarum jam maneh ing trek referensi, nanging diuripake kanthi 180 derajat (omah cilik bakal dadi dumunung ing sisih tengen).

Mulane bakal tambahan printah>End< ditularaké ing sambungan trek 6. Turntable bakal nguripake kanggo trek 1 (referensi trek) lan mode program bakal ditinggalake kanthi otomatis (program urutan item 8).

Ngganti polaritas trek jembatan ing turntable Fleischmann lan Roco:

Yen Fleischmann utawa turntables Roco 35900 bakal digunakake ing tata letak digital karo 2- konduktor trek papat kontak trek saka jembatan, kang nyambung listrik trek jembatan karo trek, bakal dibusak.
Utawa iku bisa kanggo isolasi saben ril ing loro-lorone konco sambungan trek.
Yen trek bridge wis listrik kapisah saka sambungan trek kanthi nggunakake salah siji saka cara ing ndhuwur iku sumber pancet karo saiki digital kabeh trek kanggo turntable bisa. A sumber pancet trek karo saiki digital bisa dianjurake amarga ing cara iki iku bisa kanggo ngalih tartamtu loc-fungsi utawa mateni malah nang gudang lokomotif.
Nanging yen kreteg turntable dadi 180 derajat, bakal ana sirkuit cendhak yen polaritas trek jembatan ora bisa dicocogake karo polaritas sambungan trek sing dikontak.

TurnTable-Decoder TT-DEC bisa ngganti polaritas rel jembatan. Kanggo maksud iki bakal TurnTable-Decoder digabungake karo unit ngalih daya permanen (DauerStromUmschalter) DSU.
Unit saklar daya permanen DSU kudu disambungake karo clamps "G", "COM" lan "R" menyang TurnTable-Decoder TT-DEC minangka ditampilake ing ngisor ikiampsambungane. Trek jembatan nampa arus digital liwat DSU.

Kaping pisanan, kudu nyambungake sambungan trek ing saubengé turntable kanggo mesthekake yen trek sing ngelawan bakal duwe polaritas sing padha. Ana baris parting antarane rong bagean wiring beda. Ing setengah bunderan ngisor (garis lurus) bakal browncable tansah disambungake menyang ril pisanan looking ing wiring ing arah jarum jam.

Ing setengah bunder ndhuwur (garis burik) bakal tansah kabel digital abang disambungake menyang ril pisanan, looking ing wiring ing arah jarum jam.
Yen kreteg turntable ngliwati garis pemisahan antarane rong bagean wiring yaiku owah-owahan polaritas trek jembatan sing dibutuhake amarga ril jembatan turntable uga entuk pasokan saiki digital. Iki bisa rampung dening TurnTable-Decoder TT-DEC liwat unit ngalih daya permanen DSU yen ngerti baris parting.

Urutan pemrograman:

Pencet sakcepete 2 kaping tombol S1. Saiki LED ijo bakal sumunar.
Puterake jembatan turntable kanthi printah >Step< searah jarum jam menyang segmen trek kanthi garis pemisahan khayalan. Posisi jembatan turntable sing ditampilake ing layar PC utawa ing tampilan ora masalah yen pangaturan bakal ditindakake liwat piranti lunak sepur model utawa liwat stasiun komando kanthi indikasi turntable.

Kirimi printah >Drehrichtung< (arah ngowahi) searah jarum jam utawa anti jarum jam. Posisi ngganti polaritas bakal disimpen lan mode pemrograman bakal ditutup. Jembatan turntable bakal nguripake kanthi otomatis menyang sambungan trek 1.
Kontrol: Kirim printah >Turn<. Yen kreteg turntable ngliwati garis perpisahan, LED abang bakal mateni. Yen wis unit ngalih daya permanen (DSU) kanggo owah-owahan polaritas trek bridge wis diinstal kanggo TT-DEC relay DSU relay bakal menehi klik.

Nyinkronake trek referensi:

Yen indikasi posisi jembatan turntable saka piranti lunak railway model utawa ing tampilan stasiun printah ora salaras karo posisi nyata saka kreteg turntable iku bisa kanggo nindakake proses sinkronisasi.

Proses sinkronisasi:

Pencet sakcepete 1 kaping tombol S1. LED kuning bakal sumunar.
Puter kreteg turntable kanthi printah >Step< (searah jarum jam utawa anti jarum jam) menyang trek 1 (track referensi). Posisi turntable sing dituduhake ing layar PC utawa ing tampilan ora masalah.

Kirimi printah: nguripake langsung kanggo trek 1. Jembatan turntable ora nguripake. Simbol turntable ing layar utawa ing tampilan nuduhake saiki uga trek 1. Yen posisi omah kontrol ora bener, kirim maneh printah nguripake langsung kanggo trek 1.
Kirim saiki printah >Drehrichtung< (arah giliran) searah jarum jam utawa anti jarum jam. Proses sinkronisasi saiki wis rampung lan LED kuning bakal dipateni.

Fungsi khusus: Tes Meja Putar / Setelan Pabrik:

Tes turntable:
Tekan tombol pemrograman S1 kira-kira. 4 detik nganti LED abang bakal mati. Jembatan bakal nguripake 360 derajat sawise ngeculake tombol lan bakal mandheg sakcepete ing saben sambungan trek sing diprogram.

Setelan pabrik:
Yen tombol pemrograman S1 bakal ditekan sajrone 2 detik sajrone ngoper TT-DEC, kabeh pangaturan bakal dibusak lan setelan pabrik bakal dibalekake (alamat dhasar 225, format data DCC, kabeh 24 saben 48 sambungan trek diprogram. miturut jinis diatur saka turntable re bab 2).

Tabel Pemrograman lan Kontrol:

Laporan umpan balik:

Turntable-Decoder TT-DEC bisa ngirim informasi "posisi tekan" lan "jembatan trek sing dikuwasani" menyang modul umpan balik. Informasi umpan balik kasebut bisa digunakake dening stasiun printah digital utawa piranti lunak sepur model kanggo operasi kontrol otomatis saka turntable.
Sawise jembatan turntable tekan posisi sing dikarepake, TurnTable-Decoder TT-DEC nggawe sinyal umpan balik ing cl 2 kutub.amp KL5 ditandhani karo "umpan balik" kanggo evaluasi piranti lunak railway model.
Informasi "trek jembatan sing dikuwasani" bakal diwujudake dening rel konduktor 3 liwat rel kontak (siji rel jembatan terisolasi) lan dening rel 2-konduktor liwat laporan pendhudhukan trek kanthi nggunakake pangukuran saiki.
Kanthi referensi menyang turntable lan sistem digital sing diinstal bakal ana modul umpan balik sing beda digunakake kanggo loro informasi umpan balik "posisi tekan" lan "trek jembatan dikuwasani".
Kabel (werna) samples ing kaca ing ngisor iki lan luwih samples kanggo umpan balik tematik bisa ditemokake uga ing kita Web-situs ing bagean "sample sambungan" kanggo Turntable-Decoder TT-DEC.

Laporan Umpan Balik karo turntable Märklin (rel 3-konduktor):

Posisi tekan lan trek jembatan dikuwasani karo Modul Umpan Balik standar RM-88-N kanggo bus s88-Umpan Balik:

Posisi tekan lan trek jembatan dikuwasani karo Modul Optocoupling-Umpan Balik RM-88-NO kanggo bus s88-Umpan Balik:

Laporan umpan balik karo turntable Fleischmann lan turntable Roco 35900 (rel 2-konduktor):

Posisi tekan lan trek jembatan dikuwasani RM-GB-8-N kanggo bus s88- Umpan balik:

Posisi tekan lan rel jembatan dikuwasani RS-8 kanggo bus RS-Umpan Balik:

Posisi tekan lan rel jembatan dikuwasani GBM-8 lan Modul Umpan Balik Roco 10787 kanggo bis Umpan Balik Roco:

Posisi tekan lan ril jembatan dikuwasani karo Uhlenbrock 63 340 kanggo LocoNet:

Rencana Majelis:

Digawe ing Eropah dening
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Bühler electronic GmbH
Ulmenstraße 43
15370 Fredersdorf / Jerman
Telpon: +49 (0) 33439 / 867-0
Internet: www.ldt-infocenter.com
Tundhuk owah-owahan lan kesalahan teknis. © 12/2021 dening LDT
Märklin lan Motorola lan Fleischmann minangka merek dagang kadhaptar.

Dokumen / Sumber Daya

ldt-infocenter TT-DEC Nguripake Tabel Decoder [pdf] Instruksi Manual
TT-DEC, Nguripake Tabel Decoder, Tabel Decoder, TT-DEC, Decoder

Referensi

Manual pangguna

Prakata / Instruksi Keamanan: