HERCULES HCB42B Cordless Oscillating Multi-Tool
WARNING: Kanggo nyegah ciloko serius, Pangguna kudu maca lan ngerti Manual Pamilik. SIMPAN MANUAL IKI.
Nalika mbongkar, priksa manawa produk kasebut utuh lan ora rusak. Yen ana bagean sing ilang utawa rusak, hubungi 1-888-866-5797 sanalika bisa. Referensi 57319.
INFORMASI KESELAMATAN PENTING
PÈNGET KESELAMATAN TOOL POWER UMUM
WARNING:
Waca kabeh bebaya safety lan kabeh instruksi. Gagal ngetutake bebaya lan instruksi bisa nyebabake kejut listrik, geni lan/utawa ciloko serius. Simpen kabeh bebaya lan instruksi kanggo referensi mangsa.
- Safety Area Kerja
- Supaya area kerja tetep resik lan cahya sing apik. Wilayah sing rame utawa peteng nyebabake kacilakan.
- Aja ngoperasikake piranti listrik ing atmosfer sing mbledhos, kayata ing ngarsane cairan, gas utawa bledug sing gampang kobong.
- Jaga bocah-bocah lan wong sing ora weruh nalika ngoperasikake alat listrik. Gangguan bisa nyebabake sampeyan kelangan kontrol.
- Safety Listrik
- Aja kontak awak karo lumahing lemah utawa lemah, kayata pipa, radiator, kisaran lan kulkas. Ana risiko kejut listrik sing saya tambah yen awak dibumikake utawa lemah.
- Aja nyedhiyakake piranti listrik ing udan utawa udan. Banyu sing mlebu piranti listrik bakal nambah risiko kejut listrik.
Keamanan Pribadi
- Tetep waspada, nonton apa sing sampeyan lakoni lan gunakake akal sehat nalika ngoperasikake alat listrik. Aja nggunakake alat listrik nalika sampeyan kesel utawa ing pengaruh obat-obatan, alkohol utawa obat-obatan.
- Gunakake peralatan pelindung pribadi. Tansah nganggo pelindung mripat. Protèktif minangka topeng bledug, sepatu safety non-selip, topi keras,
- Nyegah wiwitan sing ora disengaja. Priksa manawa Switch ana ing posisi mati sadurunge nyambung menyang sumber daya, njupuk utawa nggawa alat kasebut
- Copot tombol pangaturan utawa kunci pas sadurunge nguripake piranti daya. Kunci utawa kunci sing ditempelake ing bagean puteran alat listrik bisa nyebabake ciloko pribadi.
- Aja overreach. Tansah sikil lan keseimbangan sing tepat ing kabeh wektu. Iki mbisakake kontrol sing luwih apik.
- Busana kanthi bener. Aja nganggo sandhangan utawa perhiasan sing longgar. Jaga rambut, sandhangan lan sarung tangan adoh saka bagean sing obah. Sandhangan longgar, perhiasan
- Yen piranti disedhiyakake kanggo nyambungake fasilitas ekstraksi bledug lan koleksi, priksa manawa piranti kasebut disambungake lan digunakake kanthi bener. Panggunaan koleksi bledug bisa nyuda bebaya sing ana gandhengane karo bledug.
- Aja nganti akrab sing dipikolehi saka panggunaan alat sing asring ngidini sampeyan dadi marem lan nglirwakake prinsip safety alat. Tumindak sing ora ati-ati bisa nyebabake ciloko parah sajrone sekedhik.
- Mung nggunakake peralatan safety sing wis disetujoni dening agensi standar cocok.
- Aja ninggalake alat tanpa dijaga nalika Pack baterei disambungake. Pateni alat, lan copot Pack baterei sadurunge ninggalake.
- Produk iki dudu dolanan. Supaya adoh saka tekan bocah.
- Wong sing nganggo alat pacu jantung kudu takon karo dhokter sadurunge digunakake. Medan elektromagnetik sing cedhak karo alat pacu jantung bisa nyebabake gangguan alat pacu jantung utawa gagal alat pacu jantung.
- Bebaya, pancegahan, lan instruksi sing dibahas ing manual instruksi iki ora bisa nutupi kabeh kahanan lan kahanan sing bisa kedadeyan. Perlu dimangerteni dening operator manawa akal sehat lan ati-ati minangka faktor sing ora bisa dibangun ing produk iki, nanging kudu diwenehake dening operator.
Power Tool Gunakake lan Care
- Aja meksa alat listrik. Gunakake alat daya sing bener kanggo aplikasi sampeyan.
- Aja nggunakake alat daya yen Ngalih ora nguripake lan mateni.
- Copot baterei saka piranti daya sadurunge nggawe pangaturan, ngganti aksesoris, utawa nyimpen piranti daya.
- Nyimpen piranti listrik sing ora bisa diakses saka bocah-bocah lan aja ngidini wong sing ora ngerti alat listrik utawa instruksi kasebut kanggo ngoperasikake alat listrik kasebut. Piranti daya mbebayani ing tangan pangguna sing ora dilatih.
- Njaga piranti daya lan aksesoris. Priksa manawa ana misalignment utawa naleni bagean sing obah, pecah bagean lan kondisi liyane sing bisa mengaruhi operasi alat daya. Yen rusak, alat listrik didandani sadurunge digunakake. Akeh kacilakan
- Tansah alat nglereni sing cetha lan resik, ora bisa diikat lan luwih gampang dikontrol.
- Gunakake alat daya, aksesoris lan alat bit lan sapiturute miturut pandhuan iki, njupuk menyang akun kahanan apa lan karya sing bakal dileksanakake. sing dikarepake bisa nyebabake kahanan sing mbebayani.
- Tansah gagang lan nangkep lumahing garing, resik lan bebas saka lenga lan pelumas. Ngalahake lunyu lan lumahing grasping ora ngidini kanggo nangani aman lan kontrol alat ing kahanan sing ora dikarepke.
Layanan
- Nduwe alat listrik sing dilayani dening tukang ndandani sing mumpuni kanthi nggunakake bagean panggantos sing padha.
- Njaga label lan nameplates ing alat. Iki nggawa informasi safety penting. Yen ora bisa diwaca utawa ilang, hubungi Harbour Freight Tools kanggo panggantos.
Pènget Keamanan Khusus
Tahan alat listrik kanthi permukaan genggeman terisolasi, amarga permukaan sanding bisa ngubungi kabel dhewe. Nglereni kabel sing "urip" bisa nggawe bagean saka alat listrik sing "alat" sing urip lan bisa dadi kejutan listrik marang operator.
Piranti Baterei Gunakake lan Care
- Nyegah wiwitan sing ora disengaja. Priksa manawa saklar ing posisi mati sadurunge nyambung menyang baterei, njupuk utawa nggawa alat daya. Nindakake alat daya kanthi driji ing saklar utawa alat daya sing bisa urip bisa nyebabake kacilakan.
- Copot baterei saka piranti daya sadurunge nggawe pangaturan, ngganti aksesoris, utawa nyimpen alat daya. Langkah-langkah safety pencegahan kasebut nyuda risiko miwiti alat listrik kanthi ora sengaja.
- Ngisi daya mung nganggo pangisi daya sing ditemtokake dening pabrikan. Pangisi daya sing cocog kanggo siji jinis baterei bisa nggawe risiko geni yen digunakake karo baterei liyane.
- Gunakake piranti daya mung nganggo paket baterei sing wis ditemtokake khusus. Panggunaan paket baterei liyane bisa nyebabake risiko ciloko lan geni.
- Nalika baterei ora digunakake, adoh saka obyek logam liyane, kayata klip kertas, dhuwit recehan, tombol, kuku, ngawut-awut utawa obyek logam cilik liyane, sing bisa nggawe sambungan saka siji terminal liyane. Sambungake terminal baterei bisa nyebabake kobong utawa geni.
- Ing kahanan kasar, cairan bisa metu saka baterei; ngindhari kontak. Yen kontak ora sengaja, siram nganggo banyu. Yen cairan kena mata, golek bantuan medis tambahan. Cairan sing metu saka baterei bisa nyebabake iritasi utawa kobong.
- Aja nggunakake baterei utawa piranti daya sing rusak utawa diowahi. Baterei sing rusak utawa diowahi bisa uga nuduhake prilaku sing ora bisa diprediksi sing nyebabake geni, bledosan utawa resiko ciloko.
- Aja mbukak baterei utawa piranti daya kanggo geni utawa suhu sing kakehan. Paparan geni utawa suhu ing ndhuwur 265°F bisa nyebabake bledosan.
- Tindakake kabeh instruksi pangisi daya lan aja ngisi daya baterei utawa piranti daya ing njaba kisaran suhu sing ditemtokake ing pandhuan kasebut. Ngisi daya sing ora bener utawa ing suhu ing njaba kisaran sing ditemtokake bisa ngrusak baterei lan nambah risiko geni.
- Wis servis dileksanakake dening wong repair qualified nggunakake mung bagean panggantos podho rupo. Iki bakal mesthekake yen safety produk wis maintained.
- Aja ngowahi utawa nyoba ndandani piranti daya utawa baterei kajaba sing dituduhake ing pandhuan kanggo nggunakake lan perawatan.
Pangisi daya baterei dadi panas nalika digunakake. Panas Pengisi daya bisa nganti tingkat sing ora aman lan nggawe bebaya geni yen ora ditampa kanthi cukup.
ventilasi, amarga fault listrik, utawa yen digunakake ing lingkungan panas. Aja nyelehake Charger ing permukaan sing gampang kobong. Aja ngalangi ventilasi ing Charger. Utamane supaya ora nyelehake Charger ing karpet lan karpet; padha ora mung flammable, nanging uga ngalangi vents ing Charger. Selehake Pengisi Daya ing permukaan sing stabil, padhet, ora gampang kobong (kayata meja kerja logam sing stabil utawa lantai beton) paling ora 1 kaki saka kabeh obyek sing gampang kobong, kayata gorden utawa tembok. Simpen pemadam kebakaran lan detektor kumelun ing wilayah kasebut. Asring ngawasi Pengisi Daya lan Paket Baterei nalika ngisi daya.
Bebaya Safety Baterei Lithium
- Tansah Pack baterei garing.
- AJA KANGGO IKI
menyang PAKET BATERAI:- mbukak,
- Gulung,
- Sirkuit singkat,
- tusukan,
- Incinerate, utawa
- Nyedhiyakake suhu sing luwih dhuwur tinimbang 265 ° F.
- Ngisi baterei Pack mung miturut pandhuan.
- Priksa Pack baterei sadurunge saben nggunakake; aja nganggo utawa ngisi daya yen rusak.
Keamanan geter
Alat iki kedher nalika digunakake. Kahanan getaran sing bola-bali utawa dawa bisa nyebabake ciloko fisik sauntara utawa permanen, utamane ing tangan, lengen lan pundhak. Kanggo nyuda resiko ciloko sing gegandhengan karo geter:
- Sapa wae sing nggunakake alat kedher kanthi rutin utawa kanggo wektu sing suwe kudu dipriksa dhisik karo dhokter banjur priksa medis rutin kanggo mesthekake yen masalah medis ora disebabake utawa saya tambah parah amarga nggunakake. Wanita ngandhut utawa wong sing ngalami sirkulasi getih ing tangan, ciloko tangan kepungkur, gangguan sistem saraf, diabetes, utawa Penyakit Raynaud ora kudu nggunakake alat iki. Yen sampeyan ngrasakake gejala medis utawa fisik sing gegandhèngan karo geter (kayata tingling, mati rasa, lan driji putih utawa biru), njaluk saran medis sanalika bisa.
- Aja ngrokok nalika nggunakake. Nikotin nyuda pasokan getih menyang tangan lan driji, nambah risiko ciloko sing gegandhengan karo geter.
- Nganggo sarung tangan sing cocog kanggo nyuda efek geter ing pangguna.
- Gunakake alat kanthi geter paling sithik nalika ana pilihan ing antarane proses sing beda.
- Kalebu wektu tanpa geter saben dina kerja.
- Grip alat minangka entheng sabisa (nalika isih tetep kontrol aman saka iku). Ayo alat nindakake karya.
- Kanggo nyuda geter, njaga alat kaya sing diterangake ing manual iki. Yen ana getaran sing ora normal, langsung mandheg nggunakake.
GROUNDING
Kanggo Nyegah KEjut ELEKTRIK lan pati saka GROUNDING SALAH: Priksa karo tukang listrik qualified yen sampeyan mangu-mangu apa stopkontak wis grounded bener. Aja ngowahi plug kabel daya sing diwenehake karo pangisi daya. Aja mbusak prong grounding saka plug. Aja nggunakake alat kasebut yen kabel listrik utawa plug rusak. Yen rusak, didandani dening fasilitas layanan sadurunge digunakake. Yen plug ora pas karo stopkontak, pasang stopkontak sing tepat dening tukang listrik sing mumpuni.
Simbol lan Definition Warning
Iki minangka simbol tandha safety. Digunakake kanggo menehi tandha yen ana bebaya cidera pribadi sing potensial. Patuhi kabeh pesen safety sing ngetutake simbol iki supaya ora cilaka utawa mati.
BAHAYA: Nuduhake kahanan mbebayani sing, yen ora dicegah, bakal nyebabake mati utawa cilaka serius.
WARNING: Nuduhake kahanan mbebayani sing, yen ora nyingkiri, bisa nyebabake pati utawa ciloko serius.
AWAS: Nuduhake kahanan sing mbebayani sing, yen ora bisa dihindari, bisa uga ngalami ciloko cilik utawa moderat.
WARTA: Ngatasi praktik sing ora ana hubungane karo cedera pribadi.
Spesifikasi
- Jinis baterei Hercules 20V Li-ion 57373 (didol kanthi kapisah)
- Tipe Pengisi Daya Hercules 20V Li-ion 56559 (didol kapisah)
- Ora Kacepetan Muatan n0: 8,000 - 19,000 / min
Deskripsi Fungsional
- Release Lever
- Ngalih daya
- Cepet Nelpon
Workpiece lan Area Kerja Nyiyapake
- Temtokake papan kerja sing resik lan padhang. Wilayah kerja kudu ora ngidini akses bocah utawa kewan kanggo nyegah gangguan lan ciloko.
- Aman workpieces ngeculke nggunakake vise utawa clamps (ora klebu) kanggo nyegah gerakan nalika digunakake.
- Mesthi ora ana obyek sing mbebayani, kayata jalur utilitas utawa obyek asing, ing cedhak sing bakal mbebayani nalika digunakake.
- Sampeyan kudu nggunakake peralatan keamanan pribadi kalebu, nanging ora winates, kanggo nglindhungi mata lan pangrungon sing disetujoni ANSI, uga sarung tangan kerja sing abot.
PETUNJUK OPERASI
Waca bagean INFORMASI KESELAMATAN PENTING ing wiwitan manual iki kalebu kabeh teks ing subjudul sadurunge nyiyapake utawa nggunakake produk iki.
Ngisi daya baterei
Ngisi daya baterei sawise mbongkar lan sadurunge nggunakake alat iki. Tindakake pandhuan sing kasedhiya karo pangisi daya baterei (didol kanthi kapisah).
Instalasi aksesoris
Kanggo Nyegah ciloko serius saka operasi ora sengaja: Priksa manawa Ngalih ing posisi OFF lan Pack baterei sadurunge nindakake prosedur ing bagean iki.
- Pindhah Release Lever maju menyang posisi mbukak lan copot Flange.
- Pasang aksesoris sing dipengini (didol kanthi kapisah), kanthi masang bolongan pemasangan aksesori karo pin pas Spindle.
- Ganti Flange, tightening snugly.
Cathetan: Umume aksesoris bisa dipasang ing sudhut nganti 90° ngiwa utawa nengen ing ngarep. Cutting Blades mung kudu digunakake ing posisi lurus ahead.
AWAS! Nalika masang Cutter Blade, arahake aksesoris supaya agul-agul madhep AWAY saka gagang kanggo nyegah ciloko. - Pindhah Release Lever bali menyang posisi asli kanggo ngamanake aksesoris.
- Sawise ngamanake, aksesoris ngirim ora pindhah ing Spindle. Yen bisa mindhah karo daya mati, instal maneh, priksa manawa bolongan ing aksesoris baris munggah karo pin fitting ing Spindle.
Cathetan: Kanggo sanding, pisanan masang Sanding Pad kanggo alat, banjur kempal sheet saka Sandpaper liwat pad lan pencet menyang panggonan. Sawise pojok Sandpaper dadi worn, nguripake 120 ° utawa ngganti sheet karo anyar.
Operasi Umum
Kanggo nyegah ciloko serius: Genggeman alat kasebut kanthi kuat ing tangan loro.
- Priksa manawa Ngalih Daya ana ing posisi mati, banjur pasang baterei.
- Tahan Alat nganggo tangan loro lan geser Power Switch maju menyang posisi.
- Nyetel kacepetan nganggo Speed Dial. Nemtokake kacepetan paling luweh kanthi nguji potongan materi.
- Aja ngidini kontak antarane aksesori lan workpiece nganti alat wis teka nganti kacepetan.
- Aja kontak karo obyek manca kayata sekrup logam lan paku nalika sanding, scraping, utawa nglereni.
- Aja nggunakake meksa banget ing Alat. Ngidini Alat kanggo nindakake karya.
- Yen wis rampung, geser Ngalih Daya menyang posisi mati. Ngidini alat kanggo mandheg rampung sadurunge nyetel mudhun.
- Kanggo nyegah kacilakan, mateni alat kasebut lan copot baterei sawise digunakake. Resik, banjur simpen alat ing njero ruangan sing ora bisa digayuh bocah.
MAINTENANCE lan LAYANAN
Prosedur sing ora diterangake sacara khusus ing manual iki kudu ditindakake mung dening teknisi sing mumpuni.
Kanggo Nyegah ciloko serius saka operasi ora sengaja:
Priksa manawa Ngalih dikunci lan Paket Baterei dicopot sadurunge nindakake prosedur apa wae ing bagean iki.
Kanggo Nyegah ciloko serius saka TOOL GAGAL:
Aja nggunakake peralatan sing rusak. Yen ana gangguan utawa geter sing ora normal, koreksi masalah kasebut sadurunge digunakake maneh.
Reresik, Maintenance, lan Lubrication
- Sadurunge saben panggunaan, priksa kondisi umum alat kasebut. Priksa kanggo:
• paket baterei bocor, abuh, utawa retak
• hardware ngeculke
• misalignment utawa naleni bagean obah
• bagean retak utawa rusak
• kondisi liyane sing bisa mengaruhi operasi aman. - Sawise nggunakake, usap permukaan njaba piranti nganggo kain sing resik.
- Jeblugan bledug lan grit saka ventilasi motor kanthi periodik nggunakake hawa kompres garing. Nganggo kacamata safety sing disetujoni ANSI lan perlindungan napas sing disetujoni NIOS nalika nindakake iki.
- BATERAI Li-Ion kudu didaur ulang utawa dibuwang kanthi bener. Aja cendhak, incinerate utawa mbukak baterei
Ngatasi masalah
| Masalah | Kemungkinan Penyebab | Kemungkinan Solusi |
| Alat ora bakal diwiwiti. | 1. Paket baterei ora nyambung kanthi bener.
2. Paket baterei ora diisi kanthi bener.
3. Pack baterei ora bakal ngisi daya.
4. karusakan internal utawa nyandhang. (Ngalih, contoneample.) 5. Reset termal alat breaker tripped (yen dilengkapi). |
1. Copot Pack Baterei, priksa manawa ora ana alangan, lebokake maneh Pack Baterei miturut wujude (mung pas siji arah), banjur pencet kanthi kuat nganti Pack Baterei ngunci ing panggonane.
2. Priksa manawa Charger disambungake lan mlaku kanthi bener. Wenehi wektu sing cukup kanggo Paket Baterei bisa diisi ulang kanthi bener. 3. Buang Pack Baterei lawas kanthi bener utawa daur ulang. Ganti Pack baterei. 4. Duwe alat layanan teknisi.
5. Pateni alat lan ngidini kanggo kelangan. Pencet tombol reset ing alat. |
| Alat mlaku alon-alon. | 1. Keluwihan meksa ditrapake kanggo workpiece.
2. Alat meksa bisa cepet banget. 3. Pack baterei nyandhang metu. |
1. Ngurangi tekanan, ngidini alat kanggo nindakake karya.
2. Allow alat kanggo bisa ing tingkat dhewe. 3. Buang Pack Baterei lawas kanthi bener utawa daur ulang. Ganti Pack baterei. |
| Swara utawa rattling gedhe banget. | Kerusakan internal utawa nyandhang. (Bantalan, contoneample.) | Duwe alat layanan teknisi. |
| Overheating. | 1. Alat meksa bisa cepet banget.
2. Diblokir ventilasi omah motor. |
1. Allow alat kanggo bisa ing tingkat dhewe. .
2. Nganggo kacamata safety sing disetujoni ANSI lan topeng / respirator bledug sing disetujoni NIOSH nalika nyedhot bledug saka motor nggunakake udara sing dikompres. |
| Tindakake kabeh pancegahan safety nalika diagnosa utawa nglayani alat kasebut. Pedhot sumber daya sadurunge layanan. | ||
LIMITED 90 JAMINAN dina
Harbour Freight Tools Co nggawe kabeh efforts kanggo njamin sing produk ketemu kualitas dhuwur lan standar kekiatan, lan njamin kanggo panuku asli sing produk iki free saka cacat ing bahan lan workmanship kanggo periode 90 dina saka tanggal tuku. Garansi iki ora ditrapake kanggo karusakan amarga langsung utawa ora langsung, kanggo nyalahi panggunaan, penyalahgunaan, teledor utawa kacilakan, ndandani utawa owah-owahan ing njaba fasilitas kita, kegiatan pidana, instalasi ora bener, nyandhang normal lan luh, utawa lack pangopènan.
Kita ora bakal tanggung jawab kanggo pati, ciloko kanggo wong utawa properti, utawa kanggo kerusakan insidental, kontingen, khusus utawa akibat saka panggunaan produk kita. Sawetara negara ora ngidini pangecualian utawa watesan kerusakan insidental utawa konsekuensial, mula watesan pengecualian ing ndhuwur bisa uga ora ditrapake kanggo sampeyan. JAMINAN IKI TATA-KATA ING GANTI ALL JAMINAN LAIN, NYATA UTAWA TERSIRAT, KANGGO JAMINAN MERCHANTABILITY lan FITNESS.
Kanggo njupuk advantage saka babar pisan iki, produk utawa bagéan kudu bali menyang kita karo biaya transportasi prabayar. Bukti tanggal tuku lan panjelasan keluhan kasebut kudu diiringi barang dagangan. Yen inspeksi kita mbuktekake cacat, kita bakal ndandani utawa ngganti produk kasebut nalika pemilihan utawa kita bisa milih mbalekake rega tuku yen ora bisa kanthi gampang lan cepet menehi panggantos. Kita bakal mbalekake produk sing wis didandani kanthi biaya, nanging yen kita nemtokake manawa ora ana cacat, utawa yen cacat kasebut amarga ora ana ing lingkup garansi, mula sampeyan kudu nanggung biaya mbalekake produk kasebut. Garansi iki menehi hak legal tartamtu lan sampeyan uga duwe hak liyane sing beda-beda saka negara kanggo negara.
Rekam Nomer Seri Produk ing kene:
Cathetan: Yen produk ora duwe nomer serial, ngrekam sasi lan taun tuku tinimbang.
Cathetan: Sawetara bagean kadhaptar lan ditampilake mung kanggo ilustrasi, lan ora kasedhiya minangka bagean panggantos. Nemtokake UPC 193175479853 nalika pesen bagean.
Dolan maring kita websitus ing: http://www.harborfreight.com
Email dhukungan teknis ing: productsupport@harborfreight.com
Kanggo pitakonan teknis, monggo nelpon 1-888-866-5797
Hak Cipta© 2022 dening Harbour Freight Tools®. Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang. Ora ana bagean saka manual iki utawa karya seni sing ana ing kene sing bisa diprodhuksi ing wangun utawa wujud apa wae tanpa idin tinulis saka Harbour Freight Tools. Diagram ing manual iki bisa uga ora digambar kanthi proporsional. Amarga dandan sing terus-terusan, prodhuk nyata bisa uga rada beda karo produk sing diterangake ing kene. Piranti sing dibutuhake kanggo perakitan lan layanan bisa uga ora kalebu.
Dokumen / Sumber Daya
 |
HERCULES HCB42B Cordless Oscillating Multi-Tool [pdf] Manual Pamilik HCB42B, Multi-Tool Oscillating Cordless, Multi-Tool Oscillating, Multi-Tool Tanpa Kabel, Multi-Tool, HCB42B |
