HTA102 Sound Level Meter Kelas 2

LANGKAH-LANGKAH LAN LANGKAH KESELAMATAN

Instrumen kasebut wis dirancang selaras karo arahan safety sing relevan karo alat ukur elektronik. Kanggo safety lan supaya ora ngrusak instrument, mangga tindakake prosedur kasebut kanthi teliti, diterangake ing manual iki lan maca kabeh cathetan sadurunge simbol kanthi ati-ati. Sadurunge lan sawise nindakake pangukuran, tindakake pandhuan ing ngisor iki kanthi teliti:

• Aja nindakake pangukuran ing lingkungan sing lembab.
• Aja nindakake pangukuran manawa ana gas, bahan sing mbledhos utawa gampang kobong, utawa ing lingkungan sing mbledug.
• Aja nindakake pangukuran yen sampeyan nemokake anomali ing instrumen kayata deformasi, bocor zat, ora ana tampilan ing layar, lsp.

Simbol ing ngisor iki digunakake ing manual iki:

Ati-ati: mirsani pandhuan sing diwenehake ing manual iki. Panggunaan sing ora bener bisa ngrusak piranti utawa komponene.
Instrumen iki kalebu Kelas 2 (isolasi ganda).
Instrumen iki tundhuk karo standar sing cocog karo tandha CE.

PETUNJUK AWAL

• Disaranake tindakake aturan safety normal sing dirancang kanggo nglindhungi piranti saka nggunakake salah.
• Yen instrumen wis suwe ora digunakake, utawa wis digunakake ing kahanan kritis, disaranake nindakake kalibrasi anyar sadurunge digunakake (pirsani § 5.4).
• Priksa manawa baterei wis dipasang kanthi bener.

SALAM GUNA
Waca kanthi teliti rekomendasi lan instruksi ing ngisor iki
AWAS: Gagal netepi cathetan ati-ati lan/utawa instruksi bisa ngrusak instrumen lan/utawa komponen utawa dadi sumber bebaya kanggo operator.

• Aja nindakake tes ing kahanan lingkungan ngluwihi watesan sing dituduhake ing § 8.3
• Tansah gunakake proteksi angin yen pangukuran ditindakake ing lingkungan berangin.
• Ngindhari guncangan mekanis lan tetep mikropon garing.
• Nalika ngukur, yen nilai kuantitas sing diukur tetep ora owah, priksa manawa fungsi HOLD diaktifake.

Sawise nggunakake

• Ing pungkasan pangukuran, mateni piranti kasebut.
• Yen piranti ora digunakake kanggo dangu, copot baterei.

GAMBARAN UMUM

Instrumen kasebut nduweni fungsi ing ngisor iki:

• Pangukuran Tingkat Tekanan Swara (SPL).
• Pangukuran frekuensi bobot liwat kurva A utawa C.
• Pangukuran ditindakake kanthi integrasi FAST utawa SLOW.
• Pangukuran nilai maksimum lan minimal SPL.
• Output AC / DC analog sing bisa digunakake karo multimeter eksternal lan / utawa datalogger.
• Pilihan kisaran otomatis.
• Sambungan PC liwat piranti lunak SoundLink kanggo operasi ngrekam

Ing panel ngarep instrumen ana tombol fungsi kanggo milih fungsi kasebut ing ndhuwur (ndeleng § 4.3). Nilai sing diukur katon ing layar LCD sing amba kanthi indikasi unit pangukuran lan fungsi sing diaktifake.

Ing sisih instrumen ana: output AC / DC analog, terminal kanggo sambungan sumber daya eksternal tanpa nggunakake baterei, port mini USB kanggo sambungan PC lan trimmer pangaturan.

Ing sisih mburi instrumen ana bolongan kanggo nyelehake menyang tripod sing bisa ditindakake nalika nindakake pangukuran.

PREPARATION kanggo nggunakake

PEMERIKSAAN AWAL
Sadurunge dikirim, piranti kasebut wis dipriksa saka titik listrik lan mekanik view. Kabeh pancegahan sing bisa ditindakake supaya piranti dikirim ora rusak. Nanging, disaranake mriksa piranti kasebut supaya bisa ndeteksi kemungkinan karusakan nalika transportasi. Yen ana anomali, langsung hubungi Dealer utawa Layanan After-sales HT.
Disaranake uga mriksa manawa kemasan ngemot kabeh komponen sing dituduhake ing § 8.4.1. Yen ana bedo, hubungi Dealer. Yen piranti kudu bali, tindakake pandhuan sing diwenehake ing § 9.

INSTRUMEN POWER SUPPLY
Instrumen kasebut diwenehake liwat jinis baterei alkalin 1x9V IEC 6F22, kalebu ing paket kasebut. Simbol "" katon nalika baterei kosong. Ganti baterei dening tindakake pandhuan diwenehi ing § 7.2. Instrumen kasebut bisa uga diwenehake liwat sumber DC 9V eksternal (ndeleng spesifikasi listrik ing § 8.2), uga kalebu ing paket kasebut.

STORAGE
Kanggo njamin pangukuran sing tepat, sawise wektu panyimpenan sing suwe ing kahanan lingkungan sing ekstrem, ngenteni instrumen bali menyang kondisi operasi normal (pirsani § 8.3).

NOMENKLATUR

ANDHARAN INSTRUMEN

AWAS:

1. Layar perlindungan angin
2. tampilan LCD
3. Kunci
4. Kunci MAX/MIN
5. Kunci REC
6. Kunci HLD
7. A/C Kunci
8. SET kunci
9. Kunci F/S
10. Kunci LEV
11. Tombol ON/OFF
12. Mikropon
13. Input kanggo sumber daya eksternal
14. Mini USB port Analog output
15. Trimmer pangaturan
16. Bolongan kanggo sisipan tripod
17. Kompartemen baterei

DESCRIPTION saka tampilan

CAPTION:

1. Indikasi nilai rendah
2. Fungsi MIN aktif
3. Fungsi FAST Aktif
4. Indikasi skala lengkap
5. Fungsi SLOW Aktif
6. Indikasi rentang pengukuran
7. Autorange aktif
8. Fungsi HOLD aktif
9. Unit Timbangan A
10. Unit timbangan C
11. Rekaman aktif
12. Memori kebak
13. Indikasi baterei sithik
14. Fungsi Auto Power OFF Aktif
15. tampilan LCD
16. Wektu sistem
17. Bargraph analog
18. Fungsi MAX Aktif

DESKRIPSI KUNCI FUNGSI

Tombol ON/OFF
Pencet tombol ON/OFF ngidini nguripake instrumen. Pencet terus tombol ON/OFF nganti countdown "3", "2" "1" rampung lan kanthi tandha "P-OFF" ditampilake ing tampilan kanggo mateni instrumen.

Kunci HLD
Tombol menet HLD ngaktifake/mateni fungsi HOLD, yaiku nilai kuantitas sing diukur beku ing tampilan utama. Simbol "HOLD" katon ing sisih ngisor tampilan. HLD tombol uga digunakake kanggo konfirmasi paramèter nalika nyetel tanggal sistem / wektu (ndeleng § 4.3.9) lan s.ampinterval ling (ndeleng §).

Kunci
Pencet tombol ngidini ngaktifake / mateni lampu latar tampilan. Tombol sing padha bisa digunakake kanggo nemtokake sampinterval ling sajrone rekaman sing ditindakake dening instrumen (pirsani § 5.2).\

A/C Kunci
Pencet tombol A / C kanggo milih kurva bobot A utawa C. Kurva "A" digunakake kanggo pangukuran umum tingkat tekanan swara (SPL), nalika kurva "C" digunakake kanggo pangukuran SPL karo komponen frekuensi kurang. Yen bobot C menehi asil sing luwih dhuwur tinimbang bobot A, akeh komponen gangguan frekuensi rendah sing ana. Indikasi "dBA" (bobot A) utawa "dBC" (bobot C) ditampilake ing tampilan.

Kunci LEV
Pencet tombol LEV kanggo milih sawetara ukuran (pirsani Fig. 2 - bagean 6). Kisaran ing ngisor iki kasedhiya: 30  80dB (kurang), 50  100dB (sedheng), 80  130dB (dhuwur), 30  130dB (Autorange). Pesen "AUTO" (pirsani Fig. 2 - part 7) katon nalika "Autorange" dipilih. Pesen "UNDER" (ndeleng Fig. 2 - bagean 1) katon nalika nilai sing diukur luwih murah tinimbang nilai minimal saka sawetara sing dipilih. Pesen "OVER" (ndeleng Fig. 2 - part 4) katon nalika nilai sing diukur luwih dhuwur tinimbang nilai maksimum saka sawetara sing dipilih. LEV Key digunakake uga nalika nyetel tanggal sistem / wektu (ndeleng § 4.3.9).

Kunci F/S
Pencet tombol F/S kanggo milih integrasi: "CEPAT"  digunakake kanggo ngukur SPL singkat (saben 125ms) utawa "SLOW"  digunakake kanggo ngevaluasi nilai rata-rata SPL sing ganti wektu (saben detik).

Kunci MAX MIN
Pencet tombol MAX MIN kanggo ngaktifake / mateni pangukuran Nilai Maksimum lan Minimal tingkat tekanan swara (SPL). Sadurunge nggunakake fungsi iki, pilih sawetara sing paling cocok (ndeleng § 4.3.5). Simbol "MAX" utawa "MIN" katon ing sisih ndhuwur layar lan nilai ibu Maksimum utawa Mini ditampilake ing layar. Nilai kasebut dianyari kanthi otomatis, sanalika instrumen ngukur nilai sing luwih dhuwur (MAX) utawa luwih murah (MIN). Pencet terus tombol MAX MIN (> 2 detik) kanggo metu lan bali menyang mode pangukuran.

Kunci REC
Pencet tombol REC kanggo ngaktifake / mateni rekaman tingkat tekanan swara (SPL) ing instrumen (pirsani § 5.2).

SET kunci
SET tombol ngidini kanggo operasi ing ngisor iki:
Aktifake / mateni fungsi auto power OFF (APO) instrumen. Simbol "" katon lan ilang n / saka tampilan (operasi ora bisa karo fungsi HOLD aktif).

Setelan tanggal/wektu sistem, tindakake prosedur iki:

1. Pateni instrumen kanthi mencet tombol ON/OFF.
2. Pencet terus tombol SET lan uripake instrumen nggunakake tombol ON/OFF. Bukak tombol SET kanthi pesen "TIME" ditampilake ing tampilan. Layar ing ngisor iki (ndeleng Fig. 3 - sisih kiwa) nuduhake tanggal saiki (contone: 26/03/18) ditampilake ing tampilan.
3. Pencet tombol SET kanggo ngetik bagean pemrograman "Menit". Layar ing Fig. 3 – Tengah katon ing tampilan.
4. Pencet tombol LEV kanggo nyetel Menit lan tombol SET kanggo nerusake lan nyetel Jam (pirsani Fig. 3– sisih tengen).
5. Pencet tombol LEV kanggo nyetel Jam, nimbang spesifikasi "h - P" = PM utawa "h - A" = AM
6. Pencet tombol SET kanggo nerusake lan nyetel Tanggal. Layar ing Fig. 4 - sisih kiwa katon ing tampilan.
7. Pencet tombol LEV kanggo nyetel Dina lan tombol SET kanggo nerusake (ndeleng Fig. 4 - tengah).
8. Pencet tombol LEV kanggo nyetel Sasi lan tombol SET kanggo nerusake (ndeleng Fig. 4 - sisih tengen).
9. Pencet tombol LEV kanggo nyetel Taun lan tombol HLD kanggo konfirmasi tanggal/wektu lan metu saka bagean pemrograman.
10. Sawise Taun disetel, kanthi mencet tombol SET maneh, layar ing ngisor iki ditampilake ing tampilan.
11. Pencet tombol SET kanggo ngirit tanggal/wektu lan metu saka bagean pemrograman.
12. Pencet tombol HLD kanggo ngreset. Ing kasus iki, tanggal/wektu sistem otomatis disetel bali menyang konfigurasi gawan dening instrument. Kondisi iki kudu digunakake yen ora bisa nyetel tanggal/wektu amarga baterei sithik utawa nalika baterei diganti.

PETUNJUK OPERASI

PENGUKURAN REAL-TIME TINGKAT TEKANAN Swara
AWAS: Tansah gunakake layar proteksi angin yen pangukuran ditindakake ing lingkungan berangin, lan yen angin luwih kuwat tinimbang 10m/s. Ngindhari guncangan mekanis lan tetep mikropon garing.

1. Uripake instrumen nggunakake tombol ON/OFF.
2. Priksa tanggal / wektu sistem lan, yen perlu, ngreset (ndeleng § 4.3.9).
3. Nindakake kalibrasi lengkap yen instrumen wis suwe ora digunakake, kanthi nggunakake kalibrator seluler SC05 sing diwenehake (ndeleng § 5.4).
4. Pencet tombol A / C kanggo milih kurva bobot (ndeleng § 4.3.4).
5. Pencet tombol F / S kanggo milih jinis integrasi (ndeleng § 4.3.6).
6. Pencet tombol LEV kanggo milih sawetara sing cocog kanggo tingkat tekanan swara (SPL) sing bakal diukur (ndeleng § 4.3.5).
7. Waca indikasi SPL sing diukur ing tampilan.
8. Kanggo luwih nyaman, gunakake tripod sing disedhiyakake kanthi nglebokake menyang bolongan Utas sing cocog ing sisih mburi instrumen (pirsani Fig. 1 - bagean 17).
9. Kanggo fungsi HOLD lan MAX MIN ndeleng § 4.3.2 lan 4.3.7

RAKAMAN TINGKAT TEKANAN Swara
Instrumen ngidini ngrekam tingkat tekanan swara (SPL) liwat wektu, karo programmable sampinterval ling. Saben rekaman disimpen ing memori internal lan bisa diundhuh lan ditampilake ing PC liwat piranti lunak SoundLink sing kasedhiya.

1. Uripake instrumen nggunakake tombol ON/OFF.
2. Priksa tanggal / wektu sistem lan, yen perlu, ngreset (ndeleng § 4.3.9).
3. Pateni instrumen nggunakake tombol ON/OFF.
4. Nindakake zeroing memori internal kanthi mencet terus tombol REC nalika instrumen diuripake nggunakake tombol ON / OFF. Layar ing ngisor iki katon ing tampilan kanggo wayahe.
5. Zeroing saka memori internal
6. Pateni instrumen nggunakake tombol ON/OFF.
7. Setel sampinterval ling kanthi mencet terus tombol diuripake nggunakake tombol ON / OFF. Layar ing ngisor iki katon ing tampilan:
8. Pencet tombol LEV kanggo nyetel sampinterval ling ing sawetara 1s ÷ 59s
9. Pencet tombol HLD kanggo konfirmasi lan bali menyang layar pangukuran.
10. Nindakake kalibrasi lengkap yen instrumen wis suwe ora digunakake, kanthi nggunakake kalibrator seluler SC05 sing diwenehake (ndeleng § 5.4).
11. Pencet tombol A / C kanggo milih kurva bobot (ndeleng § 4.3.4).
12. Pencet tombol F / S kanggo milih jinis integrasi (ndeleng § 4.3.6).
13. Pencet tombol LEV kanggo milih sawetara sing cocog kanggo tingkat tekanan swara (SPL) sing bakal diukur (ndeleng § 4.3.5).
14. Sambungake sumber prower external kasedhiya kanggo input instrument (ndeleng Fig. 1 – part 13).
15. Deleng wektu sistem sing dituduhake (pirsani Fig. 2 - bagean 16), penet tombol REC kanggo ngaktifake rekaman ing wektu sing dikarepake. Pesen "REC" katon ing sisih ngisor tampilan (pirsani Fig. 8).
16. Pencet tombol REC kanggo mungkasi lan nyimpen rekaman kanthi otomatis ing wektu sing dikarepake.
17. Sambungake instrumen menyang PC liwat kabel USB sing kasedhiya (pirsani Fig. 1 - bagean 14).
18. Bukak piranti lunak SoundLink.
19. Pencet tombol SET, ora kalebu fungsi OFF daya otomatis (simbol “ ” ora ana ing tampilan), mriksa sambungan sing bener antarane piranti lan piranti lunak (pirsani Bantuan piranti lunak ing baris).
20. Pilih printah DataLogger ing piranti lunak SoundLink. Layar ing ngisor iki katon ing PC.
21. Klik kaping pindho jeneng rekaman. Grafik sing cocog ditemokake ing layar piranti lunak.

Kanggo informasi babagan panggunaan piranti lunak SoundLink, waca Pitulung ing baris piranti lunak kasebut.

SAMBUNGAN TO ANALOG AC/DC OUTPUT
Instrumen bisa disambungake menyang multimeter external lan / utawa dataloggers kanggo ngrekam liwat analog AC / output DC ditemokaké ing sisih instrument (ndeleng Fig. 1 - part 15) kanthi nggunakake jack 3.5mm, ora kasedhiya. Karakteristik output analog dituduhake ing Gambar 10 ing ngisor iki

KALIBRASI INSTRUMEN

1. Uripake instrumen kanthi tombol ON/OFF
2. Setel konfigurasi ing ngisor iki:
   • Kurva bobot: A (dBA)
   • Tipe Integrasi: CEPAT
   • Rentang pangukuran: 50 ÷ 100dB
3. Kasebut kanthi teliti, lebokake kalibrator seluler SC05 sing diwenehake menyang mikropon instrumen nganti keprungu klik, kaya sing dituduhake ing Fig. 11.
4. Uripake kalibrator kanthi milih level 94dB ing frekuensi sinusoidal 1kHz.
5. Lebokake obeng sing kasedhiya menyang pemangkas (pirsani Fig. 1 - bagean 16) lan nindakake pangaturan manual nganti asil "94.0" ditampilake ing tampilan.
6. Ekstrak kalibrator saka mikropon lan mateni kanthi mindhah pamilih sing cocog menyang posisi OFF.

NGANGGO SOFTWARE SOUNDLINK

Piranti lunak "SoundLink" bisa digunakake kanggo nyambungake instrumen HTA102 menyang PC, miwiti rekaman tingkat tekanan swara (SPL) wektu nyata lan nyimpen data.
SYARAT SISTEM MINIMUM

• Hardware: Pentium IV
• Memori RAM: 32 MB
• Antarmuka output: port USB
• CD-ROM maca: saiki
• Resolusi layar: 800 × 600 (16 bit)
• Sistem operasi: Windows XP utawa luwih dhuwur

INSTALASI SOFTWARE SOUNDLINK lan DRIVER USB

1. Pasang CD-ROM instalasi menyang maca PC.
2. Bukak file "SoundLink_setup.exe" ditemokake ing CD-ROM lan tindakake prosedur instalasi sing dipandu.
3. Instal driver USB kanthi miwiti files "CP210XCPInstaller_x86.exe" (32 sistem dicokot) utawa "CP210XCPInstaller_x64.exe" (64 dicokot sistem) ditemokaké ing CD-ROM.
4. Gunakake port COM3 utawa COM4 kanggo nyambungake instrumen menyang PC.

KARAKTERISTIK UTAMA SOFTWARE SOUNDLINK
Kanthi program sing diluncurake, PC nuduhake layar wiwitan ing ngisor iki:

Karakteristik utama piranti lunak SoundLink:

• Tampilan wektu nyata saka nilai sing ditampilake ing tampilan instrumen
• Setelan saka sampInterval ling kanggo ngrekam (DataLogger)
• Miwiti rekaman SPL lan tampilan data ing format numerik / grafis.
• Ngirit data ing format tes TXT lan ngekspor menyang Excel (XLS) file.

Kanggo informasi babagan panggunaan piranti lunak SoundLink, waca Pitulung ing baris piranti lunak kasebut.

MAINTENANCE

INFORMASI UMUM
Nalika nggunakake lan nyimpen piranti, priksa kanthi teliti rekomendasi sing kadhaptar ing manual iki supaya bisa nyegah karusakan utawa bebaya nalika digunakake. Aja nggunakake piranti ing lingkungan kanthi tingkat asor dhuwur utawa suhu dhuwur. Aja kena sinar srengenge langsung. Tansah mateni instrumen sawise digunakake. Yen piranti ora digunakake kanggo dangu, copot baterei supaya ora bocor cairan sing bisa ngrusak sirkuit internal instrumen.

GANTI BATERAI
Nalika tampilan LCD nuduhake simbol "", iku perlu kanggo ngganti baterei.
AWAS: Mung teknisi ahli sing kudu nindakake operasi iki. Sadurunge nindakake operasi iki, priksa manawa sampeyan wis nyopot probe saka terminal input.

1. Pateni instrumen
2. Copot tutup kompartemen baterei (pirsani Fig. 1 - bagean 18).
3. Copot baterei saka konektor.
4. Sambungake baterei anyar menyang konektor, lan mbayar manungsa waé kanggo polaritas bener
5. Mulihake tutup kompartemen baterei menyang posisine.
6. Aja nyebarake baterei lawas menyang lingkungan. Gunakake wadhah sing cocog kanggo mbuwang baterei.

RESIK INSTRUMEN
Gunakake kain sing alus lan garing kanggo ngresiki piranti kasebut. Aja nggunakake kain teles, pelarut, banyu, lsp.

AKHIR URIP
AWAS: Ati-ati: simbol ing piranti nuduhake yen piranti lan aksesoris kudu dikumpulake kanthi kapisah lan dibuwang kanthi bener.

SPESIFIKASI TEKNIS

KARAKTERISTIK TEKNIS
Akurasi diarani suhu 23°C±5°C kanthi asor relatif <80%RH.

Pengukuran level tekanan suara (SPL)

Range [dB]		Range dinamis	Resolusi	Akurasi	Rentang frekuensi
Lo	30 ¸ 80	50dB	0.1dB	± 1.4dB	31.5Hz ¸ 8kHz
Med	50 ¸ 100
Hi	80 ¸ 130
Auto	30 ¸ 130

Integrasi

Fungsi	Wektu integrasi
CEPAT	125ms
SLOW	1s

Output analog

Jinis	Output voltage	Impedansi output
AC	1Vrms babagan FS sing dipilih	100W
DC	10mV/dB	1 kW

Mikropon
Mikropon nganggo kondensor Electret ½ ”

standar referensi
Pengukuran kebisingan: EMC:

• IEC61672-1 Kelas 2
• IEC/EN61326-1

KARAKTERISTIK UMUM

Karakteristik mekanik

• Ukuran (L x W x H): 260 x 65 x 50mm (10 x 3 x 2 in)
• Bobot (kalebu baterei): 280g (10 ons)
• Proteksi mekanik: IP40

sumber daya

• Jinis baterei: 1x9V jinis baterei alkalin IEC 6F22
• Indikasi baterei sithik: simbol "" " ing tampilan
• Durasi baterei: approx. 30 jam
• Sumber daya eksternal: 100-240VAC, 50/60Hz, 0.3A / 9VDC, 500mA
• Auto Power OFF: sawise 15 menit idling

Tampilan

• Karakteristik: 4 LCD, Custom, backlit, bargraph
• Nganyari tampilan: 2/s

Rekaman: bisa dipilih sampInterval ling antarane 1s lan 59s maksimal 32700 rekaman bisa disimpen ing memori internal
Konektor output: mini USB

KONDISI LINGKUNGAN kanggo panggunaan

• Suhu referensi: 23°C ± 5°C (73°F ± 41°F)
• Suhu operasi: 0°C ÷ 40°C (32°F ± 104°F)
• Kelembapan relatif sing diidini: <90% RH
• Suhu panyimpenan: -10°C ÷ 60°C (14°F ± 140°F)
• Kelembapan panyimpenan: <75% RH
• Dhuwur operasi maksimal: 2000m (6562ft)

Instrumen iki tundhuk karo Directive EMC 2014/30/EU
Instrumen iki nyukupi syarat Petunjuk Eropa 2011/65/EU (RoHS) lan 2012/19/EU (WEEE)

AKSESORI

Aksesoris kasedhiya

• Kalibrator portabel SC05
• Proteksi layar angin
• Obeng pangaturan
• kabel USB
• CD-ROM karo piranti lunak SoundLink
• Tripod
• baterei 9V, 2 pcs
• Sumber daya + 4 colokan universal
• Manual pangguna instrumen
• Manual pangguna kalibrator
• Kasus transportasi kaku

BANTUNGAN

SYARAT-SYARAT JAMINAN
Instrumen iki dijamin marang samubarang cacat materi utawa manufaktur, selaras karo kahanan dodolan umum. Sajrone periode garansi, bagean sing rusak bisa diganti. Nanging, pabrikan duwe hak kanggo ndandani utawa ngganti produk kasebut. Yen instrumen kasebut bali menyang Layanan Sawise-sales utawa menyang Dealer, transportasi bakal ditanggung Pelanggan. Nanging, kiriman bakal disepakati sadurunge. Laporan bakal tansah dilampirake ing kiriman, nyatakake alasan kanggo bali produk. Mung nggunakake kemasan asli kanggo pangiriman; karusakan apa wae amarga nggunakake bahan kemasan non-asli bakal dikenani biaya menyang Pelanggan. Produsèn nolak tanggung jawab kanggo bundhas kanggo wong utawa karusakan kanggo properti.
Garansi ora bakal ditrapake ing kasus ing ngisor iki:

• Ndandani lan / utawa ngganti aksesoris lan baterei (ora dijamin babar pisan).
• Ndandani sing perlu amarga salah nggunakake piranti utawa amarga nggunakake bebarengan karo piranti sing ora kompatibel.
• Diposaken sing bisa dadi perlu minangka akibat saka packaging ora bener.
• Diposaken bisa uga perlu minangka akibat saka intervensi sing ditindakake dening personel sing ora sah.
• Modifikasi instrumen ditindakake tanpa wewenang eksplisit saka pabrikan.
• Gunakake ora kasedhiya ing specifications instrument utawa ing instruksi manual.

Isi manual iki ora bisa diprodhuksi ing sembarang wangun tanpa wewenang pabrik.
Produk kita wis paten lan merek dagang wis kadhaptar. Pabrikan duwe hak kanggo ngganti spesifikasi lan rega yen iki amarga paningkatan teknologi.

BANTUNGAN
Yen piranti ora bisa digunakake kanthi bener, sadurunge ngubungi Layanan Sawise-sales, priksa kahanan baterei lan kabel lan ganti, yen perlu. Yen piranti isih bisa digunakake kanthi ora bener, priksa manawa produk kasebut dioperasikake miturut pandhuan sing diwenehake ing manual iki. Yen instrumen kasebut bali menyang Layanan Sawise-sales utawa menyang Dealer, transportasi bakal ditanggung Pelanggan. Nanging, kiriman bakal disepakati sadurunge. Laporan bakal tansah dilampirake ing kiriman, nyatakake alasan kanggo bali produk. Mung nggunakake kemasan asli kanggo pangiriman; karusakan apa wae amarga nggunakake bahan kemasan non-asli bakal dikenani biaya menyang Pelanggan.

Dokumen / Sumber Daya

HT HTA102 Sound Level Meter Kelas 2 [pdf] Manual pangguna HTA102, Sound Level Meter Kelas 2

Referensi

• Manual pangguna