DETECTO DM15 Price Computing Scale Instruction Manual

Zero Power: Madeg ing rutinitas daya lan maintained dening sirkuit otomatis nul
Tare: 100% saka kapasitas skala lengkap
Suhu Operasi: 12 VDC 1.0 A Paket baterei sing bisa diisi ulang utawa Adaptor AC 110/120 VAC 50/60Hz

Antarmuka: RS-232 Serial Port, 9-Pin (DB-9), Baud Rate 9600

Instalasi
Mbukak bungkus
Priksa manawa skala kasebut dibongkar kanthi ati-ati lan kabeh komponen dikira.

Panggonan
Selehake skala ing lingkungan sing bebas bledug lan kelembapan ing permukaan sing stabil, adoh saka sinar srengenge langsung lan sumber udhara sing bisa nyebabake fluktuasi maca bobot. Mbusak wilayah
ngubengi skala kanggo sirkulasi udara sing tepat.

AWAS: Aja nyelehake skala ing permukaan sing ora stabil kanggo nyegah kacilakan utawa karusakan ing unit kasebut.

Imbuhan tingkat
Priksa manawa skala kasebut level nggunakake indikator ing ngarep. Setel papat sikil sing dipasang nganti gelembung dipusatake kanggo njamin skala level. Ngunci sikil ing panggonan nalika timbangan
leveled.

Pandhuan Panggunaan

Tindakake langkah-langkah iki kanggo ngoperasikake Detecto DM-15 Price Computing Scale:

FAQ

P: Apa aku bisa nggunakake skala tanpa nyolok listrik sumber?
A: Ya, sampeyan bisa ngoperasikake skala nggunakake paket baterei sing bisa diisi ulang.

P: Kepiye carane bisa ngreset nilai nol ing skala?
A: Nilai nol ditetepake sajrone rutinitas power-up lan dikelola dening sirkuit otomatis nul.

PAMBUKA
Matur nuwun kanggo tuku Detecto DM-15 Price Computing Scale. Skala sampeyan wis dirancang kanggo beroperasi saka 115 VAC 50/60 Hz utawa nganggo baterei sing bisa diisi ulang.
Manual iki bakal nuntun sampeyan babagan persiyapan lan operasi skala sampeyan. Mangga waca kanthi sak tenane sadurunge nyoba ngoperasikake skala iki lan tetep migunani kanggo referensi ing mangsa ngarep.

FCC COMPLIANCE STATEMENT
Peralatan iki ngasilake panggunaan lan bisa mancarake frekuensi radio lan yen ora dipasang lan digunakake miturut instruksi manual, bisa nyebabake gangguan komunikasi radio. Iku wis dites lan ketemu kanggo tundhuk karo watesan kanggo piranti komputasi Kelas A miturut Subpart J saka Part 15 aturan FCC, kang dirancang kanggo nyedhiyani pangayoman cukup saka gangguan kuwi nalika dilakokno ing lingkungan komersial. Operasi peralatan iki ing wilayah omah bisa nyebabake gangguan, saengga pangguna bakal tanggung jawab kanggo nindakake apa wae sing dibutuhake kanggo mbenerake gangguan kasebut. Sampeyan bisa uga nemokake buklet "Carane Ngenali lan Ngatasi Masalah Gangguan TV Radio" sing disiapake dening Komisi Komunikasi Federal mbiyantu. Kasedhiya saka Kantor Percetakan Pemerintah AS, Washington, DC 20402. Njaluk saham No.. 001-000-00315-4.

HAK CIPTA
Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang. Reproduksi utawa digunakake, tanpa idin tinulis, konten editorial utawa gambar, kanthi cara apa wae, dilarang. Ora duwe tanggung jawab paten babagan panggunaan informasi sing ana ing kene.

DISCLAIMER
Nalika kabeh pancegahan wis ditindakake nalika nyiyapake manual iki, Penjual ora tanggung jawab kanggo kesalahan utawa ngilangi. Uga ora ana tanggung jawab kanggo kerusakan amarga panggunaan informasi sing ana ing kene. Kabeh instruksi lan diagram wis dicenthang kanggo akurasi lan gampang aplikasi; Nanging, sukses lan keamanan nggarap alat gumantung saka akurasi, katrampilan, lan ati-ati saben wong. Amarga sebab iki, Penjual ora bisa njamin asil saka prosedur sing ana ing kene. Dheweke uga ora bisa tanggung jawab kanggo ngrusak properti utawa cilaka kanggo wong sing kedadeyan saka prosedur kasebut. Wong sing nindakake prosedur nindakake kanthi resiko dhewe.

Nomer Serial_________________________
Tanggal Tuku ____________________
Dituku Saka ________________________________________ ________________________________________

RETENSI INFORMASI IKI kanggo nggunakake mangsa

CEGAHAN

Sadurunge nggunakake instrumen iki, waca manual iki lan mbayar manungsa waé khusus kanggo kabeh simbol "WARNING":
PENTING
PARNGET LISTRIK

SPESIFIKASI

Tampilan:	0.5" LCD Seven-Segmen Dhuwur kanthi lampu latar Bobot = 6 Digit Bobot Unit = 6 Digit Total Rega = 6 Digit
ukuran:	Ukuran 13.39" W x 13.39" D x 5.00" H (340 mm x 340 mm x 127 mm)
Ukuran Platform	Ukuran 12.60" W x 9.06" D (320 mm x 230 mm)
Kapasitas lan Nilai Divisi	240 oz x 0.1 oz / 15 lb x .005 lb
nul	Diadegake kanthi rutinitas lan dikelola kanthi sirkuit otomatis nul
daya	12 VDC 1.0 A Paket baterei sing bisa diisi ulang utawa Adaptor AC 110/120 VAC 50/60Hz
Tare	100% saka kapasitas ukuran lengkap
Suhu operasi	14 ° ~ 104 ° F (-10 ° ~ 40 ° C)
Antarmuka:	Port Serial RS-232, 9-Pin (DB-9), Baud Rate 9600

INSTALASI

Mbukak bungkus
Sadurunge miwiti instalasi Skala Komputasi Rega DM15, priksa manawa piranti kasebut wis ditampa kanthi apik. Copot piranti kasebut kanthi ati-ati saka karton pengiriman lan priksa manawa ana bukti karusakan (kayata lekukan utawa goresan njaba) sing bisa kedadeyan nalika dikirim. Simpen karton lan bahan pengepakan kanggo kiriman bali yen perlu. Iku tanggung jawab saka panuku kanggo file kabeh klaim kerusakan utawa kerugian sing ditindakake sajrone transit.

Panggonan
Selehake skala ing lingkungan sing bebas saka bledug lan kelembapan sing akeh banget lan ing permukaan sing stabil, tanpa getaran, adoh saka sinar srengenge langsung lan sumber udara sing obah kanthi cepet.
(panas / cooling vents, penggemar, lsp). Iki bakal nyegah owah-owahan suhu dadakan lan arus udara sing bisa nyebabake maca bobot sing ora stabil. Tansah area ing sakubenge skala sing cetha kanggo nyedhiyakake sirkulasi udara sing nyukupi lan priksa manawa kabel listrik dialihake metu saka lalu lintas normal.

AWAS! AJA nyelehake skala ing gerobak, stand utawa meja sing ora stabil. Skala bisa tiba nyebabake cedera ing operator, lan ngrusak unit kasebut kanthi serius, utawa bisa uga ora bisa digunakake kanthi bener.

Imbuhan tingkat
Priksa manawa skala kasebut level. Indikator level dumunung ing ngarep skala. Yen ukuran ora tingkat (gelembung ora bakal tengah), loosen ring ngunci ing kabeh papat (4) soyo tambah sikil lan nyetel kaya sing dibutuhake kanggo pusat gelembung lan entuk ukuran tingkat. Yen ukurane wis level, kunci sikil sing dipasang kanthi ngencengi cincin pengunci pangaturan ing sisih ngisor skala.

Sambungan Daya
Skala kasebut nggunakake adaptor daya AC eksternal sing ngowahi sumber tembok 110/120 VAC 50/60Hz dadi daya 12VDC sing dibutuhake skala. Skala kasebut uga nduweni sirkuit sing perlu kanggo ngawasi lan ngisi daya baterei lan bisa ngoperasikake skala lan ngisi daya baterei kanthi bebarengan.

CATETAN: Ing wilayah sing kena sambaran petir, proteksi tambahan (suppressor surge) kudu dipasang.

Sambungan Printer

Pasang kabel RS232 menyang port ing mburi printer.
Pasang kabel daya saka adaptor AC printer menyang jack ing mburi printer.
Pasang kabel RS232 menyang port ing sisih ngisor skala.
Kabel daya ukuran dipasang menyang jack ing sisih ngisor skala.

Pasang loro sumber daya adaptor AC menyang stopkontak.
Nguripake skala - ngalih daya ing sisih ngisor sisih tengen skala.
Nguripake printer - ngalih daya ing mburi printer.

PENERBIT

Annunciator nuduhake mode aktif utawa fungsi skala. Tegese saben annunciator diandharake ing ngisor iki.

Ngarep - Keypad lan Tampilan Operator

Mburi - Tampilan Pelanggan

NOL
Annunciator ZERO dumunung ing sisih kiwa layar lan dipilih kanggo nunjukake yen bobot skala reged nol.

NET
Penyiar NET dumunung ing sisih kiwa layar lan nuduhake bobot sing ditampilake yaiku bobot net. Bobot net ditemtokake kanthi nyuda bobot tare saka bobot reged utawa skala. Bobot tare, biasane bobot wadhah, dilebokake nganggo kunci tare. Elinga yen annunciator NET mung aktif nalika bobot nol utawa nilai bobot tare disimpen lan tampilan ing mode bobot.

kg
Penyiar kg nuduhake bobot sing ditampilake ing kilogram lan HARGA UNIT saben kilogram.

lb
Penyiar lb nuduhake bobot sing ditampilake ana ing kilogram lan HARGA UNIT saben kilogram.

PRE-PAKET
Nuduhake skala ing mode PRE-PACK. Mode PRE-PACK digunakake kanggo komputasi rega sing bola-bali.

Nuduhake bobot ing skala stabil

Lampu Abang nuduhake baterei lagi diisi daya. Lampu ijo nuduhake baterei wis kebak.

FUNGSI UTAMA

Bagean iki nggambarake panggunaan saben tombol ing Skala Komputasi Rega DM15. Bakal migunani kanggo ngrujuk menyang keyboard skala utawa tokoh ing ndhuwur nalika maca bagean iki.

Mbusak rega unit
Metu PLU lan mbusak Tare
Setel tampilan bobot menyang nol lan nguripake ZERO annunciator.
Uga digunakake ing mode Persiyapan pangguna kanggo bali menyang langkah sadurunge.
Nyimpen bobot reged saiki minangka bobot tare anyar lan ngganti ukuran menyang mode bobot net.
Nahan Rega Unit lan Tare kanggo komputasi rega sing bola-bali.
Ketik input
Print Label
Rega Look Up kanggo PLU 15-99
Program Price Look Up PLU 1-99
Rega Look Up kanggo PLU 1-14
Tombol angka 0-9

Papan tombol membran ora bisa dioperasikake nganggo obyek sing runcing (potelot, pulpen, kuku, lsp). Kerusakan keypad amarga praktik iki ora bakal dijamin ing garansi.

OPERASI

Ngalih daya
Ngalih Daya dumunung ing panel sisih tengen ngisor menyang ngarep skala. Selehake saklar daya ing posisi urip. Skala kasebut bakal nindakake tes tampilan ringkes sing madhangi kabeh segmen tampilan lan LED annunciator kanggo ngidini operator nggawe verifikasi visual manawa tampilan kasebut operasional. Sawise rampung tes tampilan, versi piranti lunak bakal ditampilake, tampilan bobot bakal nuduhake bobot nol sing nuduhake ukuran wis siyap digunakake. Sadurunge nggunakake skala, kudu "dipanasake" (diuripake lan dibongkar kira-kira 15 nganti 20 menit).

Tampilan Bobot
Nuduhake Bobot

Kanthi timbangan ing mode timbang [ ] bakal ditampilake ing tampilan Bobot lan [ ] bakal ditampilake ing tampilan UNIT PRICE lan TOTAL PRICE, nyelehake barang sing bakal ditimbang ing platform skala.
Tampilan WEIGHT bakal nuduhake bobot ing platform skala. CATETAN: Tampilan UNIT PRICE lan TOTAL PRICE bakal tetep ing [ ].

Nul Tampilan Bobot

Pencet tombol ZERO.
Tampilan bobot bakal bali menyang nol. Annunciator ZERO bakal madhangi, nuduhake kondisi bobot reged tengah-nol.

Perhitungan Rega Unit Standar

Selehake komoditas ing skala.
Ketik HARGA UNIT.
Waca WEIGHT lan TOTAL HARGA.
Yen printer label disambungake menyang skala, penet tombol PRINT kanggo nyithak label.
Mbusak komoditas. Bobot bakal bali menyang nol lan prices bakal ngankat.

Operasi Pre-Pack
Kanggo repetitive rega-komputasi komoditas karo rega unit padha.

Ketik tare yen dikarepake kaya sing digarisake ing Operasi Tare. Entri tare bakal disimpen ing mode PRE-PACK.
Ketik rega unit banjur pencet tombol PRE-PACK. Penyiar PRE-PACK bakal madhangi.

Selehake komoditas ing skala.
Yen printer label disambungake menyang skala, penet tombol PRINT kanggo nyithak label.
Nalika operasi pra-packing rampung, pencet tombol CLEAR kanggo mbusak rega unit, mateni mode PRE-PACK lan mbusak Tare.

Operasi Tare

Selehake wadhah kosong ing skala.
Pencet tombol TARE.
Tampilan WEIGHT bakal ganti dadi nol lan NET bobot annunciator bakal madhangi.

Key ing rega unit.
Nyelehake barang ing wadhah. Bobot net komoditas bakal ditampilake.
Waca bobot komoditas net lan rega total.
Yen printer label disambungake menyang skala, penet tombol PRINT kanggo nyithak label.
Mbusak wadhah lan komoditas saka skala.
Skala bakal bali menyang nul lan cetha tare lan informasi rega unit.

Skala siap kanggo operasi sabanjure.

Samplan Label

Rega Unit Standar:

Bobot
PLU#
Rega Unit
Total Price

Rega Unit kanthi digit maksimal:

Bobot
Rega Unit
Total Price

Total Rega ngluwihi kapasitas cetak digit:

Bobot
Rega Unit

Tampilan skala kanthi kapasitas digit Total Price ngluwihi.

PRICE LOOK UP (PLU) OPERASI
Pemrograman PLU
Pemrograman PLU tanpa Bobot Tare

Tekan tombol PLU PGM
Pencet tombol PLU (PLU1 – PLU14) utawa ketik nomer PLU (15-99) kanggo diprogram.
Pencet ENTER
Ketik UNIT PRICE banjur pencet ENTER kaping pindho.

Pemrograman PLU kanthi Bobot Tare

Tekan tombol PLU PGM
Pencet tombol PLU (PLU1 – PLU14) utawa ketik nomer PLU (15-99) kanggo diprogram.

Pencet ENTER
Ketik UNIT PRICE banjur pencet ENTER
Ketik bobot Tare sing dikenal utawa nyelehake wadhah kosong ing skala banjur pencet ENTER.

Operasi PLU

Pencet tombol kanggo PLU sing dikarepake (tombol PLU1-PLU14 utawa tombol PLU banjur nomer 15-99)
Rega Unit PLU bakal ditampilake.
Yen bobot Tare diprogram kanggo PLU sing dipilih, Bobot sing ditampilake bakal negatif lan NET annunciator dipadhangi.

Selehake komoditas ing skala. Dadi manawa kanggo nggunakake wadhah sing tepat yen bobot Tare diprogram.
Total Price bakal ditampilake.
Yen printer label disambungake menyang skala, pencet tombol PRINT kanggo nyithak label.
Copot komoditas, skala bakal metu saka PLU lan bali menyang bobot nol.

Operasi Pra-Pack karo PLU
Kanggo repetitive rega-komputasi komoditas karo rega unit padha.

Pilih PLU sing dikarepake kaya ing ndhuwur.
Tekan tombol PRE-PACK. Penyiar PRE-PACK bakal madhangi.
Selehake komoditas ing skala.
Yen printer label disambungake menyang skala, pencet tombol PRINT kanggo nyithak label.
Baleni nganti kabeh komoditas wis ditimbang.
Nalika operasi pra-packing wis rampung, pencet tombol CLEAR kanggo mateni mode PRE-PACK lan metu saka PLU.

SETELAN SKALA

Ngakses setelan pangguna kanthi mateni skala, penet terus tombol PRE-PACK nalika ngaktifake skala. Skala bakal ditampilake . Gunakake tombol ing ngisor iki kanggo navigasi setelan sing dituduhake ing ngisor iki.
PRE-PACK ↓ Nampa setelan sing ditampilake lan nerusake menyang langkah sabanjure
TARE → Ngalih setelan sing kasedhiya kanggo langkah saiki
ZERO ↑ Bali menyang langkah sadurunge
CLEAR Metu saka persiyapan lan nerusake menyang SAVE

CATETAN: Ora ana set-up sing dibutuhake kanggo Port Printer. Iki wis dikonfigurasi minangka OUTPUT mung.

ERROR lan STATUS DISPLAYS
Skala Komputasi Rega DM15 dilengkapi program piranti lunak diagnostik sing nguji macem-macem bagean sirkuit instrumen lan verifikasi operasi sing bener. Yen masalah dideteksi, pesen kesalahan utawa status bakal ditampilake sing menehi tandha marang operator babagan kondisi kasebut. Ing ngisor iki dhaptar pesen kesalahan lan maknane.

Sadurunge sampeyan nelpon kanggo layanan
Skala Komputasi Rega DM15 sampeyan wis dirancang kanggo nyedhiyakake operasi tanpa masalah sajrone pirang-pirang taun. Senadyan iki, masalah kadhangkala kelakon. Sadurunge nelpon kanggo bantuan layanan, sampeyan kudu mriksa sawetara dhisikan kanggo verifikasi manawa ana masalah. Ing ngisor iki nerangake sawetara jinis gejala bebarengan karo obat sing disaranake.

CARE lan reresik

Aja nyelehake skala ing banyu, langsung tuang utawa semprotan banyu.
AJA nggunakake aseton, thinner utawa pelarut molah malih liyane kanggo reresik.

DO ngresiki indikator karo iklanamp kain empuk lan deterjen non-kasar.
Aja mbusak daya sadurunge ngresiki nganggo iklanamp kain.
Gawe resik lan simpen timbangan ing kantong plastik (ing lingkungan sing garing) yen timbangan ora bakal digunakake kanggo sawetara wektu. Paket desiccant bisa uga kalebu kanggo nyegah kelembapan.
DO ngisi daya baterei internal saben telung sasi nalika ing panyimpenan.

STATEMENT saka JAMINAN winates

DETECTO njamin peralatan kasebut bebas saka cacat ing materi lan pengerjaan kaya ing ngisor iki: DETECTO njamin marang panuku asli mung bakal ndandani utawa ngganti bagean peralatan sing rusak ing materi utawa pengerjaan sajrone rong (2) taun wiwit tanggal pangiriman. Detecto bakal dadi hakim tunggal babagan apa sing dadi cacat.
Sajrone sangang puluh (90) dina pisanan, DETECTO bisa milih ngganti produk kasebut tanpa biaya kanggo panuku nalika mriksa barang sing bali. Sawise sangang puluh (90) dina pisanan, nalika mriksa barang sing bali, DETECTO bakal ndandani utawa ngganti karo produk sing digawe maneh. Pelanggan tanggung jawab kanggo mbayar barang kanthi rong cara.

Garansi iki ora ditrapake kanggo peralatan periferal sing ora diprodhuksi dening DETECTO; peralatan iki bakal dijamin dening babar pisan Produsèn tartamtu. Garansi iki ora kalebu panggantos bagean expendable utawa consumable. Iki ora ditrapake kanggo barang apa wae sing wis rusak utawa rusak amarga nyandhang, kacilakan, nyalahi panggunaan, penyalahgunaan, garis sing ora cocog.tage, overloading, nyolong, kilat, geni, banyu utawa tumindak Gusti Allah, utawa amarga kanggo panyimpenan lengkap utawa cahya nalika ing milik panuku kang. Garansi iki ora ditrapake kanggo layanan pangopènan. Komponen sing dituku mung bakal duwe garansi perbaikan utawa panggantos sangang puluh (90) dina. DETECTO bisa uga mbutuhake produk kasebut bali menyang pabrik; item(s) kudu dikempalken bener lan biaya kirim prabayar. A nomer wewenang bali kudu dijupuk kanggo kabeh bali lan ditandhani ing njaba kabeh paket bali. DETECTO ora tanggung jawab kanggo barang sing ilang utawa rusak nalika transit.

Kahanan sing Ora Ana Garansi Terbatas

Garansi iki ora ditrapake kanggo peralatan sing:

Wis tamprusak karo, defaced, mishandled utawa wis ndandani lan modifikasi ora sah dening DETECTO.

Wis nomer seri diganti, defaced, utawa dibusak.
Durung digarap kanthi bener miturut prosedur sing disaranake Detecto.

Karusakan Pengangkutan
Klaim kanggo peralatan sing rusak nalika transit kudu dirujuk menyang operator kargo sesuai karo peraturan operator kargo. Garansi iki nemtokake tanggung jawab kita kanggo nglanggar garansi utawa kekurangan apa wae sing ana hubungane karo adol utawa panggunaan produk kasebut. DETECTO ora bakal tanggung jawab kanggo karusakan consequential saka sembarang alam, kalebu nanging ora winates kanggo, mundhut saka MediaWiki, telat utawa expenses, apa adhedhasar tort utawa kontrak. Detecto nduweni hak kanggo nggabungake dandan ing materi lan desain tanpa kabar lan ora wajib nggabungake perbaikan ing peralatan sing digawe sadurunge. Kasebut ing ndhuwur minangka pengganti kabeh jaminan liyane, nyata utawa diwenehake kalebu garansi apa wae sing ngluwihi katrangan babagan produk kasebut kalebu garansi dagang utawa kebugaran kanggo tujuan tartamtu. Garansi iki mung kalebu produk DETECTO sing dipasang ing patang puluh wolu (48) kontinental Amerika Serikat.