
PG9938/PG8938/PG4938 Pandhuan Instalasi Tombol Panik PowerG
Saka Tyco Security Products

WARNING: BAHAYA KESEDAK!
bagean cilik. Pendant lan klip sabuk ora kanggo bocah-bocah ing sangisore 3 taun. Aja nyelehake tombol nirkabel ing cairan apa wae amarga bakal ngrusak sirkuit elektronik. Simpen manual iki kanggo referensi ing mangsa ngarep.
Operasi
PG9938 / PG8938 / PG4938 minangka tombol gupuh. Konfirmasi transmisi sukses dituduhake dening lampu LED.
Enrollment Setup Piranti

Deleng Manual Instalasi Host PowerSeries Neo utawa Manual Referensi iotega kanggo prosedur enrollment.
Konfigurasi
Pilihan programmable ing ngisor iki kasedhiya
Pengawasan – Default [OFF]
- Mbisakake pengawasan piranti.
 
Majelis
Masang menyang Klip Sabuk
1. Geser piranti menyang wadhah nganti sampeyan aran sworo seru ing njero.
2. Kanggo masang klip sabuk, geser menyang ril ing mburi wadhah.
Pemasangan

- Selarasake wadhah ing tembok sing madhep munggah kaya sing digambarake.
 - Nggunakake rong # 4 5/8 "ngawut-awut lan jangkar tembok sing cocok, ngamanake wadhah menyang tembok.
 - Geser piranti menyang wadhah nganti sampeyan rumangsa kenceng ing njero.
 - Kanggo nyopot piranti saka wadhah, jiwitake clasps.
 
Pangopènan
Pènget! Modifikasi piranti iki sing ora disetujoni kanthi jelas dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake piranti kasebut.
Ngganti Baterei
Baterei sing dibutuhake yaiku CR2032 Lithium 3V, diprodhuksi dening VARTA utawa Energizer, sing dituku saka supplier sing disetujoni DSC. Yen tombol gupuh iki ora bisa digunakake, copot baterei lan mbuwang kanthi kapisah. Nggawa peralatan listrik menyang titik kumpul lokal kanggo peralatan listrik lan elektronik sampah. Baterei mbebayani kanggo lingkungan, tulung kanggo nglindhungi lingkungan saka risiko kesehatan. Ganti baterei paling sethithik sapisan saben 5 taun, utawa nalika ndeleng LED kelip-kelip nalika ngirim.
- PÈNGET: Polaritas baterei kudu diamati. Penanganan baterei lithium sing ora bener bisa nyebabake panas, jeblugan utawa geni, sing bisa nyebabake ciloko pribadi.
 - PÈNGET: Ganti mung nganggo jinis sing padha utawa padha karo sing disaranake pabrikan. Tetep adoh saka bocah cilik. Yen baterei diuntal, langsung menyang dhokter. Aja nyoba ngisi ulang baterei kasebut. Pembuangan baterei bekas kudu ditindakake miturut peraturan pemulihan lan daur ulang sampah ing wilayah sampeyan.
 
Kanggo ngganti baterei:
- Lebokake duwit receh menyang slot ing ngisor unit lan corak mbukak.
CATETAN: Priksa manawa bantalan elastis ing tutup tetep ana. Sijine maneh ing panggonan yen tiba. - Extract baterei lawas saka wadhahe, lan ngganti karo baterei anyar dianjurake. Priksa manawa sisih plus baterei madhep munggah, entuk polaritas sing bener

 - Tes piranti kanthi mencet tombol. Indikator LED kudu cahya.
 - Ganti tutup kanthi aman, priksa manawa tutup.
 
Reresik
Abrasive saka sembarang jenis lan pelarut kayata kerosene, aseton utawa thinner ora kudu digunakake. Resik tombol nirkabel mung nganggo kain alus utawa spons sing dibasahi entheng karo campuran banyu lan deterjen sing lembut. Langsung garing.
Testing
Tansah nyoba sistem paling sethithik sapisan taun.
- Priksa manawa piranti wis kadhaptar ing sistem.
 - Sijine sistem weker menyang mode Placement Test.
 - Ngadeg 3 m (10 kaki) adoh saka panel kontrol banjur pencet tombol. Priksa manawa lampu LED ngirim lan panel kontrol nanggapi kaya sing wis diprogram.
 - Ngoperasikake liontin saka macem-macem lokasi ing wilayah sing ditutupi panrima kanggo nemtokake lokasi "mati", ing ngendi transmisi diblokir dening tembok lan obyek gedhe, utawa kena pengaruh bahan struktural.
 
CATETAN: Yen mati / zona marginal masalah, relocating panrima bisa nambah kinerja.
Spesifikasi
- Pita frekuensi (MHz): CE Listed PG4938: 433- 434.72MHz; CE kadhaptar PG8938: 868-869.15MHz; FCC/IC/UL/
 - ULC kadhaptar PG9938: 912-919.185MHz
 - Protokol Komunikasi: PowerG
 - Jinis baterei: Kanggo UL / ULC kadhaptar instalasi nggunakake mung Varta utawa
 - Energizer 3V CR-2032 kelas konsumen baterei Lithium. 230mA
 - Umur baterei: 5 taun (ora diverifikasi dening UL / ULC)
 - Saiki sepi: 3μA
 - Batesan Baterei Kurang: 2.05 V
 - Cathetan: Yen transmisi isih bisa ditindakake sanajan kondisi baterei, unit bakal ngirim sinyal baterei sithik menyang panel kontrol.
 - Kisaran Suhu: -10°C nganti +55°C (UL/ULC mung diverifikasi kisaran 0º nganti 49ºC)
 - Kelembapan: nganti maksimal. 93% RH, non-kondensasi
 - Ukuran (LxWxD): 53 x 33 x 11 mm (2.1 x 1.3 x 0.43 in)
 - Bobot: 15 g (0.5 oz)
 - Bobot (kalebu baterei): 20 g (0.7 oz)
 - Cathetan: Kanggo digunakake mung ing lokasi sing ora mbebayani.
 
Peralatan iki dirancang lan didaftar kanggo digunakake ing aplikasi sistem keamanan mung, ora kanggo sinyal perawatan kesehatan utawa aplikasi safety urip.
Receiver sing kompatibel
Piranti iki bisa digunakake karo panel DSC lan panrima sing nggunakake teknologi PowerG. Kanggo instalasi UL / ULC, gunakake piranti kasebut mung bebarengan karo panrima nirkabel DSC: WS900-19, WS900-29, HSM2HOST9, HS2LCDRF(P)9, HS2ICNRF(P)9 lan PG9920. Sawise instalasi, verifikasi fungsionalitas produk bebarengan karo panrima kompatibel sing digunakake.
CATETAN: Mung piranti sing beroperasi ing pita 912-919MHz sing UL/ULC kadhaptar.
Cathetan UL/ULC
PG9938 wis kadhaptar dening UL kanggo aplikasi maling omah lan ULC kanggo aplikasi maling omah sesuai karo syarat ing Standard UL 1023 / ULC-ORD-C1023 Unit Alarm Rumah Tangga. PG8938 disertifikasi dening Tes lan Sertifikasi Applica kanggo standar ing ngisor iki: EN50131-3, EN 50131-6 Tipe C. Tes lan Sertifikasi Applica mung wis menehi sertifikasi varian 868 MHz saka produk iki. Miturut EN 50131-1: 2006 lan A1: 2009, peralatan iki bisa ditrapake ing sistem sing diinstal nganti lan kalebu Keamanan Kelas 2, Kelas Lingkungan II. UK: PG8938 cocok kanggo digunakake ing sistem sing diinstal kanggo selaras karo PD6662:2010 ing Kelas 2 lan kelas lingkungan 2 BS8243. Piranti periferal PowerG nduweni fungsi komunikasi rong arah, nyedhiyakake keuntungan tambahan kaya sing diterangake ing brosur teknis. Fungsi iki durung diuji kanggo tundhuk karo syarat teknis masing-masing lan mulane kudu dianggep ing njaba ruang lingkup sertifikasi produk.
SIMPLIFIED EU Pranyatan saka conformity
Kanthi iki, Tyco Safety Products Canada Ltd nyatakake yen jinis peralatan radio tundhuk karo Directive 2014/53/EU. Teks lengkap deklarasi kesesuaian EU kanggo model sing kasebut ing ngisor iki kasedhiya ing alamat internet ing ngisor iki:
- PG4938 – http://dsc.com/pdf/1401015
 - PG8938 – http://dsc.com/pdf/1401038
 - Pita frekuensi / Daya maksimum
 - g1 433.04MHz – 434.79MHz/10mW
 - h1.4 868.0MHz - 868.6MHz/10mW
 - h1.5 868.7MHz - 869.2MHz/10mW
 - Titik kontak tunggal Eropa: Tyco Safety Products, Voltaweg 20, 6101 XK Echt, Walanda.
 
FCC COMPLIANCE STATEMENT
WARNING! Owah-owahan utawa modifikasi unit iki sing ora disetujoni kanthi jelas dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut. Piranti iki wis dites lan ketemu kanggo tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut Part 15 saka Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake panggunaan lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo resepsi radio lan televisi. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen piranti iki nyebabake gangguan kasebut, sing bisa diverifikasi kanthi mateni lan nguripake piranti, pangguna dianjurake kanggo ngilangi gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:
- Re-orient utawa pindhah antena panampa.
 - Tambah jarak antarane piranti lan panrima.
 - Sambungake piranti menyang stopkontak ing sirkuit sing beda karo sing nyedhiyakake daya kanggo panrima.
 - Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman.
 
Peralatan iki tundhuk karo watesan paparan radiasi FCC lan IC RF sing ditemtokake kanggo lingkungan sing ora dikendhaleni. Piranti iki tundhuk karo Aturan FCC Part 15 lan standar RSS sing dibebasake lisensi Industri Kanada.
Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:
- Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan sing mbebayani,
 - piranti iki kudu nampa gangguan apa wae sing bisa ditampa utawa sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.
 
Unduh PDF:DSC PG9938 PowerG Tombol Panik User Manual
