CHEF Solid Element Cooktops Manual Pangguna

CHEF Element Solid Cooktops

SELAMAT
Dear pelanggan,
Sugeng nuli tuku kompor anyar sampeyan.
Sadurunge nggunakake papan masak, disaranake sampeyan maca kabeh manual pangguna sing menehi katrangan babagan masak lan fungsine.
Kanggo ngindhari risiko sing ana nalika sampeyan nggunakake alat listrik, penting supaya kompor dipasang kanthi bener lan maca instruksi keamanan kanthi ati-ati supaya ora nyalahi panggunaan lan bebaya.
Disaranake sampeyan nyimpen booklet instruksi iki kanggo referensi ing mangsa ngarep lan diterusake menyang pemilik sing bakal teka.
Sawise mbukak piranti, priksa manawa ora rusak. Yen ora mangu-mangu, aja nggunakake piranti nanging hubungi Pusat Layanan Pelanggan lokal.
Kanggo rincian kontak, waca kaca pungkasan manual pangguna iki. Piranti iki sesuai karo persyaratan Standar Australia AS / NZS 60335.2.6

Kahanan panggunaan
Piranti iki dimaksudake kanggo digunakake ing omah lan aplikasi sing padha kayata:

• Area pawon staf ing toko, kantor lan lingkungan kerja liyane
• Omah-omah pertanian
• Miturut klien ing hotel, motel lan lingkungan jinis omah liyane
• Lingkungan jinis amben lan sarapan

Mangga priksa manawa sampeyan maca manual instruksi kanthi lengkap sadurunge nelpon kanggo layanan, utawa biaya layanan lengkap bisa ditrapake.

Mangga maca manual pangguna kanthi teliti lan simpen ing panggonan sing migunani kanggo referensi mengko.
Simbol sing bakal sampeyan deleng ing buklet iki nduweni teges:
Pènget: Simbol iki nuduhake informasi babagan safety pribadi sampeyan.
Ati-ati: Simbol iki nuduhake informasi babagan carane supaya ora ngrusak piranti.
penting: Simbol iki nuduhake tips lan informasi babagan piranti kasebut.
Tips lingkungan: Simbol iki nuduhake tips lan informasi babagan panggunaan ekonomi lan ekologis piranti kasebut.

Informasi Penting sing bisa mengaruhi Garansi Pabrikan
Ketaatan karo pandhuan kanggo nggunakake ing manual iki penting banget kanggo kesehatan lan safety. Gagal netepi syarat ing manual iki bisa nyebabake ciloko pribadi, karusakan properti lan mengaruhi kemampuan sampeyan kanggo nggawe pratelan miturut garansi pabrikan sing diwenehake karo produk sampeyan. Produk kudu digunakake, diinstal lan dioperasikake miturut manual iki. Sampeyan bisa uga ora bisa nuntut babar pisan pabrikan yen kesalahan produk amarga gagal netepi manual iki.

Keamanan Umum

Pènget: Mangga tindakake pandhuan iki. Yen ora, karusakan apa wae sing diakibatake ora dijamin dening garansi.

• Piranti iki ora dimaksudake kanggo digunakake dening wong (kalebu bocah-bocah) sing kurang kemampuan fisik, sensori utawa mental, utawa kurang pengalaman lan kawruh, kajaba wis diwenehi pengawasan utawa instruksi babagan panggunaan piranti kasebut dening wong sing tanggung jawab kanggo safety.
• Aja ninggalake piranti tanpa pengawasan sajrone operasi.
• Piranti iki kudu digunakake mung kanggo masak domestik lan nggoreng panganan.
• Piranti kasebut ora bisa digunakake minangka permukaan kerja utawa minangka papan panyimpenan.
• Tambahan utawa modifikasi piranti ora diidini.
• Aja nyelehake utawa nyimpen cairan sing gampang kobong, bahan sing gampang kobong utawa obyek sing bisa dilebur (contone, film plastik, plastik, aluminium) ing utawa cedhak piranti.
• Bebaya geni: Aja nyimpen barang ing permukaan masak

safety anak

• Zona masak bakal dadi panas nalika masak. Mula, aja nganti bocah-bocah cilik tetep adoh saka prabotan.
• Piranti kasebut ora ditrapake kanggo bocah cilik utawa wong sing lara tanpa pengawasan.
• Anak kudu diawasi kanggo mesthekake yen dheweke ora muter piranti kasebut.

Pènget: Bagian sing bisa diakses bakal dadi panas nalika digunakake. Kanggo ngindhari lara lara, bocah cilik kudu dijauhi

Operasi sing bener

• Tansah ngawasi alat sajrone operasi. Aja nggunakake timer external utawa sistem remot kontrol sing kapisah kanggo ngoperasikake alat.
• Mung gunakake alat kanggo tugas masak domestik ..
• Aja nggunakake piranti minangka papan utawa papan panyimpenan.
• Aja nyelehake utawa nyimpen cairan lan bahan sing gampang kobong, utawa obyek sing bisa dipasang (digawe saka plastik utawa aluminium) ing utawa cedhak prabot kasebut.
• Liyane saka titik sambungan ing blok terminal, aja kabel pasokan listrik nutul alat utawa piranti masak panas. Mesthekake kabel pasokan listrik ora kusut.

Keamanan Umum

• Piranti kasebut mung bisa diinstal lan disambungake dening insinyur layanan sing wis dilatih lan kadhaptar.
• Perkakas sing dibangun mung bisa digunakake sawise dibangun ing unit sing dibangun lan permukaan kerja sing cocog karo standar.
• Yen ana kesalahan karo piranti, piranti kasebut kudu dipateni lan dicopot saka sumber listrik, kanggo nyegah kemungkinan kejut listrik.
Ndandani piranti kasebut mung kudu ditindakake dening insinyur layanan sing wis dilatih.

Safety nalika nggunakake

• Copot stiker lan film saka keramik kaca.
• Ana risiko kobongan saka perabotan yen digunakake kanthi sembrono.
• Kabel saka piranti listrik ora kena ndemek permukaan panas piranti utawa piranti masak panas.
• Lemak lan minyak sing kepanas bisa cepet banget. Awas! Bebaya geni!
• Pateni zona masak sawise nggunakake.

Ati-ati: Proses masak kudu diawasi. Proses masak jangka pendek kudu diawasi terus-terusan.
Pènget: Masak tanpa dijaga ing kompor kanthi lemak utawa lenga bisa mbebayani lan bisa nyebabake geni.
Yen prabotan digawe dadi kabinet, bahan kabinet kudu bisa tahan 85˚C.

Mung personel sing sah kudu nindakake layanan. (Sertifikat Kepatuhan kudu disimpen)

• Perkakas iki kudu earthed.
• Insulasi kabel tetep kudu dilindhungi, contoneample, dening insulating sleeving gadhah rating suhu cocok.
• Sadurunge nggunakake piranti, priksa manawa kabeh bahan pengepakan dicopot saka piranti.
• Sajrone digunakake, alat iki dadi panas. Ati-ati supaya ora kena ing permukaan sing panas.
• Piranti iki ora kena digunakake minangka pemanas ruangan.
• Supaya ora ana kobongan, prabotan kudu tetep resik lan bolongane tetep ora ana alangan.
• Aja nyemprotake aerosol ing sacedhake piranti nalika dioperasi.
• Aja nyimpen bahan sing gampang kobong ing utawa ing ngisor piranti, contone Aerosol.
• Aja ngidini panci nganti garing, amarga bisa nyebabake karusakan ing panci lan kompor.
• Aja operate cooktop kanggo wektu lengkap tanpa utensil ing hotplate.
• Aja ngidini piranti masak gedhe kanggo nutupi kompor ing bangku jejer. Iki bakal nyebabake panas ing permukaan benchtop.
• Supaya ora ana bebaya sing mbebayani, instruksi instalasi tertutup kudu diikuti.
• Tansah priksa manawa piranti dipateni lan adhem sadurunge ngresiki utawa ngganti bagean.
• Aja nggunakake pembersih uap, amarga iki bisa nyebabake kelembapan.

Pitunjuk lan tips sing migunani

Hotplates
Dilapisi hotplates ngalangi kuwat, lan menehi kontak apik karo panci ngisor warata lan panci kanggo masak efisien cepet. Hotplate disegel kabeh bunder kanthi cincin potong stainless steel, tumpahan panganan ora bisa nembus supaya luwih gampang ngresiki. Biasane dering trim baja tahan karat bisa berubah warna kanthi nggunakake wektu.
Hotplate kalebu titik abang ing tengah kanggo nuduhake suhu hotplate, yen hotplate digawe panas titik abang dadi ireng.

Perkakas (Gbr. 3)

• Gunakake panci kanthi dhasar sing rata. Dasar sing ora rata utawa tipis bakal nambah wektu masak utamane nalika nggodhok. Ora cocok kanggo wajan utawa wajan dhasar sing mlengkung.
• Gunakake panci sing rada gedhe tinimbang hotplate. Panci sing luwih cilik bakal mbuwang energi.
• Aja nggunakake panci sing gedhe banget. Luwih saka 50mm overhang bisa overheat komponen cooktop lan njalari retak apik ing hob enamel kang bakal trap rereget. Iki uga bisa ngganti warna kompor stainless steel.
• Aja nyelehake pot utawa wajan sing teles ing hotplate.
• Aja nggunakake panci lan wajan sing ora stabil lan bisa goyang utawa ngluwihi keseimbangan.
• Aja operate cooktop kanggo wektu lengkap tanpa pot utawa wajan ing hotplate, iku bakal nimbulaké karusakan kanggo cooktop.

Cooking Do's and Dont's

• Gunakake panas sing disimpen ing hotplate kanthi ngowahi kontrol menyang 'O' sadurunge sawetara menit pungkasan masak.
• Aja nyelehake tikar tahan panas, alas kawat utawa aluminium foil ing ngisor panci lan wajan.
• Aja ngidini panci lan wajan garing, amarga bisa nyebabake karusakan ing panci lan hotplate.
• Aja nggunakake woks ngisor babak, wajan stands utawa padha panci adhedhasar sudhut mlengkung, amarga bisa mimpin kanggo overheating saka cooktop nyebabake karusakan kanggo piranti, lan panas dibayangke saka woks overhanging bisa nimbulaké scorching lan bisa resiko geni kanggo lumahing bench lingkungan.
• Aja nggunakake papan masak minangka ruang bangku ekstra utawa minangka papan pemotong.
• Aja nganti bocah mbukak utawa cedhak kompor kapan wae.

Peralatan masak: Sampeyan bisa ngerteni alat masak sing apik saka ngisor wajan. Sisih ngisor kudu kandel lan rata.

Tips lingkungan
Ngirit energi

• Tansah nyelehake piranti masak ing zona masak sadurunge urip.
• Pateni zona masak sadurunge pungkasan wektu masak, kanggo njupuk advantage saka ampas panas.
• Yen bisa, lebokake tutup ing wajan.

Care lan Reresik

Sadurunge nggunakake pisanan
Lumahing ndhuwur hotplates disegel karo lapisan tahan panas. Sadurunge nggunakake pisanan hotplates kudu digawe panas kanggo wektu cendhak tanpa panci kanggo harden lapisan protèktif.
Nguripake setelan panas nganti dhuwur kira-kira 3 menit kanggo nutupi kanthi lengkap. Nalika hotplate wis adhem, aplikasi lapisan tipis minyak goreng menyang hotplate kanggo nutup lan nglindhungi permukaan.

Reresik hotplate Panjenengan
Hotplate padhet 'gampang perawatan' sing dilapisi nduweni permukaan sing kuat lan tahan karat sing tahan suhu nganti 600˚C

• Ngresiki hotplates sawise padha wis digawe adhem dening wipe karo iklanamp kain utawa spons, gunakake deterjen cilik yen perlu.
• Kotoran sing bandel bisa diilangi kanthi ngrendam hotplate sawetara menit nganggo banyu anget lan deterjen sethithik, banjur diresiki nggunakake scourer plastik utawa sikat alus.
• Sembarang tumpahan utawa tandha sing isih ana bisa diobong kanthi ngoperasikake hotplate ing dhuwur tanpa panci sajrone 2-3 menit. Nalika hotplate wis adhem, resik biasane kaya ing ndhuwur.
• Sawise diresiki, garing hotplate kanthi anget ing geni cilik nganti kurang luwih 30 detik banjur lenga hotplate kanthi lapisan tipis minyak goreng kanggo nyegah karat utawa karat.
• Sawetara discoloration saka ring motong stainless steel iku normal sak nggunakake. A stainless steel motong ring iku normal sak nggunakake. Pembersih stainless steel bisa digunakake kanggo ngresiki dering potong.

Pènget: Ana risiko kobong yen hotplate panas. Priksa manawa hotplate wis adhem sadurunge ngresiki.
Ati-ati: Aja ngidini cairan mlebu ing area kenop kontrol nalika ngresiki.

Pembersihan stainless steel
Kabeh gelar lan rampung saka stainless steel bisa noda, discolor utawa dadi greasy ing operasi normal. Kanggo entuk tampilan permukaan sing maksimal, baja tahan karat kudu tetep resik kanthi rutin nggunakake prosedur reresik ing ngisor iki, saéngga njamin kinerja sing apik lan umur layanan sing dawa.
Cuci nganggo sabun anget damp kain. Kanggo katon apik ngusap lumahing karo resik damp kain utawa spons, mesthine ngetutake garis semir utawa 'nyikat'. Pembersih stainless steel uga bisa digunakake miturut pandhuane pabrikan.

Ing endi stainless steel wis dadi banget reged karo pratandha saka discoloration lumahing, (amarga suwé saka watak cerobo utawa nyalahi panggunaan) nggunakake solusi reresik entheng stainless steel resik. Nalika njabut reregetan iki, mesthine tindakake garis polish utawa 'brushing'. Aja nggunakake scourers abrasive utawa wool baja.

Pènget:

• Awas! Resiko kobongan saka sisa panas.
• Obyek sing cetha lan bahan pembersih sing kasar bakal ngrusak alat kasebut. Resik nganggo banyu lan cuci cairan.
• Agen reresik kanthi cetha bakal ngrusak alat kasebut. Copot residu nganggo banyu lan wisuh cairan.

Reresik piranti sawise saben nggunakake

1. Ngilangke piranti nganggo iklanamp gombal lan cairan wisuh.
2. Gosok piranti nganti garing nganggo kain sing resik.

Ngatasi masalah

Data Teknis

Pembuangan
Simbol ing prodhuk utawa ing kemasan nuduhake manawa produk iki ora bisa dianggep minangka sampah rumah tangga. Nanging kudu digawa menyang titik koleksi sing cocog kanggo daur ulang peralatan listrik lan elektronik. Kanthi mesthekake yen prodhuk iki dibuwang kanthi bener, sampeyan bakal mbantu nyegah akibat negatif kanggo lingkungan lan kesehatan manungsa, sing bisa uga disebabake dening penanganan sampah sing ora cocog kanggo produk iki. Kanggo informasi sing luwih rinci babagan daur ulang produk iki, hubungi dewan lokal, layanan pembuangan sampah rumah tangga utawa toko sing sampeyan tuku produk kasebut.

Bahan kemasan
Bahan kemasan ramah lingkungan lan bisa didaur ulang. Komponen plastik diidentifikasi kanthi menehi tandha: >PE<,>PS<, lsp. Buang bahan kemasan minangka sampah rumah tangga ing fasilitas pembuangan sampah ing kotamadya sampeyan.

Pandhuan Instalasi

Pènget: Iki kudu diwaca! Undhang-undhang, angger-angger, arahan lan standar sing berlaku ing negara panggunaan kudu ditindakake (peraturan keamanan, daur ulang sing cocog miturut peraturan, lsp)
penting: Instalasi mung bisa ditindakake dening tukang listrik sing mumpuni. Jarak minimal menyang piranti lan unit liyane kudu diamati.
Proteksi anti-kejut kudu diwenehake dening instalasi, contoneamplaci mung bisa dipasang kanthi lantai protèktif langsung ing sangisore piranti.
Permukaan sing dipotong ing worktop kudu direksa saka kelembapan nggunakake sealant sing cocog. Sealant nutup piranti menyang ndhuwur karya tanpa celah. Aja nggunakake sealant silikon antarane piranti lan ndhuwur karya. Aja masang piranti ing jejere lawang lan ing ngisor jendhela. Yen ora, piranti masak sing panas bisa dicopot nalika lawang lan jendhela dibukak.

Pènget: Risiko cilaka saka arus listrik.

• Terminal listrik utama urip.
• Gawe terminal listrik utama saka voltage.
• Tindakake skema sambungan.
• Mirsani aturan keamanan listrik.
• Mesthekake proteksi anti-kejut kanthi nginstal kanthi bener.
• Piranti kasebut kudu disambungake karo pasokan listrik dening listrik sing mumpuni.
• Sambungan plug lan soket sing longgar lan ora cocog bisa nggawe terminal dadi panas banget.
• Duwe clampsambungan sing wis diinstal kanthi bener dening listrik.
• Gunakake cl relief reliefamp ing kabel.

Pènget: Suhu permukaan ngluwihi 95 ° C. Kanggo ngindhari bebaya, akses underbench kudu diwatesi.

Sambungan Listrik
Sadurunge nyambungake, priksa manawa volume nominaltage saka piranti, yaiku voltage kasebut ing plate rating, cocog karo vol supply sing kasedhiyatage. Priksa uga rating daya piranti lan priksa manawa kabel kasebut ukurane cocog karo aturan kabel lokal supaya cocog karo rating daya piranti. Pelat rating dumunung ing sisih ngisor c.asing saka kompor. Piranti kanggo medhot sambungan kudu dilebokake ing kabel tetep miturut aturan kabel lokal. Kompor kudu disambungake menyang listrik utama nggunakake piranti sing ngidini piranti kasebut dicopot saka listrik utama ing kabeh kutub kanthi jembar bukaan kontak paling ora 3 mm, contone, pemutus sambungan otomatis, pemutus sambungan bocor bumi utawa sekring. Kompor listrik disedhiyakake tanpa kabel. Gunakake kabel H05VV-F 3 x 2.5mm2 T90°C utawa luwih dhuwur.
Yen kabel utama piranti iki rusak, kudu diganti nganggo kabel khusus (jinis H05VV-F Tmax 90°C; utawa luwih dhuwur). Sambungan kudu ditindakake kaya sing ditampilake ing diagram. Link nyambungake kudu dipasang miturut diagram sambungan sing cocog. Timbal bumi disambungake menyang terminal. Timbal bumi kudu luwih dawa tinimbang timbal sing nggawa arus listrik. Sambungan kabel kudu digawe miturut peraturan lan ngawut-awut terminal tightened aman. Pungkasan, kabel sambungan kudu diamanake nganggo cleat kabel utama lan tutup ditutup kanthi mencet kanthi kuat (kunci ing panggonane). Sadurunge nguripake kanggo pisanan, sembarang foil protèktif utawa stiker kudu dibusak saka lumahing keramik kaca.

Pènget: Sawise disambungake menyang sumber daya utama, priksa manawa kabeh zona masak wis siyap digunakake kanthi sakcepete ganti siji banjur ganti ing setelan maksimum.
Label rating duplikat diwenehake karo unit iki. Kanggo gampang identifikasi unit iki sawise instalasi, kelet menyang lumahing siap kasedhiya jejere cooktop.

Nempel ing segel

• Reresik papan kerja ing sekitar area potongan.
• Tempelake tape sealing adesif siji-sisi sing disedhiyakake ing sisih ngisor hob ing pinggir njaba kanggo mesthekake yen ora digawe dowo. Loro ujung tape kudu gabung ing tengah sisih siji. Sawise trimming tape (ngidini kanggo tumpang tindih dening 2-3 mm), pencet loro ends bebarengan.

1. Potongan bangku - kudu digawe miturut diagram (Waca Gambar 1A).
2. Tembok jejer – (kanggo cooktops Square & Rectangular) kudu bahan sing cocok kanggo tahan suhu 105˚C kanggo dhuwur 150mm, yaiku ubin keramik.
3. A segel karet - wis kasedhiya mung. Iki kudu ditrapake ing pinggir kompor (Gbr.1B).Cathetan: Segel karet wis wêdakakêna talc sing ditrapake ing permukaan sing kudu diilangi nganggo iklanamp kain sawise unit wis diinstal.
   Kompor logam 90 cm ora mbutuhake segel.
4. Narik mudhun clamps – (Kompor persegi) diwenehake. Nalika piranti ing posisi masang clamps menyang underside saka benchtop lan entheng ngencengi (Fig. 1B).
   • Cocog karo pull-down clamps diwenehake kanggo mesthekake yen Cooktop ora bisa mindhah sawise instalasi.
   • Gunakake 4 clamps lan 4 ngawut-awut diwenehake ing tas bagean. Kanggo ngumpul, masang 4 clamps kanggo saben pojok kothak Burner liwat ngawut-awut kasedhiya (Fig.1C). Posisi cooktop supaya tengah, banjur ayunan Cl.amps ing sangisore benchtop lan kencengake.
5. Potongan bangku persegi panjang - kudu digawe saben diagram (Waca Gambar 2A.)
6. Kurung penahan - (Deleng Gambar 2B)
   • Cooktops persegi dowo diwenehake ditempelake ing sisih unit. Iki kudu dicopot kanggo masang menyang bangku.
   • Nalika unit ing Panggonan, nggunakake ngawut-awut kasedhiya, ndandani krenjang karo flange ing underside saka bench liwat sawetara bolongan alternatif kasedhiya ing sisih kothak burner.
   • Protrusions saka kurung ngisor unit kudu mbengkongaken ing unit kanggo safety.
7. Stiker identifikasi model - Kanggo identifikasi model sawise instalasi, stiker piring data tambahan wis diwenehake. Stiker iki kudu dipasang ing lemari sing cedhak.

Garansi

Dokumen iki nemtokake syarat lan katrangan babagan jaminan produk kanggo Electrolux Appliances. Iki minangka dokumen penting. Nyimpen dokumen bukti tuku ing papan sing aman kanggo referensi mbesuk yen ana cacat manufaktur ing Alat sampeyan. Garansi iki saliyane kanggo hak-hak liyane sing sampeyan duwe miturut Undhang-undhang Konsumen Australia.

1. Ing garansi iki:
   • 'ACL' utawa 'Undang-undang Konsumen Australia' tegese Jadwal 2 kanggo Undhang-undhang Kompetisi lan Konsumen 2010;
   •  'Peralatan' tegese produk Electrolux apa wae sing dituku lan diiringi dokumen iki;
   • 'ASC' tegese pusat layanan resmi Electrolux;
   • 'Chef' lan 'Westinghouse' minangka merek sing dikontrol dening Electrolux Home Products Pty Ltd saka 163 O'Riordan Street, Mascot NSW 2020, ABN 51 004 762 341 babagan Perkakas sing dituku ing Australia lan Electrolux (NZ) Limited (secara kolektif "Electrolux" ) saka 3-5 Niall Burgess Road, Mount Wellington, babagan Perkakas sing dituku ing Selandia Baru;
   • 'Periode Garansi' tegese periode sing ditemtokake ing klausa 3 garansi iki;
   • 'sampeyan' tegese panuku Perkakas sing durung tuku Perkakas kanggo didol maneh, lan 'Panjenengan' nduweni teges sing cocog.
2. Aplikasi: Garansi iki mung ditrapake kanggo Perkakas anyar, sing dituku lan digunakake ing Australia utawa Selandia Baru lan minangka tambahan kanggo (lan ora ngilangi, matesi, utawa ngowahi kanthi cara apa wae) hak-hak lan obat-obatan liyane miturut hukum sing gegayutan karo Perkakas utawa layanan kasebut, kalebu sembarang jaminan kukumipun non-excludable ing Australia lan Selandia Anyar.
3. Periode Garansi: Miturut syarat lan katemtuan kasebut, garansi iki diterusake ing Australia sajrone 24 wulan lan ing Selandia Baru suwene 24 wulan, sawise tanggal tuku asli Piranti.
4. Ndandani utawa ngganti garansi: Sajrone Periode Warranty, Electrolux utawa ASC bakal, tanpa biaya tambahan yen Perkakas sampeyan wis kasedhiya kanggo layanan, tanpa peralatan khusus lan tundhuk karo syarat lan kahanan iki, ndandani utawa ngganti bagean sing dianggep risak. Electrolux bisa, kanthi kawicaksanan mutlak, milih apa obat sing ditawakake kanggo klaim garansi sing bener yaiku ndandani utawa ngganti. Electrolux utawa ASC bisa nggunakake bagean sing dianyari kanggo ndandani Perkakas sampeyan. Sampeyan setuju manawa Perkakas utawa bagean sing diganti dadi properti Electrolux.
5. Biaya lelungan lan transportasi: Tunduk ing klausa 7, Electrolux bakal nanggung biaya transportasi, lelungan lan pangiriman Alat menyang lan saka Electrolux utawa ASC sing cukup. Lelungan lan transportasi bakal diatur dening Electrolux minangka bagéan saka pratelan babar pisan bener.
6. Bukti tuku dibutuhake sadurunge sampeyan bisa nggawe pratelan miturut garansi iki.
7. Pengecualian: Sampeyan bisa uga ora nggawe pratelan miturut babar pisan iki kajaba cacat sing diklaim amarga cacat utawa cacat bagean utawa workmanship. Garansi iki ora kalebu:
   • globe cahya, baterei, saringan utawa bagean rusak padha;
   • bagean lan Perkakas ora diwenehake dening Electrolux;
   • karusakan kosmetik sing ora mengaruhi operasi Perkakas;
   • karusakan ing piranti disebabake:
     1. kacilakan utawa kacilakan;
     2. nyalahi panggunaan utawa penyalahgunaan, kalebu Gagal kanggo mlaku njaga utawa layanan;
     3. karya servis utawa ndandani sing ora bener, ora sopan utawa salah sing ditindakake dening sapa wae kajaba tukang ndandani utawa ASC sing sah Electrolux;
     4. nyandhang normal lan luh;
     5. lonjakan daya, karusakan badai listrik utawa sumber daya sing salah;
     6. instalasi ora lengkap utawa ora bener;
     7. operasi sing ora bener, ora bener utawa ora cocog;
     8. infèksi serangga utawa vermin;
     9. Gagal netepi instruksi tambahan sing diwenehake karo Perkakas;
        Kajaba iku, Electrolux ora tanggung jawab ing garansi iki yen:
        
   • Perkakas wis, utawa Electrolux cukup percaya yen Perkakas wis digunakake kanggo tujuan liyane tinimbang sing dimaksudake Perkakas, kalebu ing ngendi Perkakas wis digunakake kanggo tujuan non-domestik;
   • Perkakas diowahi tanpa wewenang saka Electrolux kanthi nulis;
   • nomer seri utawa segel garansi Alat wis dicopot utawa dirusak
8. Cara pratelan ing garansi iki: Kanggo takon babagan pratelan ing garansi iki, tindakake langkah iki:
   • mriksa kanthi teliti instruksi operasi, manual pangguna lan syarat-syarat babar pisan iki;
   • duwe model lan nomer seri saka Perkakas kasedhiya;
   • duwe bukti tuku (eg invoice) kasedhiya;
   • telpon nomer sing kapacak ing ngisor iki.
9. Australia: Kanggo Perkakas lan layanan sing diwenehake dening Electrolux ing Australia: Barang Electrolux teka kanthi jaminan sing ora bisa dikecualekake miturut Undang-undang Konsumen Australia. Sampeyan duwe hak kanggo panggantos utawa mbalekaken kanggo Gagal utama lan kanggo ganti rugi kanggo kerugian utawa karusakan liyane cukup foreseeable. Sampeyan uga nduweni hak supaya Perkakas didandani utawa diganti yen Perkakas gagal kualitas sing bisa ditampa lan kegagalan kasebut ora dadi kegagalan gedhe.
   'Kualitas sing bisa ditampa' lan 'gagal utama' nduweni teges sing padha karo sing kasebut ing ACL.
10. Selandia Anyar: Kanggo Perkakas lan layanan sing diwenehake dening Electrolux ing Selandia Baru, Perkakas kasebut diwenehi jaminan dening Electrolux miturut pranata Undhang-undhang Jaminan Konsumen, Undhang-undhang Penjualan Barang lan Undhang-undhang Perdagangan Adil. Yen Perkakas dituku ing Selandia Anyar kanggo tujuan komersial, Undhang-undhang Jaminan Konsumen ora ditrapake.
11. Rahasia: Sampeyan nampa yen sampeyan nggawe pratelan babar pisan, Electrolux lan agen-agen kalebu ASC bisa ngganti informasi sing ana hubungane karo sampeyan kanggo ngaktifake Electrolux kanggo nepaki kewajiban ing babar pisan iki.

Kabar Penting: Sadurunge nelpon layanan, priksa manawa langkah-langkah sing kadhaptar ing klausa 8 ing ndhuwur wis ditindakake.

Kita kalebu bagean kulawarga KELUARGA ELECTROLUX.
Kanggo nambah tutul INSPIRASI PROFESIONAL menyang Omah, ngunjungi ELECTROLUX.COM
©2020 Electrolux Home Products Pty Ltd
ABN 51 004 762 341
A05333007 Rev.A
C_MAN_CGH_Nov20