R37 EPH Controls Zone Programmer
“
Spesifikasi
- Ngalih Output: Otomatis
- Pasokan Daya: 200-240V ~ 50 / 60Hz
- Suhu sekitar: HOT WATER HEATING
- Ukuran: 161mm x 31mm x 100mm
- Rating Kontak: Standar Sistem Inggris 2
- Sensor Suhu Memori Program: Kelas A
- Lampu mburi: Off
- Rating IP: Ora ditemtokake
- Baterei: Ora ditemtokake
- Backplate: EPH Controls Ltd.
- Tingkat polusi: 3
- Kelas Software: EPF Controls Ltd.
Pandhuan Panggunaan Produk
Pemasangan & Pemasangan
Ati-ati! Instalasi lan sambungan mung kudu ditindakake
dening wong qualified. Mung qualified listrik utawa sah
Staff layanan diijini kanggo mbukak programmer. Yen ing
programmer digunakake ing cara ora kasebut dening Produsèn, sawijining
safety bisa rusak. Sadurunge nyetel programmer, iku
perlu kanggo ngrampungake kabeh setelan sing diterangake ing iki
bagean. Sadurunge miwiti instalasi, programmer kudu
pisanan pedhot saka utomo.
Programmer iki bisa dipasang ing permukaan utawa dipasang menyang recessed
kothak saluran.
- Copot programmer saka kemasane.
- Pilih lokasi pemasangan kanggo programmer:
- Pasang programmer 1.5 meter ing ndhuwur lantai.
- Nyegah cahya langsung menyang suryo srengenge utawa panas / cooling liyane
sumber.
- Gunakake obeng philips kanggo ngeculake sekrup backplate
ing ngisor programmer. Programmer diangkat munggah
saka ngisor lan dibusak saka backplate.
FAQ
P: Apa aku bisa nginstal programmer dhewe?
A: Instalasi lan sambungan mung kudu digawa metu dening a
wong qualified. Mung tukang listrik sing mumpuni utawa layanan resmi
Staff diijini kanggo mbukak programmer.
P: Apa sing kudu ditindakake sadurunge nyetel programer?
A: Sadurunge nyetel programmer, priksa manawa iku
pedhot saka utomo lan ngrampungake kabeh setelan sing dibutuhake minangka
diterangake ing instruksi instalasi.
Q: Carane aku kudu milih lokasi soyo tambah kanggo
programmer?
A: Gunung programmer 1.5 meter ndhuwur lantai lan
ngindhari sinar srengenge langsung utawa pemanasan / pendinginan liyane
sumber.
“`
R37 V2
3 Zone Programmer Instalasi lan Guide Operating
Daftar isi
Pandhuan Instalasi
Setelan Default Pabrik
3
Spesifikasi
3
Layar LCD
4
Katrangan Tombol
5
Wiring Diagram
6
Pemasangan & Pemasangan
7
Instruksi Operasi
Cepet Pambuka kanggo programer R37V2 Panjenengan
10
Pilihan Mode
11
Mode Pemrograman
12
Setelan Program Pabrik
12
Setel Setelan Program ing Mode 5/2 Dina
13
Reviewing Setelan Program
14
Fungsi Boost
14
Fungsi Advance
15
Instruksi Operasi Terus
Menu
16
P01 Nyetel Tanggal, Wektu lan Mode Pemrograman
16
P02 Mode Liburan
17
P03 Proteksi Frost
18
P04 Irah-irahan Zona
19
PIN P05
20
Fungsi Copy
22
Pilihan Mode Lampu Latar
23
Ngunci Keypad
24
Ngreset Programmer
24
Master Reset
25
Interval Layanan
25
3 Zone Programmer Instruksi Instalasi
Setelan Default Pabrik
Program: Lampu Latar: Kunci Keypad: Proteksi Frost:
5/2D On Off Off
Mode Operasi: Kunci Pin: Interval Layanan: Judul Zona:
Spesifikasi
Output Switch: Sumber Daya: Suhu Sekitar: Dimensi: Rating Kontak: Sensor Suhu Memori Program: Lampu latar: Peringkat IP: Baterei:
SPDT Volt Free 230VAC 0 … 50°C 161 x 100 x 31 mm 3(1)A 230VAC 5 Taun NTC 100K Putih IP20 3VDC Lithium LIR2032 & CR2032
Backplate: Tingkat polusi:
Kelas Piranti Lunak:
EPH Kontrol Ltd.
Auto Off PANAS BANYUWANGI PANAS 1 PANAS 2
Standar Sistem Inggris 2 (Resistansi kanggo voltage surge 2000V; miturut EN60730) Kelas A
3
Layar LCD
[1] Nuduhake wektu saiki. [2] Nuduhake dina saiki ing minggu. [3] Tampilake nalika proteksi frost diaktifake. [4] Nuduhake nalika keypad dikunci. [5] Nuduhake tanggal saiki. [6] Nampilake judhul zona. [7] Nuduhake mode saiki.
4
R37V2
Katrangan Tombol
Tombol ngedongkrak ngedongkrak
Tombol Menu
MENU
Tombol Pilih Zona
Pilih
Program Advance Plus Button Button Button Button Button
prog
ADV
Tombol OK
OK
Master Reset
EPH Kontrol Ltd.
5
Wiring Diagram
ZON
ZON
ZON
LN
1
2
3
ON OFF ON OFF ON OFF
200-240V~ 50/60Hz
Sambungan Terminal
bumi
1
Urip
2
Netral
3
Zona 1 ON – N/O Biasane mbukak sambungan
4
Zona 1 OFF – N/C Sambungan biasane ditutup
5
Zona 2 ON – N/O Biasane mbukak sambungan
6
Zona 2 OFF – N/C Sambungan biasane ditutup
7
Zona 3 ON – N/O Biasane mbukak sambungan
8
Zona 3 OFF – N/C Sambungan biasane ditutup
6
R37V2
Pemasangan & Pemasangan
161
31
100
EPH Kontrol Ltd.
7
Pemasangan & Pemasangan terus
Ati-ati!
Instalasi lan sambungan mung kudu ditindakake dening wong sing nduweni kualifikasi. Mung tukang listrik sing mumpuni utawa staf layanan resmi sing diidini mbukak programmer. Yen programmer digunakake kanthi cara sing ora ditemtokake dening pabrikan, safety bisa uga rusak. Sadurunge nyetel programer, sampeyan kudu ngrampungake kabeh setelan sing dibutuhake sing diterangake ing bagean iki. Sadurunge miwiti instalasi, programer kudu dicopot dhisik saka listrik.
Programmer iki bisa dipasang ing permukaan utawa dipasang ing kothak saluran recessed.
1) Copot programmer saka packaging sawijining. 2) Pilih lokasi sing dipasang kanggo programmer:
– Pasang programmer 1.5 meter saka ndhuwur lantai. – Nyegah cahya langsung menyang suryo srengenge utawa sumber panas / cooling liyane. 3) Gunakake screwdriver philips kanggo loosen ngawut-awut saka backplate ing ngisor programmer. Programmer diangkat munggah saka ngisor lan dibusak saka backplate.
(Deleng Diagram 3 ing Kaca 7)
4) Screw backplate menyang kothak saluran recessed utawa langsung menyang lumahing. 5) Kabel backplate miturut diagram wiring ing kaca 6. 6) Lenggah programmer menyang backplate priksa manawa pin programmer lan backplate
kontak nggawe sambungan swara, push programmer flush kanggo lumahing lan ngencengi ngawut-awut saka backplate saka ngisor. (Deleng Diagram 6 ing Kaca 7)
8
R37V2
3 Zone Programmer Instruksi Operasi
Pambuka cepet kanggo programmer R37V2 sampeyan:
Programmer R37V2 bakal digunakake kanggo ngontrol telung zona kapisah ing sistem pemanas tengah.
Saben zona bisa dioperasikake lan diprogram kanthi mandiri kanggo cocog karo kabutuhan sampeyan. Saben zona duwe nganti telung program pemanasan saben dina sing diarani P1, P2 lan P3. Waca kaca 13 kanggo instruksi babagan carane nyetel setelan program.
Ing layar LCD programmer sampeyan bakal weruh telung bagean kapisah, siji kanggo makili saben zona.
Ing bagean kasebut sampeyan bisa ndeleng mode apa zona saiki.
Nalika ing mode AUTO, bakal nuduhake yen zona sabanjuré diprogram kanggo diuripake ON utawa OFF.
Kanggo `Pilihan Mode' mangga deleng kaca 11 kanggo panjelasan luwih lengkap.
Nalika zona ON, sampeyan bakal weruh LED abang kanggo zona cahya munggah. Iki nuduhake yen daya dikirim saka programmer ing zona iki.
10
R37V2
Pilihan Mode
OTOMATIS
Ana papat mode sing kasedhiya kanggo dipilih.
AUTO Zona beroperasi nganti telung periode `ON/OFF' saben dina (P1, P2, P3).
ALL DAY Zona ngoperasikake siji periode `ON / OFF' saben dina. Iki beroperasi saka wektu `ON' pisanan nganti wektu 'OFF' katelu.
ON
Zona iki permanen ON.
OFF
Zona iki OFF permanen.
Pencet Pilih kanggo ngganti antarane AUTO, ALL DAY, ON & OFF.
Mode saiki bakal ditampilake ing layar ing zona tartamtu.
Pilih ditemokake ing ngisor tutup ngarep. Saben zona duwe Pilih dhewe.
EPH Kontrol Ltd.
11
Mode Pemrograman
Programmer iki nduweni mode pemrograman ing ngisor iki. 5/2 Day mode Programming ana kanggo ana minangka siji pemblokiran lan
Setu lan Minggu minangka blok kaping 2. 7 Dina mode Programming kabeh 7 dina individu. 24 Jam mode Programming kabeh 7 dina minangka siji blok.
Setelan Program Pabrik 5/2d
Sen-Jum-Sen
Kabeh 7 dina
saben dina
P1 ON 06:30 07:30
P1 ON 06:30
P1 ON 06:30
P1 OFF 08:30 10:00
P1 OFF 08:30
P1 OFF 08:30
5/2 Dina P2 ing 12:00 12:00
7 Dina P2 ing 12:00
24 Jam P2 ing 12:00
12
R37V2
P2 OFF 12:00 12:00
P2 OFF 12:00
P2 OFF 12:00
P3 ON 16:30 17:00
P3 ON 16:30
P3 ON 16:30
P3 OFF 22:30 23:00
P3 OFF 22:30
P3 OFF 22:30
Setel Setelan Program ing Mode 5/2 Dina
Tekan PROG.
Pemrograman kanggo Senin nganti Jumuah kanggo Zona 1 saiki dipilih. Kanggo ngganti program kanggo Zone 2 utawa Zone 3, penet Pilih cocok. Pencet lan kanggo nyetel wektu P1 ON. Pencet lan kanggo nyetel wektu P1 OFF. Baleni proses iki kanggo nyetel P2 lan P3 kaping.
Pencet OK . Pencet OK .
Pemrograman kanggo Setu nganti Minggu saiki dipilih.
Pencet lan kanggo nyetel wektu P1 ON.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel wektu P1 OFF.
Pencet OK .
Baleni proses iki kanggo nyetel P2 lan P3 kaping.
Pencet MENU kanggo bali menyang operasi normal.
Nalika ing mode pemrograman, mencet Pilih bakal mlumpat menyang dina sabanjure (blok dina) tanpa ngganti program.
Cathetan:
1. Kanggo ngganti saka 5/2d kanggo program 7D utawa 24H, deleng kaca 16, Menu P01.
2. Yen sampeyan ora pengin nggunakake siji utawa luwih saka program saben dina banjur mung nyetel wektu wiwitan lan pungkasan wektu dadi padha. Kanggo example, yen P2 disetel kanggo miwiti ing 12:00 lan mungkasi ing 12:00 programmer mung bakal nglirwakake program iki lan nerusake kanggo wektu ngoper sabanjuré.
EPH Kontrol Ltd.
13
Reviewing Setelan Program
Tekan PROG. Pencet OK kanggo nggulung liwat periode kanggo dina individu (blok dina). Pencet Pilih kanggo mlumpat menyang dina sabanjure (blok dina). Pencet MENU kanggo bali menyang operasi normal. Sampeyan kudu menet Pilih tartamtu kanggo review jadwal kanggo zona kasebut.
Fungsi Boost
Saben zona bisa ditingkatake sajrone 30 menit, 1, 2 utawa 3 jam nalika zona kasebut ana ing mode AUTO, ALL DAY & OFF. Pencet Boost 1, 2, 3 utawa 4 kaping, kanggo ngetrapake periode BOOST sing dikarepake menyang Zona. Nalika Boost ditekan ana wektu tundha 5 detik sadurunge aktivasi ing ngendi `BOOST' bakal sumunar ing layar, iki menehi pangguna wektu kanggo milih periode BOOST sing dikarepake. Kanggo mbatalake BOOST, pencet maneh Boost. Nalika periode BOOST wis rampung utawa wis dibatalake, Zona bakal bali menyang mode sing sadurunge aktif sadurunge BOOST.
Cathetan: BOOST ora bisa ditrapake nalika ON utawa Mode Liburan.
14
R37V2
Fungsi Advance
Nalika zona ana ing mode AUTO utawa ALLDAY, fungsi Advance ngidini pangguna kanggo nerusake zona utawa zona menyang wektu ngoper sabanjure. Yen zona saiki wektune OFF lan ADV dipencet, zona bakal diuripake ON nganti pungkasan wektu ngoper sabanjure. Yen zona saiki wektune ON lan ADV ditekan, zona kasebut bakal dipateni nganti wiwitan wektu ganti sabanjure. Tekan ADV. Zone1, Zone 2, Zone 3 lan Zone 4 bakal wiwit sumunar. Pencet Pilih sing cocog. Zona bakal nampilake `ADVANCE ON' utawa `ADVANCE OFF' nganti pungkasan wektu ngoper sabanjure. Zona 1 bakal mandheg sumunar lan mlebu mode Advance. Zona 2 lan Zona 3 bakal tetep sumunar. Baleni proses iki karo Zona 2 lan Zona 3 yen dibutuhake. Pencet OK Kanggo mbatalake ADVANCE, penet Pilih sing cocog. Nalika periode ADVANCE wis rampung utawa wis dibatalake, zona bakal bali menyang mode sing sadurunge aktif sadurunge ADVANCE.
EPH Kontrol Ltd.
15
Menu
Menu iki ngidini pangguna nyetel fungsi tambahan. Kanggo ngakses menu, penet MENU .
P01 Nyetel Tanggal, Wektu lan Mode Pemrograman DST ON
Pencet MENU , `P01 tInE' bakal katon ing layar. Pencet OK , taun bakal wiwit sumunar.
Pencet lan kanggo nyetel taun.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel sasi.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel dina.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel jam.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel menit.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel saka 5/2d menyang mode 7d utawa 24h.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nguripake utawa Mateni DST (Waktu Ngirit Cahya Dina). Pencet MENU lan programer bakal bali menyang operasi normal.
Cathetan: Mangga deleng kaca 12 kanggo katrangan babagan Mode Pemrograman.
16
R37V2
P02 Mode Liburan
Menu iki ngidini pangguna kanggo ngalih mati sistem dadi panas kanthi nemtokake tanggal wiwitan lan pungkasan.
Pencet MENU , `P01′ bakal katon ing layar.
Pencet nganti `P02 HOL' bakal katon ing layar.
Pencet OK , `HOLIDAY FROM', tanggal lan wektu bakal katon ing layar. Taun bakal wiwit sumunar.
Pencet lan kanggo nyetel taun.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel sasi.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel dina.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel jam.
Pencet OK .
`HOLIDAY TO' lan tanggal lan wektu bakal katon ing layar. Taun bakal wiwit sumunar.
Pencet lan kanggo nyetel taun.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel sasi.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel dina.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo nyetel jam. Programmer saiki bakal dipateni sajrone periode sing dipilih.
Pencet OK .
Kanggo mbatalake HOLIDAY, penet OK . Programmer bakal bali menyang operasi normal nalika preian wis rampung utawa dibatalake.
EPH Kontrol Ltd.
17
Menu terus
P03 Proteksi Frost OFF
Menu iki ngidini pangguna kanggo ngaktifake pangayoman Frost antarane kisaran 5 ° C lan 20 ° C.
Proteksi Frost disetel standar menyang OFF. Pencet MENU , `P01′ bakal katon ing layar. Pencet nganti `P03 FrOST' katon ing layar. Pencet OK , `OFF' bakal katon ing layar.
Pencet kanggo milih `ON'. `5°C' bakal sumunar ing layar.
Pencet OK .
Pencet lan kanggo milih suhu pangayoman Frost sing dikarepake.
Pencet OK .
Pencet MENU lan programer bakal bali menyang operasi normal.
Simbol Frost bakal ditampilake ing layar yen pangguna ngaktifake ing menu.
Yen suhu kamar sekitar mudhun ing suhu proteksi Frost sing dikarepake, kabeh zona programer bakal diaktifake lan simbol Frost bakal sumunar nganti suhu proteksi Frost wis entuk.
18
R37V2
P04 Irah-irahan Zona
Menu iki ngidini pangguna milih judhul sing beda kanggo saben zona. Pilihane yaiku:
PILIHAN DEFAULT AIR PANAS PEMANASAN 1 PEMANASAN 2
Opsi ganti jeneng ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3
Pencet MENU , `P01′ bakal katon ing layar. Pencet nganti `P04′ katon ing layar. Pencet OK , `BAYU PANAS' bakal sumunar ing layar. Pencet kanggo ngganti saka `BAYU PANAS' dadi `ZONE 1`. Pencet OK . `Pemanasan 1' bakal sumunar ing layar. Pencet kanggo ngganti saka `HEATING 1′ dadi `ZONE 2′. Pencet OK . `Pemanasan 2' bakal sumunar ing layar. Pencet kanggo ngganti saka `HEATING 2′ dadi `ZONE 3′. Pencet MENU lan programer bakal bali menyang operasi normal.
EPH Kontrol Ltd.
19
Menu terus P05 PIN
Menu iki ngidini pangguna sijine kunci PIN ing programmer. Kunci PIN bakal nyuda fungsionalitas programer. Setel PIN
Pencet MENU , `P01′ bakal katon ing layar. Pencet nganti `P05 PIN' katon ing layar. Pencet OK , `OFF' bakal katon ing layar. Pencet kanggo ngganti saka OFF menyang ON. Pencet OK . `0000' bakal sumunar ing layar. Pencet lan kanggo nyetel nilai saka 0 nganti 9 kanggo digit pisanan. Pencet OK kanggo pindhah menyang digit PIN sabanjure. Nalika digit pungkasan PIN disetel, penet OK . Verifikasi ditampilake nganggo `0000′. Pencet lan kanggo nyetel nilai saka 0 nganti 9 kanggo digit pisanan. Pencet OK kanggo pindhah menyang digit PIN sabanjure. Nalika digit pungkasan PIN disetel, penet OK . PIN saiki wis diverifikasi, lan kunci PIN diaktifake.
Yen PIN verifikasi salah diketik pangguna bakal digawa bali menyang menu. Nalika kunci PIN aktif simbol Kunci bakal sumunar saben detik ing layar. Nalika programmer dikunci PIN, menet menu bakal nggawa pangguna menyang layar bukak kunci PIN. Cathetan: Yen kunci PIN diaktifake, wektu BOOST dikurangi dadi 30 menit lan 1 jam. Nalika kunci PIN diaktifake, Pilihan Mode dikurangi dadi Otomatis lan OFF.
20
R37V2
Kanggo mbukak kunci PIN
Pencet MENU , `UNLOCK' bakal katon ing layar. `0000' bakal sumunar ing layar.
Pencet lan kanggo nyetel nilai saka 0 nganti 9 kanggo digit pisanan.
Pencet OK kanggo pindhah menyang digit PIN sabanjure.
Nalika digit pungkasan PIN disetel.
Pencet OK .
PIN saiki ora dikunci.
Yen PIN wis ora dikunci ing programmer, bakal kanthi otomatis aktif maneh yen ora ana tombol ditekan kanggo 2 menit.
Kanggo mateni PIN
Nalika PIN ora dikunci (ndeleng instruksi ing ndhuwur)
Pencet MENU , `P01′ bakal katon ing layar.
Pencet nganti `P05 PIN' katon ing layar.
Pencet OK , `ON' bakal katon ing layar.
Pencet utawa kanggo milih `OFF'.
Pencet OK .
`0000' bakal sumunar ing layar. Ketik PIN. PIN saiki dipateni.
Pencet OK .
Pencet MENU kanggo bali menyang operasi normal utawa bakal metu kanthi otomatis sawise 20 detik.
EPH Kontrol Ltd.
21
Fungsi Copy
Fungsi salinan mung bisa digunakake nalika mode 7d dipilih. (Waca kaca 16 kanggo milih mode 7d) Pencet PROG kanggo program wektu ON lan OFF kanggo dina minggu sing pengin disalin. Aja pencet OK ing wektu P3 OFF, ninggalake wektu iki sumunar. Pencet ADV , `COPY' bakal katon ing layar, kanthi dina sabanjure minggu kasebut sumunar. Kanggo nambah jadwal sing dikarepake kanggo dina iki pencet . Kanggo nglewati dina iki pencet . Pencet OK nalika jadwal wis ditrapake ing dina sing dikarepake. Priksa manawa zona ana ing mode `Otomatis' supaya jadwal iki bisa digunakake. Baleni proses iki kanggo Zone 2 utawa Zone 3 yen dibutuhake.
Cathetan: Sampeyan ora bisa nyalin jadwal saka siji zona menyang liyane, contone Nyalin jadwal Zona 1 menyang Zona 2 ora bisa.
22
R37V2
Pilihan Mode Lampu Latar ON
Ana 3 setelan lampu latar sing kasedhiya kanggo dipilih:
AUTO Backlight tetep urip sajrone 10 detik yen ana tombol sing ditekan.
ON
Lampu latar urip permanen.
OFF
Lampu latar mati permanen.
Kanggo nyetel lampu latar penet terus OK nganti 10 detik. `Otomatis' katon ing layar. Pencet utawa kanggo ngganti mode antarane Auto, On lan Off. Pencet OK kanggo konfirmasi pilihan lan bali menyang operasi normal.
EPH Kontrol Ltd.
23
Ngunci Keypad
Kanggo ngunci programmer, penet terus lan bebarengan kanggo 10 detik. bakal katon ing layar. Tombol saiki dipateni.
Kanggo mbukak kunci programer, penet terus nganti 10 detik. bakal ilang saka layar. Tombol saiki diaktifake.
Ngreset Programmer
Kanggo ngreset programmer menyang setelan pabrik: Pencet MENU . `P01′ bakal katon ing layar. Pencet nganti `P06 rESET' katon ing layar. Pencet OK kanggo milih. `nO' bakal wiwit sumunar. Pencet , kanggo ngganti saka `nO' dadi `YA'. Pencet OK kanggo konfirmasi.
Programmer bakal miwiti maneh lan bali menyang setelan sing ditetepake pabrik. Wektu lan tanggal ora bakal direset.
24
R37V2
Master Reset
Kanggo master reset programmer menyang setelan pabrik, goleki tombol master reset ing sisih tengen ngisor programmer. (pirsani kaca 5) Pencet tombol Master Reset banjur culake. Layar bakal kosong lan urip maneh. Programmer bakal miwiti maneh lan bali menyang setelan sing ditetepake pabrik.
Interval Layanan OFF
Interval layanan menehi installer kemampuan kanggo nyetel timer countdown taunan ing programmer. Nalika Interval Layanan diaktifake `SErv' bakal katon ing layar sing bakal menehi tandha marang pangguna yen layanan boiler taunan kudu dibayar.
Kanggo rincian babagan carane ngaktifake utawa mateni Interval Layanan, hubungi layanan pelanggan.
EPH Kontrol Ltd.
25
Kontrol EPH IE
technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us +353 21 471 8440 Cork, T12 W665
Kontrol EPH UK
technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk/contact-us +44 1933 322 072 Harrow, HA1 1BD
©2024 EPH Controls Ltd. 2024-03-06_R37-V2_DS_PK
Dokumen / Sumber Daya
 |
EPH CONTROLS R37 EPH Controls Zone Programmer [pdf] Pandhuan Instalasi R37 EPH Controls Zone Programmer, R37, EPH Controls Zone Programmer, Controls Zone Programmer, Zone Programmer, Programmer |
