
Server Piranti
Panduan Integrasi
900-310M XPort Embedded Modul Ethernet

Nomer Bagean 900-310
Revisi M Oktober 2022
Kekayaan Intelektual
© 2022 Lantronix. Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang. Ora ana bagean saka isi publikasi iki sing bisa ditularake utawa diprodhuksi ing wangun apa wae utawa kanthi cara apa wae tanpa ijin tertulis saka Lantronix.
Lantronix, DeviceLinx lan XPort minangka merek dagang kadhaptar saka Lantronix.
Paten: https://www.lantronix.com/legal/patents/; paten tambahan ditundha.
Ethernet minangka merek dagang saka XEROX Corporation. UNIX minangka merek dagang kadhaptar saka The Open Group. Windows minangka merek dagang saka Microsoft Corp.
Garansi
Kanggo rincian babagan kabijakan garansi Lantronix, mangga bukak web situs ing
www.lantronix.com/support/warranty.
Kontak
Kantor Pusat Perusahaan Lantronix
48 Panemon
Suite 250
Irvine, CA 92618, AS
Telpon: 949-453-3990
Fax: 949-453-3995
Dhukungan Teknis
Online: https://www.lantronix.com/technical-support/
Kantor Sales
Kanggo dhaptar saiki kantor dodolan domestik lan internasional menyang Lantronix web situs ing https://www.lantronix.com/about-us/contact/
Penafian lan Revisi
Pengoperasian peralatan iki ing wilayah omah bisa uga nyebabake gangguan, mula pangguna, kanthi biaya dhewe, kudu nindakake apa wae sing dibutuhake kanggo mbenerake gangguan kasebut.
Cathetan: Produk iki wis dirancang kanggo tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B miturut Part 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake, lan bisa mancarake energi frekuensi radio, lan yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuan iki, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio.
Owah-owahan utawa modifikasi piranti iki sing ora disetujoni kanthi jelas dening Lantronix bakal mbatalake wewenang pangguna kanggo ngoperasikake piranti iki.
Cathetan: Kanthi tuku XPort, OEM setuju karo perjanjian lisensi perangkat kukuh OEM sing menehi OEM lisensi perangkat kukuh non-eksklusif, bebas royalti kanggo nggunakake lan nyebarake gambar perangkat kukuh binar sing diwenehake, mung nganti perlu kanggo nggunakake hardware XPort. Kanggo rincian luwih lengkap, waca perjanjian lisensi perangkat kukuh XPort OEM.
Riwayat Revisi
| Tanggal | Pdt. | Komentar |
| November 2003 | A | Rilis dhisikan. |
| April 2004 | B | Fitur firmware 1.6; informasi kanggo ndhukung XPort-03 |
| Juni 2004 | C | Spesifikasi teknis dianyari |
| Agustus 2004 | D | Fitur firmware 1.8; ditambahake informasi XPort-485 |
| Oktober 2004 | E | Dibusak referensi manual tanggal |
| Maret 2005 | F | Ilustrasi sing dianyari |
| September 2009 | G | Dianyari kanggo release karo Papan Tur anyar, lan XPort-04 |
| Juni 2010 | H | koreksi cilik; Alamat Lantronix dianyari |
| Juli 2010 | I | koreksi cilik; dianyari Tabel 2-5 Rekomendasi kahanan operasi kanggo cocog paramèter sheet data |
| Februari 2013 | J | Informasi nomer bagean sing dianyari. |
| Agustus 2015 | K | Informasi pin sing dianyari. |
| Agustus 2016 | L | Gambar produk sing dianyari. |
| Oktober 2022 | M | Rekomendasi solder sing ditambahake. Dianyari alamat Lantronix. |
Kanggo revisi paling anyar saka dokumen produk iki, mangga dipriksa dokumentasi online kita ing www.lantronix.com/support/documentation.
Pambuka
Babagan Pandhuan Integrasi
Pandhuan iki nyedhiyakake informasi sing dibutuhake kanggo nggabungake server piranti Lantronix® XPort® menyang papan sirkuit cetak pelanggan. Manual iki dimaksudaké kanggo engineers tanggung jawab kanggo nggabungake XPort menyang produk sing.
Cathetan: Dokumen iki nyakup nomer bagean Server Piranti XPort XP1001000-03R, XP1002000-03R, XP100200S-03R, XP1001000-04R, XP1002000-04R, XP100200S04R, XP1001000S05R, XP1002000-05, XP100200-05 -XNUMXR.
Dokumentasi Tambahan
Dolan maring Lantronix Web situs ing www.lantronix.com/support/documentation kanggo dokumentasi tambahan ing ngisor iki.
| Dokumen | Katrangan |
| Pandhuan Pangguna Server Piranti XPort | Menehi informasi sing dibutuhake kanggo ngatur, nggunakake, lan nganyari perangkat kukuh XPort. |
| XPort Universal Demo Papan Mulai cepet | Nyedhiyani langkah-langkah kanggo njupuk XPort lan mlaku ing papan demo. |
| Pandhuan pangguna Papan Demo XPort Universal | Nyedhiyakake informasi sing dibutuhake kanggo nggunakake XPort ing papan demo. |
| Pandhuan Panganggo DeviceInstaller | Nyedhiyani instruksi kanggo nggunakake sarana basis Windows kanggo ngatur XPort lan server piranti Lantronix liyane. |
| Com Port Redirector Pandhuan Panganggo | Nyedhiyani informasi babagan nggunakake sarana basis Windows kanggo nggawe port com virtual. |
Deskripsi lan Spesifikasi
Server piranti sing dipasang ing XPort minangka solusi lengkap sing bisa digunakake kanggo jaringan sing dilampirake ing paket RJ45. Konverter serial-to-Ethernet miniatur iki nguatake produsen peralatan asli (OEM) kanggo pindhah menyang pasar kanthi cepet lan gampang kanthi jaringan lan web kapabilitas porsi kaca sing dibangun ing produke.
XPort Kab
XPort ngemot pengontrol DSTni Lantronix dhewe, kanthi 256 Kbyte SRAM, 16 Kbyte boot ROM, lan AMD 10/100 PHY sing terintegrasi.
XPort uga ngemot ing ngisor iki:
- 3.3-volt antarmuka serial
- Kabeh pin I / O toleran 5V
- Memori flash 4-Mbit
- Magnetik Ethernet
- Filter sumber daya
- Reset sirkuit
- + 1.8V regulator
- 25-MHz kristal lan Ethernet LED
XPort mbutuhake +3.3-volt daya lan dirancang kanggo operate ing sawetara suhu lengkap (ndeleng data technical).

Diagram Blok XPort
Gambar ing ngisor iki minangka diagram blok XPort sing nuduhake hubungan komponen.

Antarmuka PCB
XPort nduweni port serial sing kompatibel karo tarif data nganti 920 kbps (ing mode kinerja dhuwur). Sinyal serial (pin 4-8) yaiku level logika CMOS 3.3V, lan toleran 5V. Pin antarmuka serial kalebu + 3.3V, lemah, lan reset. Sinyal serial biasane nyambung menyang piranti internal, kayata UART. Kanggo aplikasi sing mbutuhake kabel eksternal nganggo RS-232 utawa RS-422 4-kabel lan RS-485 2-kabel voltage, XPort kudu antarmuka kanggo chip transceiver serial.
Tabel 2-1 Sinyal Antarmuka PCB
| Jeneng Sinyal | XPort Pin # | Fungsi Utama |
| GND | 1 | Sirkuit lemah |
| 3.3V | 2 | + 3.3V daya ing |
|
Reset |
3 | Reset eksternal ing |
| Data metu | 4 | Data serial metu (didorong dening UART sing dibangun ing DSTni) |
| Data Ing | 5 | Data serial ing (diwaca dening UART sing dibangun ing DSTni) |
| Jeneng Sinyal | XPort Pin # | Fungsi Utama |
| CP1/RTS (Pin 1 sing Bisa Dikonfigurasi) | 6 | CP1 bisa dikonfigurasi kaya ing ngisor iki:
• Kontrol aliran: RTS (Request to Send) output mimpin dening DSTni kang dibangun ing UART kanggo sambungan menyang CTS piranti ditempelake. |
| CP2/DTR (Pin 2 sing Bisa Dikonfigurasi) | 7 | CP2 bisa dikonfigurasi kaya ing ngisor iki:
• Kontrol modem: DTR (Siap Terminal Data) output mimpin dening DSTni kang dibangun ing UART kanggo sambungan kanggo DCD piranti ditempelake. |
| CP3/CTS/DCD (Pin 3 sing Bisa Dikonfigurasi) | 8 | CP3 bisa dikonfigurasi kaya ing ngisor iki: • Kontrol aliran: CTS (Clear to Send) mlebu diwaca dening DSTni kang dibangun ing UART kanggo sambungan kanggo RTS piranti ditempelake. • Kontrol modem: DCD (Data Carrier Detection) mlebu diwaca dening DSTni kang dibangun ing UART kanggo sambungan kanggo DTR piranti ditempelake. • Input/output sing bisa diprogram: CP3 bisa mimpin utawa maca liwat kontrol lunak, independen saka kegiatan port serial. |
Antarmuka Ethernet
Magnetik antarmuka Ethernet, konektor RJ45, lan LED status Ethernet kabeh ana ing cangkang server piranti.
Tabel 2-2 Sinyal Antarmuka Ethernet (Standar Industri)
| Jeneng Sinyal | DIR | Kontak | Fungsi Utama |
| TX+ | Metu | 1 | Diferensial Ethernet ngirim data + |
| TX- | Metu | 2 | Diferensial Ethernet ngirim data - |
| RX+ | In | 3 | Ethernet diferensial nampa data + |
| RX- | In | 6 | Ethernet diferensial nampa data - |
| Ora digunakake | 4 | Dipungkasi | |
| Ora digunakake | 5 | Dipungkasi | |
| Ora digunakake | 7 | Dipungkasi | |
| Ora Digunakake | 8 | Dipungkasi | |
| SHIELD | Sasis lemah |
LED
XPort ngemot LED ing ngisor iki:
- Link (bi-warna, LED kiwa)
- Aktivitas (bi-warna, LED tengen)

Tabel 2-3 Fungsi XPort LED
| Link LED Sisih Kiwa | Aktivitas LED Sisih Kanan | |||
| warna | Tegese | warna | Tegese | |
| Mati | Ora Link | Mati | Ora Ana Kegiatan | |
| Amber | 10 Mbps | Amber | Setengah Duplex | |
| Ijo | 100 Mbps | Ijo | Duplex Lengkap | |
ukuran
Ukuran XPort ditampilake ing gambar ing ngisor iki.

Dianjurake PCB Layout
Pola bolongan lan dimensi sing dipasang kanggo server piranti XPort ditampilake ing gambar ing ngisor iki. Kanggo boros panas sing tepat, disaranake PCB duwe kira-kira 1 kothak inch tembaga ditempelake ing tab tameng. Tab tameng minangka sumber panas sing penting kanggo piranti kasebut.
Tameng XPort dianggep "sasis lemah" lan kudu kapisah saka "sinyal lemah". ESD cedhak XPort ing bukaan panel kamungkinan bakal mlumpat menyang tameng.
Disaranake nggunakake vol dhuwurtage (~ 200V), ESR kurang, 0.01uF kapasitor kanggo nyambung lemah sasis kanggo lemah sinyal lan 3.3V. Iki bakal nimbulaké sembarang voltage spike saka ESD bakal diwenehake merata menyang lemah sinyal lan 3.3V tanpa vol nettage nambah antarane 3.3V lan lemah sinyal. Kanggo tingkat paling dhuwur saka pangayoman ESD saka XPort, disaranake tameng ora langsung disambungake menyang sinyal GND. Driji metalshield ing sakubenge RJ45 XPort kudu kontak fisik karo omah produk nalika omah kasebut logam, utawa dilapisi metalik.
Perisai uga minangka sink panas kanggo Prosesor EX internal. Kaya ing kabeh aplikasi panas sinking, luwih tembaga disambungake menyang sink panas luwih apik. Nambahake 1 inci kothak banjir tembaga ing PCB cukup kanggo ngidini XPort bisa nganti +85 ° C. Yen aplikasi ora ngarep-arep bisa ndeleng suhu nganti +85 ° C, heat sink bisa luwih cilik tinimbang 1 inci persegi.

Rekomendasi Soldering
AWAS: Aja wisuh modul XPort.
Iki minangka piranti sensitif elektrostatik. Aja mbukak kemasan lan nangani piranti kasebut kajaba ing stasiun kerja sing ora statis.
Bagean iki menehi tuntunan kanggo ngembangake proses perakitan manufaktur kanggo server piranti sing dipasang ing XPort.
Tabel ing ngisor iki ngringkes kompatibilitas kanggo Manufaktur soldering lan ngumbah pangolahan lan profile rincian diterangake ing ngisor iki tabel.
| Reflow Soldering [Profile] | Gelombang Solder [Profile] | Solder Tangan [Profile] | ngumbah |
| Ora kompatibel1 | Kompatibel [WS-A] | Kompatibel [HS-A] | Ora Kompatibel2 |
[WS-A] Kompatibel Solder Gelombang - Pro sing Disaranakefile

- T1-T2: kisaran suhu ngaktifake fluks (Miturut lembar data Flux)
- t1: wektu ngaktifake Flux 30-60 detik antarane T1 kanggo T2.
- t2: Wektu Leads nyemplungaken ing solder (3-6 detik)
Cathetan: Profile punika suhu ing pin soldered.
[HS-A] Kompatibel Solder Tangan - Pro sing Disaranakefile Wesi solder 60-watt kanthi suhu tip ing 380 ° C +/- 30 ° C, durasi maksimal 10 detik.
- Mbukak produk kanggo proses reflow bisa deform materi plastik nyebabake gangguan karo RJ45 gerakan pin & selipan saka Ethernet plug menyang jack. Aja digunakake ing oven reflow, utawa proses nggunakake reflow paste-in-hole.
- Ngumbah minangka proses kanggo mbusak rereged proses manufaktur, biasane sawise solder. Ngumbah produk sing ditutup bisa meksa rereged njaba dadi kepepet ing produk lan mengaruhi fungsi produk.
Label Informasi Produk
Label informasi produk ngemot informasi penting babagan unit tartamtu, kayata ID produk (jeneng), kode bar, nomer bagean, lan alamat Ethernet (MAC).

Cathetan: Nomer Bagian * lan Alamat MAC * ing label produk bakal beda-beda miturut model unit (XPort-03, XPort-04 utawa XPort-05).
Spesifikasi Listrik
AWAS: Negesake piranti ing ndhuwur rating sing kadhaptar ing Tabel 2-4 bisa nyebabake karusakan permanen ing XPort. Pajanan kanggo kahanan Rating Maksimum Absolute kanggo wektu lengkap bisa mengaruhi linuwih XPort kang.
Tabel 2-4 Rating Maksimum Absolute
| Paramèter | Simbol | Min | Maks | Unit |
| Pasokan Voltage | VCC | 0 | 3.6 | Vdc |
| CPx, Data In, Data Out Voltage | VCP | -0.3 | 6 | Vdc |
| Suhu operasi | -40 | 85 | oC | |
| Suhu panyimpenan | -40 | 85 | oC |
Tabel 2-5 Kahanan Operasi sing Disaranake
| Paramèter | Simbol | Min | khas | Maks | Unit |
| Pasokan Voltage | VCC | 3.14 | 3.3 | 3.46 | Vdc |
| Pasokan Voltage Ripple | VCC_PP | 2.0 | % | ||
| Arus Pasokan (kacepetan CPU normal) | ICC | 224 | mA | ||
| Ambang daya Reset | 2.7 | Vdc | |||
| RESET pin Input low Voltage | VRES_IL | 0.36 | Vdc | ||
| RESET pin Input High Voltage | VRES_IL | 2.0 | 3.46 | Vdc | |
| CPx, RX
Input Low Voltage |
VCP_IL | 0.8 | Vdc | ||
| CPx, RX
Input Dhuwur Voltage |
VCP_IH | 2.0 | 5.5 | Vdc | |
| CPx, TX Output Low Voltage | VCP_OL | 0.4 | Vdc | ||
| CPx, TX Output Dhuwur Voltage | VCP_OH | 2.4 | Vdc |
Spesifikasi Teknis
Tabel 2-6 Spesifikasi Teknis
| kategori | Katrangan |
| CPU, Memori | Lantronix DSTni-EX 186 CPU, 256-Kbyte zero wait state SRAM, 512-Kbyte flash, 16-Kbyte boot ROM |
| Firmware | Upgradeable liwat TFTP lan port serial |
| Reset Sirkuit | Pulsa reset daya internal 200ms. Power-drop reset micu ing 2.6V. Input reset eksternal nyebabake reset internal 200ms. |
| Antarmuka Serial | Sinyal tingkat CMOS (Asynchronous) 3.3V Rate bisa dipilih piranti lunak: 300 bps nganti 921600 bps |
| Format Line Serial | Bit data: 7 utawa 8 Stop bit: 1 utawa 2 Paritas: ganjil, genap, ora ana |
| Kontrol Modem | DTR/DCD, CTS, RTS |
| Kontrol Aliran | XON/XOFF (software), CTS/RTS (hardware), Ora ana |
| Aku / O sing bisa diprogram | 3 pin PIO (software bisa dipilih), sink utawa sumber 4mA max. |
| Antarmuka Jaringan | RJ45 Ethernet 10Base-T utawa 100Base-TX (auto-sensing) |
| Kompatibilitas | Ethernet: Versi 2.0 / IEEE 802.3 (listrik), jinis pigura Ethernet II |
| Protokol Didhukung | ARP, UDP/IP, TCP/IP, Telnet, ICMP, SNMP, DHCP, BOOTP, TFTP, Auto IP, SMTP, lan HTTP |
| LED | 10Base-T lan 100Base-TX Link Kegiatan, Full / setengah duplex. Sinyal status & diagnostik sing digawe piranti lunak bisa milih LED eksternal liwat CP1 & CP3. |
| Manajemen | Internal web server, SNMP (mung diwaca) Serial mlebu, Telnet mlebu |
| Keamanan | Proteksi sandhi, fitur ngunci, opsional Rijndael 256-bit enkripsi |
| Internal Web Server | Nglayani statis Web kaca lan applet Jawa Kapasitas panyimpenan: 384 Kbyte |
| Bobot | 0.34 oz (9.6 gram) |
| Bahan | Cangkang logam, kasus termoplastik |
| Suhu | Range operasi: -40°C nganti +85°C (-40°F nganti 185°F) mode normal, -40°C nganti +75°C (-40°F nganti 167°F) mode kinerja dhuwur |
| Kejut / Geter | Kejut non-operasional: 500 g Getaran non-operasional: 20 g |
| Garansi | Garansi winates rong taun |
| Klebu Software | Piranti lunak konfigurasi Panginstal Piranti berbasis Windows™ 98/NT/2000/XP lan Com Port Redirector berbasis Windows™ |
| Kepatuhan EMI | Emisi radiasi lan ditindakake - tundhuk karo watesan Kelas B EN 55022:1998 ESD Langsung & Ora Langsung - tundhuk karo EN55024:1998 Kekebalan Medan Elektromagnetik RF - tundhuk karo EN55024: 1998 Kekebalan Transien Cepet Listrik / Kekebalan - tundhuk karo EN55024: 1998 Kekebalan Medan Magnetik Frekuensi Daya - tundhuk karo EN55024: 1998 RF Mode Umum Dilaksanakake Kerentanan - tundhuk 55024EN1998 karo XNUMXENXNUMX |
Diagram
Demo Papan Layout

RS-422 4-Wire lan RS-485 2-Wire Diagram Sambungan
Ex ing ngisor ikiample nggambarake sambungan antarane XPort-485 menyang IC transceiver eksternal:
Gambar 3-2. XPort RS-422 4-Wire lan RS-485 2-Wire Diagram Sambungan

A: Informasi Kepatuhan lan Garansi
Informasi Kepatuhan
(Miturut Pandhuan ISO/IEC 22 lan EN 45014)
Jeneng & Alamat Produsen:
Lantronix 48 Discovery, Suite 250, Irvine, CA 92618 USA
Nyatakake manawa produk ing ngisor iki:
Jeneng Product Model: Server Piranti Embedded XPort
Selaras karo standar ing ngisor iki utawa dokumen normatif liyane:
Emisi elektromagnetik:
EN55022: 1998 (IEC/CSPIR22: 1993) Emisi RF radiasi, 30MHz-1000MHz
Emisi RF sing ditindakake - Saluran Telekomunikasi - 150 kHz - 30 MHz
FCC Part 15, Subpart B, Kelas B
IEC 1000-3-2/A14: 2000
IEC 1000-3-3: 1994
Kekebalan elektromagnetik:
EN55024: 1998 Peralatan Teknologi Informasi-Karakteristik Kekebalan
Langsung ESD, Discharge Kontak
ESD ora langsung
Radiated RF Electromagnetic Field Test
Listrik Fast Transient/Burst Immunity
RF Common Mode Conducted Kerentanan
Tes Lapangan Magnetik Frekuensi Daya
Kontak Produsen:
Lantronix, Inc.
48 Panemon
Suite 250
Irvine, CA 92618 USA
Telpon: 949-453-3990
Fax: 949-453-3995
Pernyataan Kepatuhan RoHS, REACH lan WEEE
Mangga ngunjungi http://www.lantronix.com/legal/rohs/ kanggo statement Lantronix babagan RoHS, REACH lan WEEE selaras.
Pandhuan Integrasi Server Piranti XPort®
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
LANTRONIX 900-310M XPort Embedded Ethernet Module [pdf] Pandhuan Instalasi 900-310M, 900-310M XPort Embedded Ethernet Module, XPort Embedded Ethernet Module, Embedded Ethernet Module, Ethernet Module, Modul |




